12/06/2022
Chers Clients et Amis,
C’est avec regret et une certaine amertume que je dois vous annoncer la fermeture temporaire de notre Restaurant Picanha Plaza.
Depuis près de 6 ans, nous n’avons eu pour seul objectif que de faire de ce lieu une adresse incontournable de Luxembourg autour d’une cuisine brésilienne raffinée et d’une ambiance chaleureuse et conviviale.
Cependant, après avoir repris cet établissement à son ancien propriétaire en 2016 nous avons peu à peu découvert les traces laissées par son passé. C’est avec détermination et envie que nous avons tout fait pour redresser la situation jusqu’à ce que la COVID et la fermeture imposée de l’établissement ne vienne nous porter un coup quasi fatal.
Cette fermeture temporaire doit nous permettre de faire le bilan de la situation pour ensuite repartir sur de nouvelles bases avec toujours comme seul objectif, la satisfaction de nos clients et l’amour de notre métier.
Je ne manquerai pas de vous donner des nouvelles très bientôt et je reste joignable par email à [email protected] ainsi que sur les réseaux sociaux.
Je tiens à remercier tous les clients et amis, qui de près ou de loin, chacun à leur façon, nous ont apporté leur soutien permanent pendant cette aventure.
« Tandis que refiler la patate chaude ne demande aucune bravoure, il faut une sacrée patate pour savoir la garder en main ! »
Nuno Soares et toute l’équipe du Picanha Plaza.
-----------------------------------------
Dear Customers and Friends,
It is with regret and some bitterness that I must announce the temporary closure of our Restaurant Picanha Plaza.
For nearly 6 years, our sole objective has been to make this place a must in Luxembourg with refined Brazilian cuisine and a warm and friendly atmosphere.
However, after taking over this establishment from its former owner in 2016, we gradually discovered the traces left by its past. It was with determination and desire that we did everything we could to rectify the situation until the COVID and the imposed closure of the establishment dealt us an almost fatal blow.
This temporary closure should allow us to take stock of the situation and then start again on a new basis with the sole objective of satisfying our customers and loving our profession.
I will be sure to give you news very soon and I can be reached by email at [email protected] as well as on social networks.
I would like to thank all the clients and friends who, in their own way, have given us their constant support during this adventure.
"While passing on the hot potato requires no bravery, it takes a lot of potato to keep it in hand!
Nuno Soares and the entire Picanha Plaza team.
