17/08/2026
[RO]: Iubim ingredientele simple, proaspete și de sezon. Iar acum, când grădinile ne sunt pline de culoare, profităm din plin de legumele care chiar au gust.
Vă prezentăm așadar farfuria lunii august: cu un pic de verde intens, un pic de roșu suculent și un pic de 'crunch' proaspăt, și se amestecă într-o salată de vară.
Se ia apoi cel mai delicios și proaspăt păstrăv din regiune, de la Băcănia Albota, desigur, și se completează pentru o salată absolut fabuloasă, creată de minunata Daniela Graura.
Credem în mâncarea onestă, ingrediente bune, crescute cu dragoste și respect, fără artificii.
Ne inspiră anotimpurile și gătim cu ce ne oferă natura mai bun.
📍 La Restaurant Hermania Sibiu, pe strada Filarmonicii nr. 2.
---
[EN]: We love simple, fresh, seasonal ingredients. And right now, with gardens bursting with colour, we're making the most of vegetables that truly taste the way they should.
So, allow us to introduce our dish of the month for August: a little vibrant green, a little juicy red, and a little fresh crunch, all coming together in the perfect summer salad.
Then we add the region's freshest and most delicious smoked trout from Păstrăvăria Albota of course, creating an absolutely fabulous salad crafted by the wonderful Daniela Graura.
We believe in honest food: great ingredients, grown with care and respect, without unnecessary tricks or shortcuts. The seasons inspire us, and we cook with the very best that nature has to offer.
📍 Find us at Restaurant Hermania, 2 Filarmonicii Street.