Osaka Short Trips

08/11/2015

Today, we DON'T hold the event 'Experience a Japanese school Sports Day' because of rain.
今日のイベント「日本の運動会を体験しよう」は雨のため中止になりました。

20/10/2015

中崎町街歩きツアー
2015年11月７日(土）午後２時〜
参加費無料
英語、中国語通訳有り
詳細・お申し込みは http://www.osaka-short-trips.com/

20/10/2015

Nakazaki-cho is just a 5-minute walk from Hankyu Umeda station, and a 10-minute walk from JR Osaka station.
While other parts of Umeda area have been transformed into massive neo-futuristic shopping malls, Nakazaki-cho has largely preserved its quaint historical townscape and has evolved by blending the old with the new. The result has been the creation of a unique neighborhood filled with historical building and interesting shops. Get ready to take many pictures during our walking tour of the area.
We will be stopping by some shops and hot spots where we are sure you will want to take some beautiful pictures to show to your friends.
Our 60-minute walking tour will be followed by 60-minutes of free time.

http://www.osaka-short-trips.com/

19/10/2015

Visit the Factory of ‘KAMIDANA’
In Japan, many people worship the gods on ‘KAMIDANA’ at home and at work. Kamidana are miniature home shrines, made of wood resemble.
On this tour, we will visit a Kamidana workshop in Juso near the Yodogawa River.
When you enter the factory, you will smell the fragnant scent of paulownia wood and see many Kamidana being created. This is a rare opportunity to glimpse a traditional.
Kazuhiko Kitaoka, the ‘MIYASHI’, is a craftsman and has been making Kamidana and Shingu for over 60 years.
Many of his works are display at various shrines around Juso. He also carries out repair work at shrines throughout Kansai. Mr. Kitaoka will give a short talk before demonstrating the construction technique he uses to produce Kamidana. You will also be able to ask Mr. Kitaoka questions about the manufacture of Kamidana.

※MIYASHI
a craftsman who makes items for shrine

http://osaka-shrt-trips.com/

16/10/2015

中崎町街歩きツアー(2015/11/7 14:00-)開催（無料）
Nakazaki-cho Town Walking Tour
http://www.osaka-short-trips.com/ #!nakazakicho-walking-tour/k08hq …

08/10/2015

We made a video about our bicycle tour!;)
ツアーの紹介ビデオを作りました！是非ご覧ください^^
https://www.youtube.com/watch?v=FhiwStxOLwk

Osaka Short Trips ~Discover new aspects of Osaka~ Bicycle Tour around the 'Yodogawa' river will be held at 13:00-16:00 on November 7th in 2015. If you are in...

24/09/2015

日本運動會體驗遊
11月8日 11:30～15:00

日本的學校每年都會舉辦一次“運動會”，由全校學生參加比賽或表演。其中，有些頗有意思的日本特有項目。

例如，用嘴巴叼住用繩子吊著的麵包的“吃麵包比賽”；將一人的右腿和另一人的左腿綁在一起，兩人肩並肩奔跑的“二人三腳”等。

您是否也想體驗一下呢？


http://www.osaka-short-trips.com/ #!--------/fqgre

This is the experience program that you can play some games performed on school Sports Day in Japan. You can enjoy the following games.

24/09/2015

淀川周邊自行車遊
11月7日 13:00～16:00

藍天大廈北邊有一條稱為淀川的大河，可以欣賞到河畔豐富的自然風光。

這是騎自行車遊玩淀川岸邊和附近仍保留了古老街道的十三地區的旅遊活動。我們會向您介紹拍攝紀念照片的絕佳場所，以藍天大廈為背景、且被自然風光所環繞。

http://www.osaka-short-trips.com/ #!--------/y5u2i

Bicycle tour around 'Yodo gawa' river We will take you on a cycling tour around the waterfront and old town ‘Juso’ near the river. The waterfront is best kept s

17/09/2015

Experience a Japanese school Sports Day on November 8th 2015
日本の運動会体験　2015年11月8日（日）

Sports Days are held once a year at all of the schools in Japan. There are some interesting programs including dances and games which are unique to Japan.
For example,
Bread eating race: each player runs to a bread roll which is hanging on a string and then tries to eat it without using their hands.

Three-legged race: One person’s right leg is tied to another person's left leg and they run the race together with an arm around each other's shoulders.

Wouldn’t you like to try these programs?

日本の学校では年１回、全校生徒で競技や演技を行う「運動会」が開催されます。そこには興味深い日本独特の種目があります。紐に吊されたパンを口でくわえる「パン食い競争」や、２人の右足と左足を結んで肩を組んで走る「二人三脚」をあなたも体験してみませんか？^^

more information
http://www.osaka-short-trips.com/ #!sports-day-experience/lo4of

Sports Day Experience

17/09/2015

Bicycle Tour around 'Yodo gawa' river on November 7th 2015
淀川周辺自転車ツアー 2015年11月7日（土）

We will take you to the nature park by bicycle from Osaka Sky Building. We cross ‘Juso Ohashi’ which is a bridge over ‘Yodo gawa’ river.
You can enjoy seeing the beautiful skylines and great natural views from the waterfront at the same time!

自転車に乗って、梅田スカイビルから淀川に架かる十三大橋を通り、淀川の自然公園までご案内します。淀川河川敷からは、梅田のビル群と豊かな自然の景観を同時にお楽しみいただけます！

more information
http://www.osaka-short-trips.com/ #!bicycle-tour/cwrq

Bicycle Tour