11/09/2026
📢 JOLLY PIZZA CHL Luxembourg-Ville adapté ses horaires:
📢INFORMATION CLIENTÈLE - KUNDENINFORMATION
CUSTOMER INFORMATION
🇫🇷Chers clients,
Pour respecter la tranquillité du quartier durant la nuit, votre distributeur Jolly Pizza CHL Luxembourg modifie ses horaires.
🔴 Ventes suspendues chaque nuit de 2h00 à 6h00.
Le service reste pleinement opérationnel le reste de la journée et de la soirée. Merci de votre compréhension et de votre civilité envers le voisinage !
🇩🇪Liebe Kunden,
um die Nachtruhe der Nachbarschaft zu respektieren, ändert Jolly Pizza CHL Luxembourg seine Öffnungszeiten.
🔴 Der Verkauf wird jede Nacht von 2:00 bis 6:00 Uhr unterbrochen.
Die restliche Zeit des Tages und Abends steht Ihnen der Service voll zur Verfügung. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Rücksichtnahme auf die Anwohner!
🇱🇺Léif Clienten,
Fir d'Nuetsrou am Quartier ze respektéieren, ännert Jolly Pizza CHL Luxembourg seng Öffnungszäiten.
🔴 De Verkaf gëtt all Nuecht vun 2:00 bis 6:00 Auer gestoppt.
De Rescht vum Dag an den Owend iwwer steet de Service Iech wéi gewinnt zur Verfügung. Villmools Merci fir Äert Verständnis an Är Récksicht op d'Noperschaft!
🇬🇧Dear customers,
To respect the peace and quiet of the neighborhood during the night, Jolly Pizza CHL Luxembourg is modifying its opening hours.
🔴 Sales are suspended every night from 2:00 AM to 6:00 AM.
The service remains fully available during the rest of the day and evening. Thank you for your understanding and for being considerate of our neighbors!
INFORMATION CLIENTÈLE - KUNDENINFORMATION
CUSTOMER INFORMATION
Chers clients,
Pour respecter la tranquillité du quartier durant la nuit, votre distributeur Jolly Pizza CHL Luxembourg modifie ses horaires.
🔴 Ventes suspendues chaque nuit de 2h00 à 6h00.
Le service reste pleinement opérationnel le reste de la journée et de la soirée. Merci de votre compréhension et de votre civilité envers le voisinage !
Liebe Kunden,
um die Nachtruhe der Nachbarschaft zu respektieren, ändert Jolly Pizza CHL Luxembourg seine Öffnungszeiten.
🔴 Der Verkauf wird jede Nacht von 2:00 bis 6:00 Uhr unterbrochen.
Die restliche Zeit des Tages und Abends steht Ihnen der Service voll zur Verfügung. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Rücksichtnahme auf die Anwohner!
Léif Clienten,
Fir d'Nuetsrou am Quartier ze respektéieren, ännert Jolly Pizza CHL Luxembourg seng Öffnungszäiten.
🔴 De Verkaf gëtt all Nuecht vun 2:00 bis 6:00 Auer gestoppt.
De Rescht vum Dag an den Owend iwwer steet de Service Iech wéi gewinnt zur Verfügung. Villmools Merci fir Äert Verständnis an Är Récksicht op d'Noperschaft!
Dear customers,
To respect the peace and quiet of the neighborhood during the night, Jolly Pizza CHL Luxembourg is modifying its opening hours.
🔴 Sales are suspended every night from 2:00 AM to 6:00 AM.
The service remains fully available during the rest of the day and evening. Thank you for your understanding and for being considerate of our neighbors!
