by.opus

26/06/2026

🇵🇹

Há ingredientes que não chegam em caixas.

Chegam pelas mãos da família, colhidos no momento certo, carregando consigo memórias, tradição e autenticidade.

Hoje, os figos e as melancias vieram diretamente da terra da nossa família.

Na cozinha, o mar respondeu com um arroz de lingueirão cheio de sabor.

É esta ligação entre a terra, o mar e as pessoas que dá identidade ao by OPUS.

🍷 Porque a melhor gastronomia começa sempre na origem.

—

🇬🇧

Some ingredients don’t arrive in boxes.

They come from family, picked at the perfect moment, carrying tradition, authenticity and memories.

Today, fresh figs and watermelons came directly from our family’s land.

In the kitchen, the sea answered with a traditional razor clam rice.

This connection between the land, the sea and the people is what defines by OPUS.

26/06/2026

Nem tudo o que torna uma refeição memorável cabe numa fotografia.

Há sons, gestos, aromas e pequenos detalhes que só se descobrem à mesa.

É isso que procuramos criar todos os dias no by OPUS.

🇬🇧

Not everything that makes a meal unforgettable can be captured in a photograph.

Some moments are found in the sounds, the aromas and the little details shared around the table.

That is what we strive to create every day at by OPUS.

22/06/2026

21/06/2026

🇵🇹

Há quem escolha um vinho para acompanhar o jantar.

No by OPUS, muitas vezes é o vinho que inspira toda a experiência.

Acreditamos que uma grande harmonização não acontece por acaso. É o resultado de conhecimento, respeito pelo produto e paixão pelo que fazemos.

🍷 Porque cada garrafa tem uma história.
🍽️ E cada prato foi pensado para a acompanhar.

📍 Largo da Sé, Rua da Porta Nova n.º 6, Faro

—

🇬🇧

Some people choose a wine to accompany dinner.

At by OPUS, it is often the wine that inspires the entire experience.

We believe that a remarkable pairing is never a coincidence. It is the result of knowledge, respect for exceptional ingredients, and a genuine passion for hospitality.

🍷 Every bottle tells a story.
🍽️ Every dish is thoughtfully created to complement it.

📍 Largo da Sé, Rua da Porta Nova nº 6, Faro, Portugal

20/06/2026

20/06/2026