14/10/2026

🇬🇧 From a simple pizza oven to a Golden Oven.
�From a tiny takeaway space, no bigger than a bathroom, to a fine-dining restaurant.
From an ordinary little shop to being recognised among the Top 100 in Portugal — and now proudly among the Top 10 Pizzeria in Lisbon.
Dear customers,�None of this would have been possible without your continued love, trust, support, and constructive feedback. You have been part of every step of this journey.
Dear colleagues,�This achievement is equally yours. Your dedication, hard work, passion, and continuous effort have made this progress possible.
Bravo to all of us.
�These are only our first few steps, and there are still thousands of miles ahead.
With gratitude, passion, and love,
�Il Margherita
*** *** ***

🇵🇹 Desde um simples forno de pizza a um Forno de Ouro.
Desde um minúsculo espaço para entregas, não maior que uma casa de banho, até um restaurante sofisticado.
De uma pequena loja comum a ser reconhecida entre as 100 melhores de Portugal — e agora, com orgulho, entre as 10 melhores pizzaria de Lisboa.
Estimados clientes, nada disto teria sido possível sem o vosso amor, confiança, apoio e feedback construtivo. Vocês fizeram parte de cada passo desta caminhada.
Caros colegas, esta conquista é igualmente vossa. A sua dedicação, trabalho árduo, paixão e esforço contínuo tornaram este progresso possível.
Parabéns a todos nós.
Estes são apenas os nossos primeiros passos, e ainda há milhares de quilómetros pela frente.
Com gratidão, paixão e amor,
Il Margherita
*** *** ***

🇮🇹 Da un semplice forno per pizza ad un Forno d'Oro.
�Da un piccolo spazio da asporto, non più grande di un bagno, a un ristorante raffinato.
�Da un piccolo negozio ordinario all'essere riconosciuto tra i primi 100 in Portogallo - e ora orgogliosamente tra le 10 migliori pizzerie di Lisbona.
Cari clienti, nulla di tutto ciò sarebbe stato possibile senza il vostro continuo amore, fiducia, supporto e feedback costruttivo. Hai fatto parte di ogni fase di questo viaggio.
Cari colleghi, questo risultato è anche vostro. La tua dedizione, il tuo duro lavoro, la tua passione e il tuo impegno continuo hanno reso possibile questo progresso.
Bravi a tutti noi.
�Questi sono solo i nostri primi passi e ci sono ancora migliaia di chilometri da percorrere.
Con gratitudine, passione e amore,
�Il Margherita