Mikines Original Greek Grill Restaurant

26/05/2026

02/05/2026

21/02/2026

W Grecji zaczyna się długi weekend - ostatnie dni karnawału zakończone Czystym Poniedziałkiem 🪁

Co to jest Czysty Poniedziałek?

Czysty Poniedziałek, po grecku Καθαρά Δευτέρα /czyt. kathara deftera/, (też Καθαρή Δευτέρα /czyt. kathari deftera/ lub Κούλουμα /czyt. kuluma) to pierwszy dzień Wielkiego Postu (po grecku zwanego Σαρακοστή /czyt. sarakosti).

Tradycyjnie w ten dzień spożywa się:
- chleb λαγάνα /czyt. laghana/ - specjalny przaśny chleb 🍞wypiekany tylko raz w roku ο płaskim, podłużnym kształcie.
- owoce morza (krewetki, ośmiornice, kalmary, małże i inne) 🦐 🐙 🐚
- ταραμοσαλάτα /czyt. taramosalata/ - pasta z ikry 🍥
- oliwki 🫒
- warzywa strączkowe 🥜
-chałwa na deser 🍮

Czysty Poniedziałek to również dzień latawca, więc greckie niebo zapełnia się latawcami. Latawiec po grecku to χαρταετός /czyt. hartaetos/, czyli papierowy orzeł 🦅

W czasie postu nie powinno się spożywać: mięsa, ryb, nabiału, jaj, oliwy i wina. Ale jest kilka wyjątków:
- w sobotę i niedzielę (oprócz Wielkiej Soboty) dozwolone jest spożywanie oliwy i wina
- 25 marca w dzień Zwiastowania Pańskiego i w Niedzielę Palmową można jeść ryby

W pozostałe dni Grecy jedzą dania postne, tzw. νηστίσιμα /czyt. nistisima/.

Słowo σαρακοστή oznacza 40 dni, ale w rzeczywistości post trwa 48 dni, wliczając w to Wielki Tydzień - Μεγάλη Εβδομάδα /czyt. meghali ewdhomadha/.

Na początku postu życzymy sobie Καλή Σαρακοστή /czyt. kali sarakosti/ oraz Καλά κούλουμα /czyt. kala kuluma/!

A na rozpoczęcie długiego weekendu życzymy καλό τριήμερο /czyt. kalo triimero/, czyli dosłownie dobrego długiego weekendu składającego się z trzech dni wolnych! 😁

20/02/2026

New menu....Gigas wraps and not only...

06/02/2026

Happy Valentine’s Day 💕
Wishing you a day filled with love, warmth, and beautiful moments. Join us at Mikines this Valentine’s Day and discover our special Valentine’s menu, created to make your celebration truly memorable.

02/12/2025

Archaeological site of mycenae greece🥰

22/05/2025