Quali sono gli orari di apertura?

Martedì 07:30 - 12:30 Mercoledì 07:30 - 18:00 Giovedì 07:30 - 18:00 Venerdì 07:30 - 18:00 Sabato 07:30 - 22:00 Domenica 07:30 - 18:00

Gruden-Žbogar

Name: Gruden-Žbogar
Address: Samatorza 47, Zgonik, 34010, IT
Telephone: +39040229191
Price range: ££

Casa
Italia
Zgonik
Gruden-Žbogar

Agriturismo e vendita prodotti di propria produzione

Kmečki turizem in prodaja lastnih pridelkov

11/06/2026

🌿💜 UN GIORNO DA VIVERE ALLA LAVANDA! 💜🌿

Vi aspettiamo sabato mattina dalle 10:00 alle 13:00 in Piazza San Giacomo a Trieste per una mattinata dedicata alla bellezza, ai profumi e ai sapori autentici del nostro territorio.

✨ Protagonista assoluta sarà la lavanda del Carso, con i suoi colori, i suoi profumi e i suoi benefici.

Durante il mercato troverete:
🛍️ Prodotti alla lavanda: artigianato, cosmetici naturali, idee regalo e molto altro
🌱 Natura e relax: immergetevi nelle meravigliose fragranze della lavanda
🍯 Mercato di Campagna Amica con tanti produttori locali e le eccellenze del territorio

Un’occasione speciale per scoprire tradizioni, sapori locali e vivere un’esperienza autentica all’aria aperta.

📍 Piazza San Giacomo – Trieste
📅 Sabato
⏰ Dalle 10:00 alle 13:00
🎉 Evento aperto a tutti!

Vi aspettiamo presso lo stand dell’Azienda Agricola Gruden Žbogar, produttori di lavanda del Carso, per condividere con voi il profumo della natura, la bellezza e l’autenticità del nostro territorio.

💜 Sosteniamo l’agricoltura italiana. Sosteniamo il futuro. 💜

🌿💜

08/06/2026

Appuntamenti speciali 🩷 Sladki zmenek 🧡
✨

05/06/2026

🍷🧀 OGGI IN GROTTA GIGANTE! 🧀🍷

Un’esperienza unica nel cuore del Carso, tra i sapori autentici della nostra terra e uno scenario straordinario.

📍 Grotta Gigante – Sgonico (TS)
🕔 Ore 17:00

Degustazione dei nostri prodotti d’eccellenza:
🍇 Vitovska
🍷 Vecchio di Samatorza
🧀 Formaggi selezionati dell’Azienda Agricola Gruden Žbogar

Lasciatevi accompagnare in un viaggio tra profumi, sapori e tradizioni del Carso, immersi nella magia della grotta più grande d’Europa visitabile dai turisti.

Vi aspettiamo per condividere insieme un pomeriggio speciale all’insegna del gusto e dell’autenticità.

🍷🧀 DANES V JAMI! 🧀🍷

Edinstveno doživetje v srcu Krasa, med pristnimi okusi naše zemlje in v osupljivem naravnem okolju.

📍 Briška jama – Zgonik (TS)
🕔 Ob 17.00

Degustacija naših izdelkov:
🍇 Vitovska
🍷 Stari Samatorčan
🧀 Izbrani siri Kmetije Gruden Žbogar

Povabljeni na popotovanje med vonji, okusi in tradicijami Krasa, v čarobnem ambientu največje turistično obiskane jame v Evropi.

Veselimo se vaše družbe in skupnega popoldneva, posvečenega pristnim okusom in kraški dediščini.

Degustacija KraškiOkusi DomačiSiri VinoKrasa Slovenija FriuliVeneziaGiulia 🍷🧀✨

GrudenZbogar Vitovska VecchioDiSamatorza GrottaGigante Carso Degustazione FormaggiArtigianali VinoDelCarso SaporiDelTerritorio FriuliVeneziaGiulia WineLovers CheeseLovers 🍷🧀✨

04/06/2026

🚚🧀 TUTTI I GIOVEDÌ SIAMO A ROIANO! 🥩🌞

Vi aspettiamo con il nostro auto negozio Gruden Žbogar per portare sulla vostra tavola i sapori autentici del Carso!

✅ Formaggi freschi e stagionati di nostra produzione
✅ Insaccati artigianali
✅ Carne bovina e suina della nostra azienda agricola
✅ Prodotti genuini, fatti secondo la tradizione

📍 Ogni giovedì a Roiano
🕒 Venite a trovarci e scoprite la qualità dei prodotti della nostra azienda agricola. 8-13

Scegliere i prodotti locali significa sostenere il territorio e portare in tavola gusto, qualità e tradizione. ❤️

Vi aspettiamo!

CarneLocale ProdottiDelCarso KmZero SaporiDiCasa TradizioneCarsica 🚜🧀🥩🌿

🚚🧀 VSAK ČETRTEK SMO V ROJANU! 🥩🌞

Pričakujemo vas z našo potujočo trgovino Gruden Zbogar, kjer vam ponujamo pristne okuse Krasa!

✅ Sveži in zorjeni siri iz lastne proizvodnje
✅ Domače suhomesnate dobrote
✅ Goveje in svinjsko meso z naše kmetije
✅ Pristni izdelki, pripravljeni po tradicionalnih receptih

📍 Vsak četrtek v Rojanu
🕒 Obiščite nas in odkrijte kakovost izdelkov naše kmetije. 8-13

Z izbiro lokalnih izdelkov podpirate domače okolje ter na svojo mizo prinašate kakovost, okus in tradicijo. ❤️

Veselimo se vašega obiska!

GrudenZbogar Rojan PotujočaTrgovina DomačiSiri SuhomesnatiIzdelki Lokalno KraškiOkusi OdKmetijeDoMize Tradicija Kras 🚜🧀🥩🌿

03/06/2026

🌿🍲 SERATA SPECIALE IN COLLABORAZIONE CON AMC ITALIA 🍲🌿
L’Azienda Agricola Gruden-Žbogar è lieta di ospitare una serata speciale in collaborazione con AMC Claudia Felluga Moving Chef , dedicata alla cucina sana, al benessere e al risparmio energetico.

📅 Mercoledì 17 giugno
🕣 Ore 20:30
📍 Samatorza 47, Sgonico

Scopriremo insieme come cucinare in modo sano, pratico e gustoso, valorizzando al meglio gli alimenti e le loro proprietà.

✨ Partecipazione gratuita
✨ Porte aperte a tutti
✨ Consigli pratici per una cucina più sana
✨ Lotteria finale per tutti i partecipanti

Un’occasione per trascorrere una serata diversa, conoscere nuove tecniche di cucina e condividere momenti di convivialità.

📞 Gradita conferma di partecipazione.

Vi aspettiamo numerosi!

30/05/2026

🌞🎒 L’ultimo giorno di scuola merita una festa speciale! 🎒🌞

Dopo mesi di impegno, compiti, verifiche e nuovi traguardi raggiunti, è arrivato il momento di stare insieme e divertirsi.

All’Agriturismo Gruden Žbogar vi accogliamo in un ambiente immerso nel verde, dove bambini e ragazzi possono giocare liberamente, correre all’aria aperta e condividere una giornata indimenticabile con i propri compagni.

🌿 Natura
🤸 Spazi aperti
🍽️ Cibo genuino della nostra azienda agricola
😊 Relax e divertimento per tutti

Perché i ricordi più belli nascono dalle cose semplici: una giornata insieme, tante risate e la libertà di giocare all’aria aperta.

📍 Loc. Samatorca 47
📞 +39 338 471 9984

Festeggiamo insieme la fine di un altro bellissimo anno scolastico! ❤️

27/05/2026

Un piccolo cambiamento per i prossimi giovedì 🌿

Per un periodo, che al momento non sappiamo ancora quanto durerà, NON saremo presenti al mercato di Muggia.

Ci troverete però a ROIANO, vicino alla chiesa, con i nostri prodotti e il sorriso di sempre 😊

Grazie a tutti per il continuo supporto e ci vediamo a Roiano ❤️

Per informazioni:

📲 cellulare: +39 3384719984

☎️ telefono: 040229191

25/05/2026

Tra profumi di casa, mani in pasta e autentici sapori del Carso ❤️
Abbiamo trascorso un’altra splendida giornata insieme nel nostro corso di cucina presso l’azienda agricola Gruden Žbogar.

Grazie a tutti i partecipanti per aver condiviso con noi questa esperienza! 👩‍🍳🧀🍷
———————————————————————
Med domačimi recepti, dobro družbo in pristnimi kraškimi okusi ❤️

Na kmetiji Gruden Žbogar smo skupaj preživeli še en prijeten dan kuharskega tečaja. Hvala vsem udeležencem za prijetno družbo, dobro voljo in nepozabno kulinarično doživetje! 👩‍🍳🧀🍷

22/05/2026

🐐☀️ ATTENZIONE MAMME E PAPÀ! ☀️🐐

Le nostre caprette stanno aspettando gli ultimi compagni di avventura… ma ancora per poco! 🌿💚
Tra giochi, animali, laboratori, corse nei prati e giornate all’aria aperta, il nostro centro estivo in fattoria è quasi al completo! 🐓🐄🌻
⏳ Ultimissimi giorni per iscriversi!
Poi chiuderemo le iscrizioni per preparare al meglio un’estate indimenticabile 🧺✨
📍 Fattoria Gruden Žbogar – Samatorza 47
👧👦 3-10 anni
📅 Dal 29/06 al 4/09
📞 Veronika o Marina
📱 +39 338 4719984
☎️ 040 229191
Vi aspettiamo alla Casa delle Caprette! 🐐❤️

🐐☀️ POZOR MAMICE IN OČKI! ☀️🐐

Naše kozice že nestrpno pričakujejo še zadnje male raziskovalce! 🌿💚
Čakajo jih dnevi polni igre, druženja z živalmi, ustvarjalnih delavnic, teka po travnikih in nepozabnih dogodivščin na svežem zraku. 🐓🐄🌻
Na kmetiji imamo na voljo le še nekaj prostih mest!✨
🌻 ⏳ Zadnji dnevi za prijavo! Nato bomo prijave zaključili, da bomo lahko pripravili nepozabno poletje 🧺✨
📍 Kmetija Gruden Žbogar – Samatorca 47
👧👦 Za otroke od 3 do 10 let
📅 Od 29. 6. do 4. 9.
📞 Veronika ali Marina
📱 +39 338 4719984
☎️ 040 229191
Čakamo vas v Hišici malih koz! 🐐❤️

Indirizzo

Samatorza 47
Zgonik
34010

Orario di apertura

Martedì	07:30 - 12:30
Mercoledì	07:30 - 18:00
Giovedì	07:30 - 18:00
Venerdì	07:30 - 18:00
Sabato	07:30 - 22:00
Domenica	07:30 - 18:00

Telefono

+39040229191

Sito Web

https://www.grudenzbogar.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Gruden-Žbogar pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.