月曜日 11:30 - 14:00 17:00 - 20:30 火曜日 11:30 - 14:00 17:00 - 20:30 木曜日 11:30 - 14:00 17:00 - 20:30 金曜日 11:30 - 14:00 17:00 - 20:30 土曜日 11:30 - 14:00 17:00 - 20:30 日曜日 11:30 - 14:00 17:00 - 20:30

Trattoria Aquilone

Name: Trattoria Aquilone
Address: 扇町1-25-21扇町プライムビル 102, Odawara-shi, Kanagawa, 2500001, JP
Telephone: +817032819734

ホーム
日本
Odawara-shi, Kanagawa
Trattoria Aquilone

小田原市扇町のイタリアンレストランです

18/09/2026

.
明日からのシルバーウィーク9/19(土)〜23(木)は休まず営業します。
台風が心配ではありますが、ご予約は当日も受け付けておりますので、当日の様子を見てからのご予約、ご来店もお待ちしております。

秋刀魚、ポルチーニ、いちじくや巨峰など、秋のメニューです。

ご予約はプロフィールリンクの予約サイトから営業時間中のすぐのご来店も受付可能です。

12/09/2026

.
シルバーウィークの週の9/17(木)から、ランチのパスタでもポルチーニ始めます。

ディナーとは違う仕立てにします。
シルバーウィークのランチはお席の残りが少なめです。
ディナーはまだまだ余裕ございます。
メニューは写真2枚目の土日祝日のメニューです。

ご予約お待ちしております。

11/09/2026

.
ポルチーニを使った手打ちパスタ

ディナーコースでご提供中です。
ポルチーニを主役に、バターとパルミジャーノレッジャーノのシンプルな仕立てです。

シルバーウィークは休まず営業いたします。
22日（火）、23日(水)も祝日の通常営業です。
かわりに24日(木)にお休みいただいております。
営業日とメニューは公式ホームページ、予約サイトでご確認ください。

ご予約お待ちしております。

05/09/2026

.
9月のディナーコースドルチェ

秋はフルーツの美味しい季節
コースのドルチェは季節のフルーツをふんだんに使ったタルトレットです！

巨峰
無花果
シャインマスカット

その日のどれかです！
このタルトの土台はコースの最後にも重たくならないようアーモンドクリームだけで作る軽い生地にしています。

ランチでも明日から始めます。

ご来店お待ちしております。

(ランチもディナーもお料理はコースのみです。)

04/09/2026

.
9月の営業カレンダーに合わせてメニューについて改めて一覧でまとめました。
(メニュー変更のお知らせではないです)

ランチ•ディナー共写真に記載されたコースでのご案内です。
Google AI検索などで完全予約制などと間違った表示が出たりしますが、アクイローネは完全予約制ではありません。

•ランチはご予約なしでもご来店時にコースをお選びいただくことができます。

•ディナーは要予約のコースがございます。ご予約なしの場合にご利用いただけるのはライトコースです。

メニューの詳細などはプロフィールリンクの予約サイトをご確認ください。
(ご予約も基本的に予約サイトからのみ受付となります。)

ご予約時にはご希望のコースもお伺いしております。

03/09/2026

.
秋刀魚のパスタ
明日9/4（金）からランチでもお出しします。

ランチとディナーライトコースではスパゲッティで、
ディナーコース(7,700&10,000)は手打ちパスタでご提供することにしました。
この2コースはこの期間
手打ちパスタ2皿または手打ち1皿とリゾット1皿
の構成を予定しています。

9月は秋の味覚を楽しめるメニューをご用意します。

ご予約お待ちしております。
ランチは当日ご予約なしでも各コースお選びいただけます。
メニューはその日の食材によりおまかせとなります。

30/08/2026

.
秋の始まりのカルパッチョ

小田原産鮮魚のカルパッチョ
あしがらいちじくと大葉のサルサヴェルデ

地元小田原でとれたその時の魚
小田原のお隣足柄地域で栽培されているあしがらいちじく
小田原市の契約農家SOMA Farmさんの大葉を使ったサルサヴェルデ(ソース)

地元の秋を詰め込んだディナーの一皿です。

秋メニューは9月からを予定しておりましたが、この前菜は先行して本日よりご提供いたします。

本日もご来店お待ちしております。

29/08/2026

.
ポルチーニ

今年は例年よりもかなり早く、ディナーコースは9月の最初から秋のメニューをスタートさせます。

ディナーは３つのコース(10,000•7,700•4,800)がございますが、どのコースをお選びいただいてもポルチーニを使ったメニューをコースに組み込みます。

リゾット、手打ちパスタ、スパゲッティと色々試作しました。
その他のメニューもその時の食材に合わせて変えていきます。
8月にディナーに来ていただいたお客様も、9月のディナーはほぼ入れ替わったコースメニューになります。
食材的にはまだまだ秋は深まっていませんが、暑い夏が年々長くなり、9月も10月も毎年暑いですが、アクイローネの中では少し早く季節を切り替えてお楽しみいただきたいと思いました。
ここから秋の食材は少しずつですが、もちろん出てきます。
9月、10月、11月と同じ秋でも食材は変わっていきます。

皆様のご来店お待ちしております。

28/08/2026

.
小田原で獲れた野生鹿肉のラグー

小田原ジビエめぐみラボさんから届いた鹿肉を使った煮込みのソースです。
ボロネーゼの鹿肉版と思ってください。

小田原市の契約農家さんの今が旬の茄子と大葉を合わせました。
ラグーは夏らしくスパイスを効かせています。
本来仕上げはイタリアンパセリですが、SOMA Farmさんの大葉を仕上げに加えた濃厚なラグーながらさっぱりと召し上がっていただけます。

明日8/29（土）からランチでご提供していきます。
お子様用の夏休みのジュースサービスも8/30(日)までです。
8月最終の土日のご来店お待ちしております。

27/08/2026

.
秋刀魚

9月のディナーコース(7700&10,000)で始めます。

過去にもやったことのあるもの含めて何パターンか仕立てを作っておいて、その日の他のメニュー構成に合わせて変えようと思っています。
どの仕立て(具材、ソース)においても今年は手打ちパスタを合わせます。

まだまだSOMA Farmさんのバジルが元気すぎるそうなので、今年は秋刀魚では初挑戦のジェノベーゼを合わせた手打ちトローフィエから

9月はその他のコースメニューもほぼ入れ替え予定です。

いちじく、秋刀魚、ポルチーニなど、
秋を感じるメニューを早めに始めます。

住所

扇町1-25-21扇町プライムビル 102
Odawara-shi, Kanagawa
2500001

営業時間

月曜日	11:30 - 14:00
	17:00 - 20:30
火曜日	11:30 - 14:00
	17:00 - 20:30
木曜日	11:30 - 14:00
	17:00 - 20:30
金曜日	11:30 - 14:00
	17:00 - 20:30
土曜日	11:30 - 14:00
	17:00 - 20:30
日曜日	11:30 - 14:00
	17:00 - 20:30

電話番号

+817032819734

ウェブサイト

https://trattoria-aquilone.amebaownd.com/

アラート

Trattoria Aquiloneが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

あなたの事業をOdawara-shiのレストランのトップに掲載しませんか?