08/27/2025
"Nuclear testing is extremely harmful to human health, the environment, and society.
It can cause cancer, congenital disorders, and diseases of the eyes and skin in humans.
Soil, water, and air get polluted, crops are destroyed, and animals and plants are affected.
Additionally, people have to be displaced, livelihoods are lost, and there is economic damage.
For these reasons, the International Day against Nuclear Tests is observed—to promote peace and security "
"परमाणु परीक्षण मानव स्वास्थ्य, पर्यावरण और समाज के लिए अत्यंत हानिकारक है।
यह मनुष्यों में कैंसर, जन्मजात समस्याएँ, आंखों और त्वचा की बीमारियाँ पैदा कर सकता है।
मिट्टी, पानी और हवा प्रदूषित होती है, फसलें नष्ट होती हैं, और जानवरों और पौधों को नुकसान पहुँचता है।
इसके अलावा, लोगों को विस्थापित होना पड़ता है, आजीविका खो जाती है और आर्थिक नुकसान होता है।
इसी कारण अंतर्राष्ट्रीय परमाणु परीक्षण विरोधी दिवस मनाया जाता है—शांति और सुरक्षा के लिए।"
"পারমাণবিক পরীক্ষা মানুষের স্বাস্থ্য, পরিবেশ এবং সমাজের জন্য অত্যন্ত ক্ষতিকর।
মানুষের মধ্যে ক্যান্সার, জন্মগত সমস্যা, চোখ ও ত্বকের রোগ হতে পারে।
মাটি, পানি ও বাতাস দূষিত হয়, ফসল নষ্ট হয়, প্রাণী ও উদ্ভিদ ক্ষতিগ্রস্ত হয়।
এছাড়া মানুষকে স্থানান্তর করতে হয়, জীবিকা হারাতে হয় এবং অর্থনৈতিক ক্ষতি হয়।
এই কারণেই আন্তর্জাতিকভাবে পারমাণবিক পরীক্ষা বিরোধী দিবস পালন করা হয়—শান্তি ও নিরাপত্তার জন্য"
