31/10/2026
🤍 Wir tanken neue Energie.
Vom 01. bis 27. November gönnen wir uns eine kleine Pause, um neue Kraft zu sammeln und uns auf die kommende Wintersaison vorzubereiten.
Danke an all unsere Gäste für eine wundervolle Sommersaison und an unser Team für den täglichen Einsatz und die vielen schönen gemeinsamen Momente. Wir blicken dankbar auf die vergangenen Monate zurück und freuen uns auf alles, was die Wintersaison mit sich bringt! ❄️
📞 Unsere Rezeption ist in dieser Zeit von Montag bis Freitag jeweils von 08:00 bis 12:30 Uhr für Euch erreichbar.
🤍 Ci ricarichiamo di nuove energie.
Dal 1° al 27 novembre ci concediamo una piccola pausa per ricaricare le energie e prepararci al meglio alla prossima stagione invernale.
Grazie di cuore a tutti i nostri ospiti per una splendida stagione estiva e al nostro team per l’impegno quotidiano e i tanti bei momenti condivisi. Guardiamo con gratitudine ai mesi trascorsi e non vediamo l’ora di scoprire tutto ciò che ci riserverà la stagione invernale! ❄️
📞 Durante questo periodo, la nostra reception sarà a vostra disposizione dal lunedì al venerdì, dalle 08:00 alle 12:30.