04/11/2026
Queremos agradecer mais uma vez a todos os que vieram ao aniversário da nossa casa. Agradecemos a presença de todos e ficámos muito felizes em receber-vos.
Cada mesa cheia, cada conversa e cada brinde fizeram desta noite uma das melhores que já tivemos cá. Foram vocês que fizeram a festa.
Obrigado por estarem connosco neste ano. Esperamos ver-vos muitas vezes no próximo.
Estiveste cá? Marca quem estava contigo.
We want to thank everyone once again who came to celebrate our birthday. Thank you all for being here, we were so happy to have you with us.
Every full table, every conversation and every toast made this one of the best nights we’ve had here. You made the party.
Thank you for being with us this year. We hope to see you many more times in the next one.
Were you there? Tag who was with you.