25/09/2026
🇭🇺 Nagy öröm számunkra, hogy a Visit Harghita Myrmidone – Narancslepke minősítésének keretében háromlepkés elismerésben részesültünk. 🧡
Számunkra ez az elismerés különösen fontos, mert olyan értékeket képvisel, amelyekhez mi is nap mint nap igyekszünk hűek maradni: helyi alapanyagok, helyi termelők, hagyományos ízek és tudatos vendéglátás.
Köszönjük a Visit Harghitának, hogy munkánkat ezzel az elismeréssel méltatta, partnereinknek és helyi termelőinknek az együttműködést, kollégáinknak pedig a mindennapi munkát és elkötelezettséget, amelyek nélkül sem ez az elismerés, sem mindaz, amit nap mint nap csinálunk, nem lenne lehetséges.
És nektek is köszönjük, hogy minket választotok! 🤍
🇷🇴 Ne bucurăm enorm că am fost onorați cu o recunoaștere de trei fluturi în cadrul clasificării Myrmidone – Fluturele Gălbior Roșcat, acordată de Visit Harghita. 🧡
Pentru noi, această recunoaștere este deosebit de importantă, deoarece reflectă valorile cărora încercăm să le rămânem fideli zi de zi: ingrediente locale, colaborarea cu producători locali, gusturi tradiționale și o gastronomie responsabilă.
Mulțumim Visit Harghita pentru această apreciere a muncii noastre, partenerilor și producătorilor locali pentru colaborare, iar colegilor noștri le mulțumim pentru munca, dedicarea și implicarea de zi cu zi, fără de care nici această recunoaștere, nici tot ceea ce facem zi de zi nu ar fi fost posibil, iar vouă, celor care ne treceți pragul, vă mulțumim că ne alegeți pe noi! 🤍
🇬🇧 We are truly delighted to have been honoured with a three-butterfly recognition as part of the Myrmidone – Orange-tip Butterfly classification awarded by Visit Harghita. 🧡
This recognition is especially meaningful to us because it represents the values we are committed to every day: local ingredients, collaboration with local producers, traditional flavours, and a thoughtful approach to hospitality.
Thank you to Visit Harghita for recognising our work, to our local partners and producers for their collaboration, and especially to our colleagues, without whom this recognition – and everything we do every day – would not be possible. And to all of you who walk through our doors, thank you for choosing us! 🤍