07/04/2025
Tu dis “non merci, j’ai assez mangé.” Puis tu le vois, ce petit éclair aux fruits rouges, bien posé, bien brillant.
Et là, forcément : “Bon ok… mais juste un petit bout.” (Et tu le manges entier. Évidemment! 😏)
--
You say “no thanks, I’m full.” Then you see it — that glossy little red berry éclair.
And suddenly: “Okay fine… just a little something.” (And you eat the whole thing. Obviously! 😏)