Hotel Restaurant Guggital

Anrufen Wegbeschreibung Website

Hotel Restaurant Guggital Hochwertige, kreative Küche mit Zugerseeblick – ebenfalls vegetarisch & vegan . Herzlich willkommen im Hotel Restaurant Guggital in Zug.

Hotel & Restaurant mit Sälen, herrlichem Gastgarten, Kinderspielplatz & Parkplätzen. Geniessen mit Leichtigkeit und Weitblick – à la carte oder festlich, drinnen wie draussen. Geniessen Sie bei uns exquisite Küche mit regionalen, internationalen und saisonalen Spezialitäten, gepaart mit einem atemberaubenden Blick auf den Zugersee und die umliegenden Berge.
Unser charmantes Hotel bietet komfortable Zimmer, eine idyllische Gartenterrasse, einen großen Kinderspielplatz und ausreichend Parkplätze.
Entspannen Sie im schönsten Gastgarten von Zug im Schatten alter Kastanienbäume.
Ob Familienfeier, Geschäftsessen oder romantisches Dinner – im Guggital erleben Sie unvergessliche Momente in einem entspannten Ambiente.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heissen Sie herzlich willkommen!

08/11/2026

Christmas Nerd oder Christmas Grinch?

Für mich kann ich das ziemlich eindeutig beantworten.

Eigentlich mag ich es eher puristisch und aufgeräumt. Aber sobald es um Weihnachten geht, setzt dieser Teil von mir offenbar einfach aus.
Lichterglanz, Weihnachtsmusik, Keksduft und dieses ganz besondere Kribbeln, das Weihnachtsessen und Bankette ins Guggital bringen. Ich liebe das Weihnachts-Bling-Bling einfach.

Am liebsten hätte ich euch mein neues Weihnachtsvideo schon vor Wochen gezeigt.

Aber ja. Da gibt es natürlich auch die Grinches unter uns, die einem kaum verzeihen, wenn vor Halloween auch nur irgendwo eine Weihnachtskugel aufblitzt.

Auf unserer Homepage-Weihnachtsseite durfte ich mich allerdings schon im Spätsommer austoben. Aber die sucht man ja freiwillig auf. Zumindest hoffe ich das.

Und nun darf Weihnachten langsam kommen.

Ab 17. November wechselt das Guggital in den Wintermodus. Die neue Speisekarte und unsere Winterdrinks ziehen ein und nach und nach wird dekoriert, bis spätestens zum 1. Advent überall Weihnachten ist.

Und dieses Jahr gibt es noch ein bisschen mehr:

Wer seinen Guggital-Weihnachtsmoment auf unserer Homepage hochlädt, kann einen Guggital-Gutschein im Wert von CHF 100.– gewinnen. Ein paar Beispielbilder zur Inspiration habe ich schon hochgeladen und jetzt bin ich natürlich gespannt auf eure.

Und weil mir das noch nicht weihnachtlich genug war:

Wer im Weihnachtspullover zum Essen ins Guggital kommt, bekommt unseren Guggital-Weihnachtsdrink mit Schneerand und kleiner Zuckerstange geschenkt.
Falls euch das jetzt alles ein bisschen schnell ging: Auf unserer Weihnachtsseite findet ihr ganz in Ruhe sämtliche Informationen.

Und jetzt will ich wissen, wo ihr euch einordnet:
• Totaler Grinch
• Bisschen Grinch
• Taue ab dem 1. Advent auf
• Weihnachtself
• Christmas Nerd
• Bei mir blinkt schon alles
• Bin der Weihnachtsmann/-frau
• Weihnachten könnte von mir aus das ganze Jahr dauern

Habt einen bezaubernden Abend und bis bald im schon ganz bald weihnachtlichen Guggital.

Josephine Carscadden Katharina Elsener Alexander Elsener

Hahnenkamm trifft Gyozaoder wie aus meinem „Nein“ ein „Bestell noch mehr davon“ wurdeAls Sizilianer ist unser Küchenchef...
05/11/2026

Hahnenkamm trifft Gyoza
oder wie aus meinem „Nein“ ein „Bestell noch mehr davon“ wurde

Als Sizilianer ist unser Küchenchef Franco ein echter Pastakünstler und gleichzeitig grosser Fan der japanischen Küche.

Das passt ziemlich gut zum Guggital, denn Japan spielt bei uns schon seit den 60ern eine besondere Rolle. Aber diese Geschichte erzähle ich euch ein anderes Mal. 😉

Zurück zu einem meiner absoluten Lieblingsgerichte:
Steinpilz-Teigtaschen mit Kombu-Consommé, Frühlingszwiebeln, Koriander und gerösteten Kernen.

Franco erklärte mir bei der Entwicklung, dass er diesmal keinen klassischen Pastateig verwenden möchte, sondern Gyozateig. Die Form orientiert sich an Creste di gallo, also Hahnenkamm.

Gyozateig, italienische Form, japanische Brühe. Klingt erstmal etwas verwirrend, oder?
Darum heissen sie auf der Karte ganz unkompliziert: Steinpilz-Teigtaschen.

Und danke an Michie Matsugane von Kona Küche/Konaya Restaurant Steinhausen, die Franco beim japanischen Teil unterstützt hat.

Eigentlich wäre die Geschichte damit erzählt.
Eigentlich. 😄
Denn beim Fotografieren stellte Franco plötzlich eine unserer Poké-Bowlschalen bereit.

Meine Reaktion:
„Nein. Die sind doch nur für die Poké Bowls!“

Und dann war Francos Immerlächeln tatsächlich für einen kurzen Moment verschwunden.

Also fügte ich etwas versöhnlicher hinzu:
„Gut. Dann zeig mal, wie du dir das vorgestellt hast.“

Tja.
Was soll ich sagen?
Es sah einfach richtig gut aus. Sehr richtig gut sogar.

Und weil es die Teigtaschen auch als Vorspeise gibt, konnte die kleine Portion natürlich nicht hinten anstehen.

Aus meinem
„Die Poké-Schalen gibt es nicht!“
wurde ziemlich schnell:
„Franco, ich bestelle dir dieselben noch in klein.“

Franco war wieder glücklich.

Und wisst ihr was?
Ich auch.

Habt einen bezaubernden Abend und bis bald im Guggital, vielleicht bei ein paar italienisch-japanisch-sizilianisch-guggitalschen Teigtaschen in der Pokéschale.

Unsere Lernenden – minus eins, plus eins … und irgendwie sind es doch alle! 🤍Manchmal ist es gar nicht so einfach, alle ...
02/11/2026

Unsere Lernenden – minus eins, plus eins … und irgendwie sind es doch alle! 🤍

Manchmal ist es gar nicht so einfach, alle auf ein Foto zu bekommen. Vor allem, wenn sich bei uns im Guggital ständig irgendwo jemand um unsere Gäste kümmert, in der Küche zaubert oder gerade die Schulbank drückt.

Aber beginnen wir von vorne.
Diesen Sommer durften wir gleich drei neue Lernende im Guggital begrüssen. Drei ganz unterschiedliche junge Persönlichkeiten, alle hochmotiviert und jede auf ihre ganz eigene Art eine Bereicherung für unser Team.
Natürlich wollte ich unsere neue Jungmannschaft auch gleich fotografisch festhalten.
Nun ja, «gleich» ist vielleicht etwas übertrieben. Bis wir endlich einen gemeinsamen Fototermin gefunden hatten, dauerte es ein Weilchen.
Und dann fehlte ausgerechnet Liah!
Aber keine Sorge, sie bekommt selbstverständlich ihren Platz in unserer Bilderreihe. Ich habe einfach ein anderes Foto von ihr dazugenommen. Und ein nächster Fototermin ist bereits geplant. Vielleicht schaffen wir es ja dann tatsächlich, alle gleichzeitig vor die Kamera zu bekommen. 😊

Und jetzt kommt das «minus eins, plus eins» aus dem Titel.
Vielleicht habt ihr auf einigen Bildern Freya entdeckt.
Moment mal, Freya ist doch gar keine Lernende mehr?
Richtig! Sie hat diesen Sommer ihre Ausbildung mit tollem Erfolg abgeschlossen. Und darauf sind wir mächtig stolz!
Aber Freya hat noch eine kleine Geschichte mit unseren Lernenden offen.
Als sie im Dezember 2025 im dritten Lehrjahr zu uns wechselte, waren unsere damaligen Lernendenfotos längst gemacht.
Und ich erinnere mich noch gut, wie sie damals meinte: «Jetzt freue ich mich so, endlich auch mal Unterstifte zu haben!»
Für unsere nichtschweizerischen Leser: Unterstifte sind Lernende in einem tieferen Lehrjahr.
Freya wollte nämlich unbedingt ihr Wissen weitergeben und die Jüngeren unterstützen.
Und diesen Wunsch hat sie sich inzwischen mehr als erfüllt. Heute kümmert sie sich mit viel Herz um unsere vier jüngeren Lernenden im Service.
Ach ja, und weil Freya damals nie auf einem Gruppenfoto war, hatte ich ihr versprochen: Beim nächsten Mal bist du dabei!
Versprochen ist versprochen. 🤍

Aber jetzt möchte ich euch unsere Neuen vorstellen!

Liah – Service, 1. Lehrjahr
Liah ist taff, weiss ziemlich genau, was sie will, und würde am liebsten schon heute alles können. Eine junge Dame mit viel Tatendrang, die mit ihrer Entschlossenheit bestimmt noch einiges erreichen wird.

Leonie – Service, 1. Lehrjahr
Leonie ist noch etwas zurückhaltender, aber das darf sie auch sein. Denn sie bringt etwas ganz Wunderbares mit: einen aufmerksamen Blick für die kleinen Details. Und gerade im Service sind es oft diese Kleinigkeiten, die für unsere Gäste den Unterschied machen.

Eric – Küche, 2. Lehrjahr
Eric bringt bereits einiges an Erfahrung mit und ist handwerklich ausgesprochen geschickt. Ein bezaubernder junger Mann, der mit viel Geschick und Freude bei der Sache ist. Er ist übrigens bereits im zweiten Lehrjahr.
Und wie geht es unseren «alten Hasen»?

Juliette – Küche, 3. Lehrjahr
Unsere Juliette ist inzwischen schon im dritten Lehrjahr angekommen. Und ich glaube, in ihrem Kopf dreht sich bereits so einiges um die bevorstehende Abschlussprüfung. Unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht!

Sofiia – Service, 2. Lehrjahr
Sofiia ist ein richtiges Ausnahmetalent. Die kluge junge Dame hat einen erstaunlichen Überblick und etwas, das ich an guten Servicemitarbeitenden ganz besonders schätze: Sie sieht die Arbeit, bevor man sie ihr zeigen muss. Sofiia findet immer etwas Sinnvolles zu tun.

Dima – Service, 2. Lehrjahr
Und dann ist da noch unser Strahlemann Dima!
Gerade am Anfang machten ihm die sprachlichen Herausforderungen das Leben nicht immer leicht. Aber Dima hat mit bewundernswertem Willen und viel Einsatz daran gearbeitet, seine Lücken zu schliessen. Und ich finde, auf so eine Entwicklung darf man wirklich stolz sein.

Und wir?
Wir freuen uns einfach über diese wunderbare Jungmannschaft.
Sechs junge Menschen, sechs unterschiedliche Persönlichkeiten, ganz verschiedene Stärken und Talente.
Ich bin schon unglaublich gespannt, wie sie sich weiterentwickeln werden.

Und manchmal lernen wir dabei auch selbst noch etwas dazu. 🤍
Habt einen bezaubernden Abend und bis bald im Guggital – mit unserer tollen Jungmannschaft!

01/11/2026

Kulinarischer Herbst
… und ebenso kulinarisch bunt.

Oh, wo fang ich an zu erzählen? Unser Küchenchef Franco und sein Team haben da wieder eine wunderbar bunte Vielfalt zusammengestellt.

Die Wildgerichte hatten letzte Woche ja bereits ihren eigenen Auftritt. Aber damit ist der Guggitalherbst natürlich noch lange nicht fertig erzählt. 😉

Also gibt es heute zuerst einmal ein kleines Video. Die eine oder andere Geschichte zu den Gerichten folgt dann später noch.

Im Video entdeckt ihr unter anderem:
unsere cremige Kürbis-Ingwer-Suppe mit roter Garnele aus Mazara oder ganz vegan,
unser veganes Kürbis-Carpaccio mit roter Endivie, Granatapfel und Mandelcreme,
die Steinpilz-Teigtaschen mit Kombu-Consommé, Chili, Koriander und gerösteten Kernen,
Sepiastreifen alla Puttanesca mit Tomaten, Oliven, Kapern und Sardellen,
den Miso-marinierten Black Cod mit Reis, Kimchi, Pak Choi und Apfelpüree,
unser Filet-Duo von Rind und Kalb mit Portweinsauce, Pommes Berny und herbstlichem Gemüse,
und für alle, die es vegetarisch mögen, das Birnenrisotto mit Taleggio, gebratener Endivie und karamellisierten Baumnüssen.
Auch unser Guggital Shokado Bento ist im Herbst angekommen mit vielen kleinen Kreationen von Thunfisch-Tataki und Black Cod bis zu Kürbis, Sepia, Edamame und gebratener Endivie.

Die Desserts hatten im Video keinen Platz mehr, aber wisst ihr was, die haben eh einen eigenen Post verdient. 😊

Und was davon dürfte bei euch sofort auf den Teller?

Habt noch einen bezaubernden Abend und bis bald im herbstlichen Guggital.

Was macht der Dill im Dessert?Wie ihr aus den letzten Jahren wahrscheinlich schon wisst, ist Satha ein wirklicher Desser...
29/10/2026

Was macht der Dill im Dessert?

Wie ihr aus den letzten Jahren wahrscheinlich schon wisst, ist Satha ein wirklicher Dessertkünstler.

Und ich als bekennende Süssliebhaberin bin ja immer wieder hin und weg, wenn Satha sich bei einem Dessert so richtig verwirklicht.

Bei unserer Speisekartenbesprechung meinte Küchenchef Franco irgendwann ganz nebenbei:
„Und das ist Sathas Dessert.“
Da stand etwas von weisser Schokolade, Joghurt und Dill.
Dill?

Da hatte ich kurz ein Déjà-vu aus der Zeit, als Satha noch unser Küchenchef war. Nicht wegen des Gerichts, sondern weil ich wusste: Jetzt warte ich besser erst einmal ab, was ich da überhaupt fotografieren werde. Dann wird probiert und erst danach schreibe ich den Text für die Speisekarte. 😉

Und genau so war es auch diesmal.

Denn was der Dill im Dessert zu suchen hat, wurde mir erst so richtig klar, als Satha mir aus dem Trocknungsgerät eine frisch getrocknete Meringue mit Dillspitzen zum Probieren gab.

Schmeckt sie nach Dill?
Nicht wirklich. Jedenfalls nicht so, dass man sofort denkt: „Ah, Dill!“
Aber er macht etwas mit der Meringue. Sie bekommt eine feine Frische, wird spannender und irgendwie weniger eindimensional.

Und dann kommt der Rest des Desserts dazu:
ein leichtes Joghurtmousse mit weisser Schokolade, grüner Apfel und Apfelsorbet.

Oh, da unterbricht mich Satha gerade beim Schreiben:
Da ist auch noch ein flüssiger Joghurtkern im Mousse.

Natürlich. 😄

So hat man beim Löffeln gleich verschiedene Konsistenzen und Temperaturen zusammen.

Ja, das ist Satha.
Einfach „ein bisschen Dessert“ geht bei ihm irgendwie nicht. Es wird eine Komposition.

Und mag ich sie nun mit Dill, weisser Schokolade, Joghurt, grünem Apfel und all den verschiedenen Konsistenzen?

Ja. Ich bin Fan. Und unsere Gäste offenbar auch.

Somit: Bis bald im Guggital bei einer kleinen Komposition auf dem Teller.
Habt einen bezaubernd schönen Abend.

27/10/2026

Wildgerichte im Guggital

Fan, nicht Fan oder höchstens die Beilagen?

Die einen lieben den feinen Geschmack von Wild, andere können so gar nichts damit anfangen.

Aber genau darum ist Guggitals Speisekarte so bunt wie der Herbst. 😊

Heute also ein Post für die Wildliebhaber und natürlich auch für die Beilagenfans. In meinem kommenden Sonntagspost zeige ich euch dann gerne, was der Herbst bei uns sonst noch so kann.

Denn im Moment hat die Wildzeit im Guggital kulinarisch Hochsaison.

Da wäre zum Beispiel unser zartes Rehschnitzel mit Wildrahmsauce, begleitet von Rotkraut, glasierten Maroni, Rosenkohl, Butterspätzli, Speck und Silberzwiebeln, Rotweinbirne und Preiselbeeren.

Oder vielleicht lieber das Rehgeschnetzelte mit Eierschwamm-Rahmsauce, wunderbar aromatisch und mit feinen herbstlichen Beilagen.

Ein besonderes Highlight ist das Hirschfilet im Speckmantel mit Wildsauce und Gin, ein schönes Zusammenspiel von würzig und zart.

Wer es etwas kräftiger mag, für den ist unser Rehpfeffer nach Jägerart genau das Richtige.

Und wer sich gerne so richtig verwöhnen lässt, für den gibt es unseren Wildklassiker: Rehrücken ab zwei Personen, reichlich garniert mit allem, was für uns zur Wildzeit dazugehört: Rotkraut, Kürbis, Eierschwämme, Butterspätzli, Canederli, Maroni, Rotweinbirne, Preiselbeeren und noch einiges mehr.

Und dann wären da natürlich noch die, die eigentlich vor allem wegen der Beilagen auf die Wildzeit warten. 😉

Für sie gibt es unseren „Wild ohne Wild“, einen bunten Teller voller feiner Wildbeilagen, von Kürbis und Maroni bis zu Eierschwämmen, Rotkraut, Spätzli und Canederli. Ganz ohne Fleisch, aber mit ganz viel Herbst.

Und jetzt bin ich neugierig:
Was wäre euer Lieblingswildgericht oder seid ihr Team Wildbeilagen?

Habt einen bezaubernden Abend und bis bald im herbstlich-wilden Guggital.
Guggitals Wildkarte gibt es noch bis und mit 17. November.

So viel wollte gezeigt und erzählt werden … 🤍Vielleicht haben sich einige von euch schon gedacht, warum es plötzlich so ...
25/10/2026

So viel wollte gezeigt und erzählt werden … 🤍

Vielleicht haben sich einige von euch schon gedacht, warum es plötzlich so still um meine Guggitalgeschichten geworden ist.
Diejenigen, die vor gut einem Jahr von meinem Unfall mitbekommen haben, können sich den Grund wahrscheinlich schon ein bisschen zusammenreimen.

Im Guggital selbst war es natürlich alles andere als still. Da wurde gekocht, gelacht, gefeiert, Neues ausprobiert und ganz viel Schönes erlebt.

Nur meine Arbeit nach aussen, mein geliebtes Guggitalgeplaudere, wurde still.
Die unsichtbaren Folgen meines Unfalls hatten mich eingeholt.

Und dabei fehlt mir genau dieser Teil meiner Arbeit so sehr. Ich liebe es doch, euch Geschichten zu erzählen, euch mit kleinen kulinarischen Entdeckungen zu überraschen oder einfach die wunderbaren Menschen zu zeigen, die unser Guggital ausmachen.

Letzte Woche durfte ich mit einer neuen Therapie beginnen. Und diesen kleinen Neuanfang nehme ich jetzt einfach zum Anlass, auch hier wieder loszuplaudern.
Wer gerne wissen möchte, wie es mir in der Zwischenzeit ergangen ist, findet in den Kommentaren ein persönliches Update.

Hier soll nämlich wieder ganz viel Platz für Guggitalgeschichten bleiben. 🤍

Und glaubt mir, da hat sich einiges angesammelt!

Von lieben Heimkehrern, Jubiläen, neuen Lernenden, herrlichen Kreationen aus unserer Küche und bezaubernden Gästen gibt es so viel zu erzählen. Und schon bald verrate ich euch natürlich auch, was wir uns für die Adventszeit alles ausgedacht haben.

Ach ja, auf dem Bild seht ihr übrigens Freya, die ihr bereits kennt, und Liah, eine unserer neuen Auszubildenden. Die beiden präsentieren unseren aktuellen Passionsfruchtdrink, den es selbstverständlich mit oder ohne Alkohol gibt.

Bezaubernd, die beiden, nicht?

Und wisst ihr was? Die nächsten Posts sind bereits in Vorbereitung. Fotografiert haben wir nämlich auch während meiner Schreibpause fleissig, und die Geschichten dazu warten eigentlich nur darauf, endlich erzählt zu werden.

Habt einen bezaubernden Abend und bis bald im Guggital.

Schön, wieder hier zu sein! 🤍

Heisse Liebe, aber weniger in der SchweizFalls ihr meine Posts manchmal automatisch übersetzen lasst, dürfte diese Übers...
16/08/2026

Heisse Liebe, aber weniger in der Schweiz

Falls ihr meine Posts manchmal automatisch übersetzen lasst, dürfte diese Überschrift heute für ein kleines Fragezeichen sorgen.

Heisse Liebe?

Nun ja.

Wer das Video schon gesehen hat, ahnt vermutlich, dass es hier nicht um ein grosses Drama, sondern um ein Dessert geht.

Im deutschsprachigen Raum kennt man diesen Dessertklassiker vielerorts unter dem schönen Namen **Heisse Liebe**. Und eigentlich passt das ja ganz wunderbar.

Denn hier treffen Gegensätze aufeinander.

Warme Beeren und kalte Vanilleglace. Fruchtig und cremig. Süss und leicht säuerlich. Und dann beginnt das eine langsam mit dem anderen zu verschmelzen.

Da darf man schon verstehen, warum jemand einmal auf diesen Namen gekommen ist.

In der Schweiz sind wir bei solchen Dingen manchmal etwas nüchterner unterwegs. Bei uns heisst das Dessert oft einfach 'heisse Beeren mit Vanilleglace'.

Klingt weniger dramatisch, schmeckt aber mindestens genauso zum Verlieben.

Und genau so servieren wir diesen kleinen Sommerklassiker auch im Guggital. Mit feinen, warmen Beeren und cremiger Vanilleglace. Schlicht, fruchtig, kühl, warm und immer wieder gut.

Jetzt bin ich natürlich neugierig:

Wie heisst dieser Dessertklassiker bei euch? Heisse Liebe, heisse Beeren, Coupe mit warmen Beeren oder vielleicht ganz anders?

Habt einen bezaubernden Sommerabend und bis bald im Guggital bei einem feinen Coupe im Garten.

Flammkuchen, der TausendsassaJa, das ist er wirklich.Unser Flammkuchen gehört inzwischen seit rund 15 Jahren fest zur Gu...
12/08/2026

Flammkuchen, der Tausendsassa

Ja, das ist er wirklich.

Unser Flammkuchen gehört inzwischen seit rund 15 Jahren fest zur Guggital-Speisekarte. Und wahrscheinlich bleibt er auch genau dort, denn kaum ein Gericht ist so unkompliziert vielseitig.

Er passt irgendwie immer.

Als kleine Apéro-Knabberei zum Teilen. Als Vorspeise vor dem Hauptgang. Für den kleinen Hunger am Nachmittag. Oder für diesen Moment, wenn ein Apéro riche so gemütlich und plaudersam wird, dass die Gäste irgendwann wieder Hunger bekommen.

Dann ist Flammkuchen eigentlich immer eine gute Idee.

Von Anfang an begleitet haben uns unsere drei Klassiker: original mit Speck und Zwiebeln, Rauchlachs mit Rucola und Tomaten-Mozzarella.

Dazu gibt es immer wieder eine saisonale Variante. Schon seit einigen Jahren achten wir darauf, dass diese auch vegetarisch ist und auf Wunsch vegan serviert werden kann. Schliesslich sollen möglichst alle in den Genuss dieser feinen Knuspergeschichte kommen.

Und weil der Flammkuchen im Sommer irgendwie noch ein bisschen besser passt, gibt es aktuell sogar zwei saisonale Sommer-Varianten.

Einmal vegetarisch oder vegan mit Tomaten, Rucola und Balsamico-Reduktion.
Und einmal genau so, aber zusätzlich mit feinem Rohschinken.

Übrigens haben wir irgendwann sogar eigene Flammkuchenbretter gestalten und anfertigen lassen. Nicht, weil der Flammkuchen dadurch besser schmeckt, sondern weil er einfach schöner daherkommt. Und, ganz ehrlich, weil die alten Holzbretter mit Pesto und Tomaten manchmal ein etwas zu inniges Verhältnis eingingen.
Jetzt bin ich natürlich gespannt: Welche Flammkuchen-Variation wäre euer Favorit?

In den Kommentaren verrate ich euch dann, welchen unsere Gäste am liebsten wählen.

Habt einen bezaubernden Abend und bis bald im Guggital bei einem feinen Flammkuchen.

Büffelmozzarella und warum gibt es in Italien eigentlich Wasserbüffel?Wenn man an Italien denkt, denkt man vielleicht zu...
09/08/2026

Büffelmozzarella und warum gibt es in Italien eigentlich Wasserbüffel?

Wenn man an Italien denkt, denkt man vielleicht zuerst an Olivenhaine, Zitronenbäume, Weinberge und irgendwo im Norden an schöne Weiderinder.

Bei Süditalien wird es schon ein bisschen heisser, trockener, mediterraner. Auch hier kein Gedanke an Wasserbüffel.

Die stellt man sich doch eher irgendwo in Asien vor. Neben Reisfeldern, in feuchten Landschaften, dort, wo sie irgendwie ganz selbstverständlich ins Bild passen.

Und trotzdem gibt es ein Produkt, das für uns heute so sehr nach Italien schmeckt, dass man es sich kaum mehr anders vorstellen kann: Büffelmozzarella.

Genauer gesagt: Mozzarella di Bufala Campana DOP. Also Büffelmozzarella aus Kampanien.

Wie die Wasserbüffel genau nach Italien kamen, darüber gibt es verschiedene Geschichten. Ganz sicher scheint nur: Sie kamen nicht einfach schon immer von dort.

Warum sie sich dort aber wohlfühlten, versteht man sofort besser, wenn man an die feuchten Ebenen Süditaliens denkt. Dort fanden sie Bedingungen, die gar nicht so weit weg sind von den Landschaften, aus denen Wasserbüffel ursprünglich stammen.

Und wer weiss, vielleicht gehört auch der Reis ein bisschen zu dieser Geschichte. Denn wo Wasserbüffel und feuchte Ebenen sind, ist der Gedanke an Reisfelder nicht ganz weit weg. Heute jedenfalls lieben wir italienischen Reis für feine Risottogerichte genauso wie den cremigen Büffelmozzarella.

Aber gut, fertig gewerweist.

Im Guggital servieren wir natürlich originalen DOP-Büffelmozzarella. Ein echtes, feines Produkt, das gar nicht viel braucht.

Und wie mir Gourmet Oliviero letztens sehr bestimmt erklärt hat: In einem richtig guten Büffelmozzarella hat zugesetzte Säure nichts verloren!

Da höre ich natürlich gerne zu.

Unsere Sommervorspeise kommt mit Tomaten, karamellisierten Tomaten, Tomaten-Coulis, Büffelmozzarella und fein intensivem Basilikumpesto auf den Teller.

Habt noch einen bezaubernden Abend und bis bald im sommerlichen Guggital.

Adresse

Zugerbergstrasse 46
Zug
6300

Öffnungszeiten

Montag 07:00 - 23:00
Dienstag 07:00 - 23:00
Mittwoch 07:00 - 23:00
Donnerstag 07:00 - 23:00
Freitag 07:00 - 23:00
Samstag 07:00 - 23:00
Sonntag 07:30 - 22:00

Telefon

+41417287417

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Hotel Restaurant Guggital etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Teilen

Restaurants in der Nähe