03/23/2026
May ngir sama njaboot gépp
Ngir sama soxna Adja Bamba-Mbaye
Ngir sunuy doom yépp, ak sunuy sët, ak sunuy sëti-sët,
ba ci f**k ak bennéelu maam.
Ngir sunuy waajur,
sunuy rakk ak mag,
sunuy tanta ak nijaay,
sunuy jarbaat ak jarbaati nijaay, sunuy ndeyjoor
ak mbokk yu sori yépp.
Ngir sunuy maam,
te dégg naa ko ngir sunuy sët,
sunu askan ak sunuy ndono,
ngir sunu wérgi-yaram ak sunu alal, ak mbégte ak jàmm ci xel.
ngir dalug sunu xol ak sunu kontaan
ngir sunu mbégte,
sunu wérsëg ak sunu bànneex
ngir sunu dund ci kaw suuf,
ngir sunu dund ci àkker,
ak ngir sunu waxtu
ci biir sunuy bàmmeel
Yàlla, defal ñu ci sunu dund lépp
lu ñu la mas a ñaan,
te yokk ko,
gën ko baax,
te gën ko màgg.
Wérgu-yaram,
liggéey bu baax,
ndam, wërsëg, yërmande ak tawfeex
ak sunuy tukki yépp,
sunuy nattukaay,
ak sunuy jéego yépp
Na Yàlla bañ a ñu dalal musiba,
walla lu bon,
walla ñu ñu jàpp,
ñu ñu di sonal,
walla ñu ñu di bañ.
Begal ñu,
te tax ñu sant te gërëm
ci lépp li nga ñu may.
Yombalal te woyofal sunuy
liggéey ak sunuy warugar.
Begal ñu te matal ñu,
yombalal ñu sunu mbégte yépp,
sunu xel dal ak sunu xol kontaan,
te may ñu lépp lu ñu bëgg.
ak sax lu ko ëpp,
lu ko gën,
ak lu ko mag
ñi ñu bëgg ak ñi ñu bañ,
ñi ñuy ñaanal ak ñi ñuy ñaanal lu bon, ñi ñu fal ak ñi ñu jàppale,
te ma bañ leen,
ñi ñu xam ak ñi ñu xamul dara. Yahoo, ñaan naa la,
baal leen seen bàkkaar yépp
te yokk leen.
Ci barkeb weer yu sell yi di Rajab, Saban, Ramadaan, Dhul-Hija, Muharram ak Safar
Ci barkeb Serigne Tuuba,
Cheikh Ibra Faal,
Serigne Fallou Kazu Rajab,
Sante Serigne Saliou al Wasila, Serigne Atmon Diop
ak Serigne Umar Mbaye
Yàlla na ngeen ñu may
ndamul Yàlla gii
Amiin Amiin Amiin Amiin Amiin