Gościniec Kuźnice

31/12/2025

07/12/2025

Zmroziło Was na szlaku? Wpadnijcie do nas na gorącą zimową herbatę!🔥Z imbirem, miodem i aromatycznymi przyprawami - rozgrzeje lepiej niż czapka i rękawiczki!⛄️❄️

🎅🎅🎅🎅🎅

Frozen on the trails?
Stop by for some hot winter tea 🔥 with ginger, honey and aromatic spices - it'll warm you up better than a hat and gloves! ⛄️❄️

13/10/2025

Po długim okresie deszczowym nadszedł wreszcie czas złotej jesieni.🍂
Drzewa już zmieniają barwę a i u nas pojawiły się jesienne akcenty. 🍄🎃🍁Zajrzyjcie do nas koniecznie. Zapraszamy na pysznego grzańca i gorąca czekoladę 😍

🍁🍁🍁🍁🍁

After a long period of Rain, the golden autumn has finally arrived. 🍂
The trees are already changing color and autumnal accents have appeared here too. 🍄🎃🍁 Be sure to visit us. We invite you for delicious hot wine and hot chocolate 😍

15/08/2025

Witamy Was w ten piękny weekendowy dzień. Wierzbòwka już pięknie kwitnie, szlaki wzywają na nową przygodę a my zapraszamy na chłodzącą lemoniadę.
Miłego dnia!🍹

☀️☀️☀️

Welcome to this beautiful weekend day. The flower is already blooming beautifully, the trails are calling for a new adventure and we invite you for a refreshing lemonade.
Have a nice day! 🍹

💻http://www.goscinieckuznice.pl
☎️+48 519 027 027
📧 [email protected]

25/07/2025

🍲 Zapraszamy na rozgrzewające, domowe zupy!
W naszym menu czekają na Was:
✅ Tradycyjna kwaśnica
✅ Aromatyczna zupa gulaszowa
✅ Klasyczny żurek z jajkiem i kiełbasą

Idealne na każdą porę dnia – spróbuj i zakochaj się w smaku! 💛
📍Zapraszamy do naszego lokalu – codziennie świeże i pyszne!

🍲 Come and try our delicious, homemade soups!
On the menu:
✅ Traditional sour cabbage soup (Kwaśnica)
✅ Hearty goulash soup
✅ Classic Polish sour rye soup (Żurek) with egg and sausage

Perfect comfort food any time of the day – come taste the tradition! 💛
📍Visit us – always fresh and delicious!

12/07/2025

Serdecznie zapraszamy na pyszną kawę mrożoną🧋.Idealna na ochłodę w upalny dzień 😍
To jedna z wielu nowych pozycji w naszym menu. O kolejnych dowiecie się niebawem.

We invite you to try our iced coffee 🧋. Perfect for cooking off on a hot day. 😍
This is one of many new items on our menu. Stay tuner for more coming soon.

02/07/2025

Wakacje rozpoczęły się piękną pogodą ☀️🌡
Jakie macie plany urlopowe🗓
Kiedy nas odwiedzicie?
Serdecznie zapraszamy na pyszne jedzenie oraz do rezerwowania apartamentów.

🌷🌷🌷

The holidays started with beautiful weather ☀️🌡
What are your holiday plans?🗓
When will you visit us?
We invite you for delicious food and to make a reservation.

💻http://www.goscinieckuznice.pl
☎️+48 519 027 027
📧[email protected]

19/06/2025

Na osłodę po górskich wycieczkach, zapraszamy na pyszne lody naturalne. Owoce leśne, mascarpone, chałwa, sernik, truskawka, słony karmel a może oreo?
Te i wiele innych smaków znajdziecie właśnie u nas 😀

To sweeten up after mountains trips, we invite you to try delicious natural ice cream. Forest fruits, mascarpone, halva, cheesecake, strawberry, salted caramel or maybe oreo?
You will found these and many other flavors right here 😀

30/05/2025

Mamy dla Was dobrą wiadomość 🙂
Od jutra, po dłuższej przerwie technicznej, rusza kolejka na Kasprowy Wierch.
Wszystkich wybierających się do Kuźnic zapraszamy na pyszny obiad, kawkę oraz coś słodkiego ❤️

🥩🥗🍲🍰

We have good news for you 🙂
Starting tomorrow, after a long technical break, the cable car for Kasprowy Wierch will start running.
We invite all those going to Kuźnice for a delicious lunch, coffe and something sweet ❤️

25/05/2025

Pogoda dziś sprzyja spacerowiczom. Pamiętajcie, że u nas sezon na lody już rozpoczęty.
Zapraszamy na mrożone słodkości 🙂

🍦🍦🍦🍦🍦

The weather is good for walkers today.
Remember that the ice cream season has already started here.
We invite you for frozen sweets. 🙂

17/05/2025

Kto z Was miał okazję widzieć wczoraj tak piękną tęczę w Zakopanem? 🌈
Maj i czerwiec to jedne z najpiękniejszych miesięcy kiedy to przyroda w Tatrach budzi się do życia. Chcesz przeżyć drugą wiosnę?
Zapraszamy do rezerwacji 🙂

🌈🌈🌈🌈🌈

Who of you had the opportunity to see such a beautiful rainbow in Zakopane? 🌈
May and June are some of the most beautiful month when nature in the Tatras comes to life.
Do you want to experience a second spring?
We invite you to reservation 🙂

💻http://www.goscinieckuznice.pl
☎️+48 519 027 027
📧[email protected]