MIGRANT

電話する アクセス ウェブサイト

MIGRANT 古民家で設計事務所と古民家料理民泊/CAFE&ワークスペース 旅鳥をやっています。シェアハウスも運営しています。自然菜園 .farm で野菜を育て、鶏とアヒルと暮らしています。人と動物と料理が好きな2人組、寺田和彦と小穴真弓

ハッピーヒルの脱穀も無事完了☑️!手伝ってくれたみなさまありがとうございましたー!まだ水分量多めなので、アミアミの袋に入れて部屋で乾燥させてます。マイグラントが米で溢れてます😂今年のハッピーヒル、すごかった😳去年より株間を広く取ったのが良か...
2026/11/05

ハッピーヒルの脱穀も無事完了☑️!
手伝ってくれたみなさまありがとうございましたー!まだ水分量多めなので、アミアミの袋に入れて部屋で乾燥させてます。マイグラントが米で溢れてます😂

今年のハッピーヒル、すごかった😳去年より株間を広く取ったのが良かったのか?めっちゃ穂が、というか籾が、びっしりとたくさんついてました😳受粉不良っぽいのも多いし、まだ青っぽいのも多いから、精米時にはじかれるものは多そうだけど、とにかく1束からめっちゃたくさんのお米がとれました、、、1束の脱穀時間がコシヒカリや風さやかの何倍もかかりましたよ。

お米を育ててる人に特に驚かれるハッピーヒルちゃんの異様な?姿。アワみたいとよく言われます。背も高いし、やたらピンピンだし、生命力がすごい。見てるだけで元気をもらえる気がして、とっても好きなお米です。味は風さやかよりもササニシキよりもさらにさっぱり系。粒立ちがよくてパラパラ。とっても美味しいです🥰

稲藁も太くて長くて力強い!これで稲藁編みしたらすごい強いのできそうです。楽しみ!

脱穀の日のお昼ご飯は稲藁編みの話とか、オクラでも編めるらしいとか、イタヤカエデは割くのが大変だったとか、そんなはなしをしてました。作業もたのしいしおしゃべりもたのしい。こういう作業に参加してくれる方々は、価値観が似ているというか好きなものが共通しているので、すごく楽しい時間でした。

安曇野に来てよかったのは本当に、同じものを楽しいと思える人たちがたくさんいるからだなあーって、あらためて思えた一日でした。

お米づくりの作業のなかでもいちばんハードでいちばん楽しい脱穀が終わって、もう、あとは、食べるだけ!!!

今年も新米の会を、やりたいなぁ!またお知らせします!
あ、月イチパーティーは20日の予定です!
あれやこれやしてたらもう今年がおわってしまいそうですね😂

2026/11/03

明日は2回目の、今年最後の脱穀です!足踏み脱穀めっちゃ楽しいので興味ある方はぜひお手伝いに来てください🥰

午前中脱穀、午後はトウミがけとフルイの仕上げをやれたらいいなと思います。

9時ごろからぼちぼちやります!
まかないもいつも豪華です😎
一日中じゃなくても大歓迎ですよー!
来れる方はDMにてご連絡おねがいします。

明日は駐車場南側が水道工事で通行止めなので北から迂回してきてくださいませ!

44さいになりました!写真はまだ田んぼに入れた7月の、最後の除草のときのです。43歳の誕生日に今年の目標はなるべくたくさんの人に真弓ちゃんってちゃん付けで呼んでもらいたいって投稿したら、たくさんとは言えないまでも呼んでくれる人が増えて嬉しい...
2026/10/29

44さいになりました!
写真はまだ田んぼに入れた7月の、最後の除草のときのです。

43歳の誕生日に今年の目標はなるべくたくさんの人に真弓ちゃんってちゃん付けで呼んでもらいたいって投稿したら、たくさんとは言えないまでも呼んでくれる人が増えて嬉しいです。44歳も引き続き、年上の人も年下のみなさんにも、真弓ちゃんってタメ語で仲良くしてもらえたら嬉しいです。

今年は今年で、何か目標を掲げてみようかしら。
今年はハイジの里にお野菜を出荷し始めて、遂に堂々と農家を自称し始めたわたしたち。ついでにちょっとこっぱずかしかった建築家と自称してみたり、料理人だと胸を張って言ってみたりしてます。

建築の設計事務所として始めたマイグラントも今年で9年目、流れで始めた農業も飲食業も、はじめは趣味の延長だったけれど今やたくさんの人から褒めていただける、会社の収益としてもちゃんと戦力になる事業になってきました。

だから、設計事務所なのに民泊とか畑とかお惣菜とかいろいろやってて何屋かわからないへんな人たちというイメージをそろそろ卒業したい!

自信を持って、建築家で農家で料理人であることをみなさんに伝えていくことを今年の目標にしようと思います。

最近はね、昔からお料理褒めてもらえるときよく言われていた、「お店出せますよ」って言葉にすこし傷つくんですよ。私たちなりにすでにお店をやっているつもりなので、いつになったらちゃんとお店として飲食業をやっている人たちと認識してもらえるんだろうなー、と。家でやっているのでお店感が足りてないのはどうにもならないけれど。特殊なスタイルではあるけれど、そのぶん唯一無二のお店として、みなさんに知ってもらえるように頑張ります!

設計やらDIYやらお料理やら農業やら、いろいろなことをやっているけれど、つまるところわたしたちはモノづくり的な、クリエイティブな、つくることが好きなのです。作業だけのつくることも好きだけれど、そこにアイディアや、知識や、知能的なことが混ざり合って、自分の才能をフル活用してつくりあげていくことが好き。それはマイグラントでやっている、すべてのことに共通しているとおもうのです。

44さいもおもいきり、やりたいことをやっていきたいと思います。そこそこ良いお年頃なので、寝食を忘れて没頭したりはしません。寝食こそ大事にして、ぼちぼちなからでやっていきます💪みなさん、ゆるりとお付き合いくださいませ🥰

今日は久しぶりにわらしべハウスリノベです!私たちが稲刈りやら脱穀やらやってる間に設備屋さんが設備工事に入ってくれて浴槽が設置し終わっているはずです!たのしみー浴槽ついてもまだドアがついてないので今日はドアをつけたい!わたしはお庭の種まきする...
2026/10/28

今日は久しぶりにわらしべハウスリノベです!
私たちが稲刈りやら脱穀やらやってる間に設備屋さんが設備工事に入ってくれて浴槽が設置し終わっているはずです!たのしみー
浴槽ついてもまだドアがついてないので今日はドアをつけたい!

わたしはお庭の種まきする予定!
建具ももうちょっと。

コツコツやってます、お手伝い歓迎してます!

来週はまた、ハッピーヒルの脱穀ですよう!

お惣菜が今日もたくさんできました!今日は現場にでかけるので無人販売になります、無人販売の購入方法はピン留めしてある動画をみてみてください。昨日の民泊も楽しかったです☺️日本人より日本に詳しいシンガポール人のご夫婦、世界の美味しいものの話を聞...
2026/10/28

お惣菜が今日もたくさんできました!
今日は現場にでかけるので無人販売になります、無人販売の購入方法はピン留めしてある動画をみてみてください。

昨日の民泊も楽しかったです☺️日本人より日本に詳しいシンガポール人のご夫婦、世界の美味しいものの話を聞けてめっちゃ楽しかったー!

デザートは満を辞しての栗スイーツ🌰モンブランフィナンシェを作りましたよ

今年の民泊はあと2回、そのあとはお休み期間に入ります。再開時期についてはまたお知らせします。

お惣菜いっぱいありますー!今日も民泊あるので明日もたくさんになる予定ですー!お取り置きは午前中DMにてご連絡ください。
2026/10/27

お惣菜いっぱいありますー!
今日も民泊あるので明日もたくさんになる予定ですー!
お取り置きは午前中DMにてご連絡ください。

久しぶりにランチの空きがあるのでお知らせです!来週月曜日、ランチやるのであと数名さまご予約いただけます。MIGRANTのランチは手作りドレッシングのサラダバーのあと、たくさんのおかずと炊き立てごはんとお味噌汁、季節のデザートとドリンク とい...
2026/10/24

久しぶりにランチの空きがあるのでお知らせです!
来週月曜日、ランチやるのであと数名さまご予約いただけます。

MIGRANTのランチは手作りドレッシングのサラダバーのあと、たくさんのおかずと炊き立てごはんとお味噌汁、季節のデザートとドリンク という3部立てで2000円です。

12時半ごろから私たちもふくめみんなで一緒に食べる特殊なスタイルです🤣料理人と一緒にごはんが食べられるお店はかなーりレアかと。毎回、味付けをたくさん質問いただいたりします。民泊ごはんもそうなのですが、ランチも一緒に食べることでみなさんの反応を見ながら食べられるので、どんどん次の料理に活かしていけるのですよ。

あとわたしたち自身が相当な食いしん坊の美食家でもあるので、お客さんが食べた後に自分たちは細々と食べるとかできないんですよ。できたてをいちばん美味しいタイミングで食べてほしいし、自分も食べたいの。そんでみんなで美味しいー!って言いたいの!

そんなわけで特殊なスタイルのランチやってます。デザートまであるので結構時間かかります、お急ぎの方にはおすすめできません。

月曜日はランチもあって
民泊も月火と続きます。
お惣菜が週明けからたくさんできそうです。
夏野菜が食べられる最後の週かなと思います。
デザートは何をつくろうかな!

ご予約はDMにてご連絡ください!

2026/10/24

寒いですね🥶
雨が止んだので
玉ねぎ定植にいきたいのですが

寒くておうちに避難してきたモナカちゃんが
あたち一日中おうちにいる!ってかんじで
動かないのでわたしも動けない🤣

このままふたりで
ダラダラするのも
良い週末かなー?

モナカちゃんは換羽期中なので
いまは首のところがハゲハゲで
突然寒くなったりするとしんどいみたい
おうちでのんびりするにわとり
可愛いです

昨日の民泊ごはんと、今日のお惣菜!今日はお昼に行商に出るため、ほしい方はなるべく12時までに取り置きのDMをお願いします!昨日はねー、久しぶりにチョコレートのスイーツが食べたいなって思って、でも季節のフルーツもたくさんあるのに使わないのもつ...
2026/10/23

昨日の民泊ごはんと、今日のお惣菜!今日はお昼に行商に出るため、ほしい方はなるべく12時までに取り置きのDMをお願いします!

昨日はねー、久しぶりにチョコレートのスイーツが食べたいなって思って、でも季節のフルーツもたくさんあるのに使わないのもつまんないなって。そんなわけで美味しい美味しい柿を、キャラメリゼして水分飛ばした旨みのかたまりみたいにして、ショコラテリーヌにぶちこんでやりましたよ!コーヒーに合うよー蕎麦茶にも合うよー

夏野菜がおそらく来週には霜が降りてしまうので、もうそろそろだなーと思いながら大事に食べてます。夏野菜のお惣菜、今だけですよー。すでに根菜や芋類が多くなってきました。夏はあまりたくさん使わないきのこや春雨や素麺なども増えてきますね🤣もっと野菜がなくなると肉も増えてくるんですよ😎

マイグラントのお惣菜を年中たべてれば季節モノだけで生きれます✌️私たちの農家レベルもどんどん上がって、かなり長い期間じぶんたちの野菜だけでお料理できるようになりました。

お惣菜は明日もあります、また午前中のDM取り置き連絡が必要です。今日は和梨のレアチーズケーキを仕込んでおりますぞよ🤤

おかげさまで稲刈り、半日ではざかけふくめ終わりました!!!急遽の開催、しかも延期にもかかわらずかけつけてくれたみなさまに感謝感謝🥹です!ありがとうございました!!ハッピーヒルは背が高いのにピーンと立ってあの強風でもびくともしない強い子当然稲...
2026/10/22

おかげさまで稲刈り、半日ではざかけふくめ終わりました!!!急遽の開催、しかも延期にもかかわらずかけつけてくれたみなさまに感謝感謝🥹です!ありがとうございました!!

ハッピーヒルは背が高いのにピーンと立って
あの強風でもびくともしない強い子
当然稲刈りの感触も堅い😂
そして重い!!
そんな違いを感じながらみんな各自で刈って縛って、運んではざかけして、、

自分の前の稲がどんどん刈られていくのがすごく爽快なのでがんばっちゃうんですよね、、すごく楽しいの☺️やっぱり手刈りはいいですね☺️これくらい小さな田んぼならね😂

稲刈りが終わったので脱穀はおそらく2週間後の11/4水曜日!足踏み脱穀本当に楽しいからぜひ!水分量の関係で少し早めたりまた延期したりする可能性はあります、ご了承ください🙏

野菜は毎日コツコツだけれど
お米はみんなでワイワイ
この違いもまた楽しい😊

今年の収量の見立ては、慣行栽培並みにとれた去年の収量に比べて、風さやか→すくなめ コシヒカリ→優秀 ハッピーヒル→良さそう というイメージ さあどうなるか!

肥料なし、農薬なし、秋起こしもしない
手をかけないけどアヒルたちと愛情たっぷり育てたお米です
アヒルたちががんばるので草取りすら今年はサボりがちでした😂それでも元気いっぱい育つ稲に、毎日パワーをもらってきました。新米が楽しみだ!!!

住所

〒3998201
Nagano Azumino-shi
豊科南穂高1111

電話番号

0263759917

ウェブサイト

アラート

MIGRANTが新しいニュースやキャンペーンを投稿したら、いち早くメールでお知らせします。メールアドレスが他の目的に使われることはなく、いつでも配信を停止できます。

ショートカット

共有する

近くのレストラン