Restauracja Delicja

29/09/2026

W życiu są chwile, które chcemy zatrzymać na dłużej.
Warto skorzystać z naszego doświadczenia, aby stworzyć najpiękniejszą oprawę.
Cicho, z wyczuciem i uwagą skupioną na tym, co najważniejsze.
Pozwól nam się tym zająć.
🇬🇧 „There are moments in life we wish to hold onto a little longer.
It is worth relying on our experience to create the most beautiful setting.
Quietly, with a delicate touch, and focus on what matters most.
Allow us to take care of it.”

23/09/2026

🍂 Oficjalnie nadeszła jesień,
pora długich, nastrojowych wieczorów przy blasku świec.
W Restauracji Delicja zmieniamy rytm i zapraszamy na talerze pełne otulających, sezonowych smaków.
Ciepła atmosfera, wyjątkowe towarzystwo i chwile zatrzymane przy stole, tego właśnie nie możemy się doczekać.
Do zobaczenia przy stole!🕯️
🇬🇧 🍂 Autumn has officially arrived—a season of long, moody evenings by candlelight.
At Restauracja Delicja, we are shifting our rhythm and inviting you to plates filled with comforting, seasonal flavors. A warm atmosphere, wonderful company, and moments paused at the table—that is what we are looking forward to the most.
See you at the table! 🕯️

21/09/2026

🌟 Gault & Millau Poland REKOMENDUJE NAJLEPSZE RESTAURACJE W POLSCE – W NAJNOWSZYM WYDANIU „NEWSWEEK POLSKA”! 🌟

Z ogromną radością dzielimy się z Wami wyjątkową wiadomością! ❤️
Delicja znalazła się w gronie restauracji rekomendowanych przez Gault&Millau Poland w najnowszym wydaniu tygodnika „Newsweek Polska”.

To dla nas ogromne wyróżnienie i piękne docenienie naszej codziennej pracy, pasji oraz dbałości o każdy szczegół. 🍽️✨

Dziękujemy naszym Gościom za zaufanie, obecność i wszystkie powroty. To właśnie dla Was tworzymy Delicję. ❤️

Zapraszamy do stołu – w Delicji smak ma znaczenie. 🥂

W najnowszym numerze tygodnika „Newsweek” – kolejne, rekomendacje restauracji od Gault&Millau Poland! 💛

Miło nam poinformować, że w najnowszym wydaniu „Newsweeka” w zapowiedzi kolejnego numeru Food&Living, znajdziecie wybór restauracji rekomendowanych przez Gault&Millau Poland – przewodnik, który od lat odkrywa wyjątkowe miejsca na kulinarnej mapie Polski.

To propozycje dla wszystkich, którzy cenią dobrą kuchnię, jakość produktów, kreatywność i doświadczenia, które zostają w pamięci poprzez regionalną, zmianę menu idąc zgodnie z kalendarzem sezonowości w Polsce.

Zajrzyjcie do najnowszego numeru Newsweek Polska i odkryjcie 11 restauracji, wartych odwiedzenia 😀
Już w kioskach prasowych 😍

12/09/2026

Wczorajszy wieczór to idealne domknięcie naszego wiosenno-letniego cyklu Winnice Wielkich Tourów w Delicji! 🚴‍♂️🍷
Od Giro d’Italia, przez Tour de France i Tour de Pologne, aż po gorącą, hiszpańską metę z La Vuelta. Finał zachwycił nas wszystkim: od niezwykłej interpretacji hiszpańskiej kuchni autorstwa Agnieszki i jej zespołu, przez wybitne musujące wino z Corpinnat od RNG Ramon Nadal Giró Brut Vintage 2016 aż po romantyczną opowieść muzyczną, którą na gitarze podtrzymał Łukasz Pułkownik, a przy mikrofonie uświetniła SOFIA
Bilans Winnic Wielkich Tourów tego sezonu w liczbach:
🍽️ 840 przygotowanych dań
🍷 840 kieliszków wyselekcjonowanego wina
🎵 12 godzin pięknej podróży muzycznej
Dziękujemy za Państwa obecność, cudowne słowa i niezmienny entuzjazm towarzyszący każdej kolacji. To dzięki Wam te wieczory miały tak wyjątkowy smak!
Nie zwalniamy tempa już wkrótce rusza nasz kolejny projekt Orient Express, a tymczasem zapraszamy na najbliższe wydarzenie:
📅 02.10.2026 (piątek), godz. 19:00
🎭 Teatr Kulinarny w Delicji | Truflarze
Z wyrazami szacunku,
Agnieszka i Przemysław Wawrzyniak wraz z Zespołem Delicja ✨

10/09/2026

Zanim wybije północ, dzieje się magia fine diningowa kolacja w blasku świec, klimatyczna muzyka na żywo unosząca się w powietrzu i serwis rodem z najlepszego filmu.
W Delicji celebrujemy to, co najpiękniejsze: niezapomniane smaki, elegancką swobodę i ten jedyny w swoim rodzaju,klasyczny styl, w którym każdy detal ma znaczenie. ✨🍷

🇬🇧 Before the clock strikes midnight, fine dining magic happens: a candlelight dinner, atmospheric live music hanging in the air, and service straight out of the best movie.
At Delicja, we celebrate the most beautiful things: unforgettable flavors, elegant ease, and that one-of-a-kind, classic style where every detail matters. ✨🍷

04/09/2026

Są wieczory, których nie trzeba opowiadać.
Wystarczy je poczuć.

Światło, które miękko osiada na stole.
Kwiaty zatrzymujące ostatnie tony lata.
Porcelana, szkło i detale, które tworzą oprawę dla tego, co najważniejsze — chwili spędzonej przy wspólnym stole.

Tu sezon nie kończy się nagle.
Powoli przechodzi w kolejną opowieść.

Zapraszamy na wieczór, w którym smak spotyka atmosferę, a każdy detal ma swoje miejsce.

Do zobaczenia przy stole. 🥂

🇬🇧 There are evenings that need no telling.
It is enough simply to feel them.
Light that settles softly on the table.
Flowers holding onto the final tones of summer.
Porcelain, glassware, and details that frame what matters most — a moment spent together at the table.
Here, the season doesn’t end abruptly.
It slowly transitions into the next story.
We invite you to an evening where flavor meets atmosphere, and every detail has its place.
See you at the table. 🥂

01/09/2026

Ależ to był wieczór! Miniony piątek przeniósł nas w gorącą, pełną pasji hiszpańską atmosferę. Wyjątkowa kuchnia Agnieszki i jej zespołu zachwyciła najbardziej wymagające podniebienia, dorównując emocjom królewskiego etapu w regionie Costa Blanca. Z przyjemnością zadbałem o dobór doskonałych win nawiązujących do tras wyścigu, a absolutnym crème de la crème wieczoru okazał się zjawiskowy recital w wykonaniu Katarzyny Kasprzak i Przemysława Haluszczaka.
Ci z Państwa, którzy byli z nami, doskonale wiedzą, o czym mowa. Kto nie dotarł, ma szansę nadrobić zaległości – przed nami druga i finałowa odsłona „La Vuelta w Delicji”, która odbędzie się już 11 września 2026 roku!
Tym razem naszą kulinarną podróż wzbogacimy o niezwykłe akcenty z regionów Rioja i Duero, a muzyczną oprawę wieczoru poprowadzi utalentowana Sofia.your.sofia.
Zostały ostatnie wolne stoliki. Rezerwujcie miejsca i do zobaczenia przy stole! 😘
Z wyrazami szacunku,
Przemysław Wawrzyniak

18/08/2026

☀️ Wracamy z wakacji!
Wakacje szybko mijają, ale nasze kulinarne pasje nie znają przerw. Wracamy do Was pełni nowej energii, ze świeżymi pomysłami i gotowi na kolejne wyzwania! 🍽️✨
Już teraz zapraszamy na wyjątkowy wieczór:
🍷 Winnice Wielkich Tourów | La Vuelta ’26
📅 Piątek, 28 sierpnia, godz. 19:00
(Uwaga: pozostał już tylko jeden wolny stolik!)
Rezerwacje:
📞 Telefon: +48 502 350 086
📧 E-mail: [email protected]
Do zobaczenia przy stole!
Agnieszka i Przemysław Wawrzyniak z Zespołem
🇬🇧 Summer vacations fly by, but our culinary passion never takes a break! We are back with renewed energy, fresh ideas, and ready for new challenges. 🍽️✨

Join us for our upcoming w**e and dining event:
🍷 Vineyards of the Grand Tours | La Vuelta ’26
📅 Friday, August 28 at 7:00 PM
(Note: Only one table left!)

To reserve your table:
• Phone: +48 502 350 086
• E-mail: [email protected]

See you at the table!

Agnieszka and Przemysław Wawrzyniak with the Team

03/08/2026

✨ Czas na chwilę wytchnienia, by powrócić z nową kulinarną pasją. ✨
Szanowni Państwo,
Informujemy, że w dniach od 4 do 15 sierpnia 2026 roku restauracja Delicja będzie nieczynna z powodu naszej letniej przerwy urlopowej.
Serdecznie zapraszamy w nasze progi już od wtorku, 18 sierpnia 2026 roku.
Przypominamy, że od tego dnia wznawiamy również przyjmowanie rezerwacji stolików – zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub za pośrednictwem naszych kanałów online.
Dziękujemy, że jesteście z nami. Do zobaczenia wkrótce!
Z wyrazami szacunku,
Agnieszka i Przemysław Wawrzyniak wraz z Zespołem Restauracji Delicja 🌿
🇬🇧 ✨ A moment to pause, so we can return with a renewed culinary passion. ✨
Dear Guests,
Please be advised that from August 4th to August 15th, 2026, the Delicja restaurant will be closed for our annual summer break.
We look forward to welcoming you back starting Tuesday, August 18th, 2026.
Please note that we will resume accepting table reservations from that day onward – feel free to contact us by phone or through our online channels.
Thank you for being with us. See you soon!
Sincerely,
Agnieszka and Przemysław Wawrzyniak along with the Delicja Restaurant Team