MU dimsum

MU dimsum Benvenuti da MU dimsum, un luogo in cui gustare deliziose specialità orientali e in cui sentirsi come a casa.
(548)

La miglior tradizione gastronomica cinese a Milano. MU DIMSUM è:
- deliziosi "dim sum", leggendaria anatra alla pechinese, piatti della tradizione cinese di alta qualità e grande gusto.
- una lunga e articolata lista dei migliori tè cinesi: pregiati, rari, selezionati accuratamente.
- il rito antico dello "yum cha".

Sfoglia fragrante, Wagyu e pepe di Sichuan.La ricchezza della carne incontra una nota delicatamente agrumata e leggermen...
03/09/2026

Sfoglia fragrante, Wagyu e pepe di Sichuan.
La ricchezza della carne incontra una nota delicatamente agrumata e leggermente pungente.
Piccolo nelle dimensioni, intenso nel gusto.

酥皮轻脆,花椒先香,和牛随后。
一口咬下,油脂的丰润与花椒的微麻慢慢展开。
小小一枚,却有很完整的层次。

Crisp pastry, Wagyu and Sichuan pepper.
The richness of the beef meets a gently numbing, aromatic finish.
Small in size, layered in flavour.

Si riaccendono i fuochi, torna il profumo della nostra cucina.Dopo una breve pausa, MU DIMSUM riapre le sue porte.Il vap...
30/08/2026

Si riaccendono i fuochi, torna il profumo della nostra cucina.
Dopo una breve pausa, MU DIMSUM riapre le sue porte.

Il vapore torna a salire dai cestini di bambù, la cucina riprende il suo ritmo
e noi siamo di nuovo qui, pronti ad accogliervi.

Riapriamo dalla cena del 31 agosto.
Bentornati da MU DIMSUM.

烟火重启,熟悉的香气再次升起。
短暂休息之后,MU DIMSUM 重新归来。

竹笼重新冒起热气,厨房重新有了声音,
我们也重新回到熟悉的位置,等你入席。

8月31日晚餐起,正式营业。
好久不见,欢迎回来。

The fires are on again, and the familiar aromas return.
After a short summer pause, MU DIMSUM is back.

Steam rises once more from the bamboo baskets, the kitchen finds its rhythm again,
and we are here, ready to welcome you back.

We reopen for dinner on August 31.
It’s good to see you again.

Una piccola pausa d’estate, per rallentare e ricaricare le energie.MU DIMSUM sarà chiuso per ferie a partire dal 17 agos...
16/08/2026

Una piccola pausa d’estate, per rallentare e ricaricare le energie.
MU DIMSUM sarà chiuso per ferie a partire dal 17 agosto e riaprirà per la cena del 31 agosto.

Grazie per aver condiviso con noi questa parte d’estate.
Vi auguriamo buone vacanze, piene di leggerezza e bei momenti.
Ci vediamo presto. ☀️

盛夏暂歇,也给自己一点慢下来的时间。
MU DIMSUM 将从 8月17日 起进入夏季假期,
并于 8月31日晚餐 正式回归。

感谢这个夏天与你们一起度过的每一餐。
愿大家都有一个轻松、明亮、愉快的假期。
我们月底再见。☀️

A little summer pause to slow down and recharge.
MU DIMSUM will be closed for summer holidays from 17 August and will reopen for dinner on 31 August.

Thank you for sharing this summer with us.
Wishing you a relaxing and joyful holiday.
See you again at the end of the month. ☀️

Prima della pausa estiva, siamo ancora qui.MU DIMSUM resta aperto regolarmente fino al 16 agosto.La cucina continua il s...
12/08/2026

Prima della pausa estiva, siamo ancora qui.
MU DIMSUM resta aperto regolarmente fino al 16 agosto.

La cucina continua il suo ritmo, i tavoli sono pronti ad accogliervi.
Come sempre, mettiamo cura in ogni piatto e sincerità in ogni gesto di servizio.

Se siete ancora a Milano quest’estate,
noi siamo qui ad aspettarvi.

假期之前,我们依然在这里。
一直到 8 月 16 日,MU DIMSUM 正常营业。

厨房依旧有烟火,餐桌依旧为你留着位置。
我们会像往常一样,用认真做每一道菜,也用真诚迎接每一位客人。

这个夏天,如果你还在米兰,
我们在这里等你。

Before our summer break, we’re still here.
MU DIMSUM remains open as usual until August 16.

The kitchen is still alive, and our tables are ready for you.
As always, we put care into every dish and genuine warmth into every service.

If you’re still in Milan this summer,
we’ll be here waiting for you.

Canocchia ubriaca al Nü’er Hong.La dolcezza naturale della canocchia incontra le note profonde e aromatiche del vino Nü’...
08/08/2026

Canocchia ubriaca al Nü’er Hong.
La dolcezza naturale della canocchia incontra le note profonde e aromatiche del vino Nü’er Hong.
Una marinatura delicata, dove il sapore del mare e il profumo del vino si fondono con equilibrio.

女儿红的醇香,遇上海味的鲜甜。
富贵虾以女儿红慢慢浸润,
酒香、酱香与海味彼此交织,
鲜而不腥,醇而不重。
一口,是很东方的味道。

Drunken mantis shrimp with Nü’er Hong wine.
The natural sweetness of mantis shrimp meets the deep, aromatic notes of Nü’er Hong.
A delicate marinade where the freshness of the sea and the fragrance of the wine come together in balance.

Una tavola avvolta dalla luce, una tazza di tè appena versata.Da MU DIMSUM, l’esperienza comincia prima ancora del primo...
30/07/2026

Una tavola avvolta dalla luce, una tazza di tè appena versata.
Da MU DIMSUM, l’esperienza comincia prima ancora del primo assaggio: nell’accoglienza, nei gesti e nel tempo dedicato a ogni ospite.

一席光影,一壶热茶。
从落座的那一刻起,
我们希望你感受到的不只是味道,
还有属于东方餐桌的从容与温度。

A table touched by light, a cup of tea freshly poured.
At MU DIMSUM, the experience begins before the first bite—in the welcome, the gestures, and the time devoted to every guest.

Piccante, aromatico e avvolgente.Il tofu morbido assorbe una salsa intensa, mentre il pepe di Sichuan regala il suo inco...
27/07/2026

Piccante, aromatico e avvolgente.
Il tofu morbido assorbe una salsa intensa, mentre il pepe di Sichuan regala il suo inconfondibile profumo.
Un grande classico, perfetto con il riso.

麻、辣、鲜、香,在砂锅里慢慢沸腾。
嫩豆腐裹满浓郁酱汁,花椒的香气随后而来。
一勺下饭,是川味最直接的满足。

Spicy, aromatic and deeply comforting.
Silky tofu is coated in a rich sauce, finished with the distinctive fragrance of Sichuan pepper.
A timeless classic, made for rice.

Un menu vegetariano ricco di sfumature.Dim sum, tofu, verdure e riso si incontrano tra consistenze, profumi e sapori div...
24/07/2026

Un menu vegetariano ricco di sfumature.
Dim sum, tofu, verdure e riso si incontrano tra consistenze, profumi e sapori diversi, per raccontare una cucina cinese vegetale, delicata e appagante.

一桌素食,也可以有丰富的层次。
从点心、豆腐到时蔬与米饭,
用不同的香气、口感和温度,
重新表达中式素食的细腻与满足。

A vegetarian menu full of texture and character.
Dim sum, tofu, vegetables and rice come together through different aromas, flavours and temperatures, offering a refined and satisfying expression of Chinese vegetarian cuisine.

Una sfoglia sottile e trasparente racchiude un ripieno di gambero fresco e delicato.Le uova di pesce completano il dim s...
21/07/2026

Una sfoglia sottile e trasparente racchiude un ripieno di gambero fresco e delicato.
Le uova di pesce completano il dim sum con un tocco elegante.
Semplice, ma irresistibile.

晶莹薄皮,裹住鲜甜虾馅,
一点红色鱼籽,为熟悉的虾饺添上一抹精致。
简单,却让人总想再来一笼。

A delicate translucent wrapper holds a fresh, sweet shrimp filling.
Finished with fish roe for a refined touch.
Simple, elegant, and impossible to stop at just one basket.

Un grande classico in una versione completamente vegetale.Melanzane morbide in salsa yuxiang, con macinato di soia e ris...
18/07/2026

Un grande classico in una versione completamente vegetale.
Melanzane morbide in salsa yuxiang, con macinato di soia e riso bianco: profumate, leggermente piccanti e irresistibilmente saporite. 🌱🍚

经典鱼香风味,也可以很轻盈。
以黄豆制成的植物肉末,搭配软糯茄子与一碗热米饭,香辣微甜,特别下饭。🌱🍚

A plant-based take on a Sichuan classic.
Tender aubergine with soy mince in a fragrant, sweet and spicy sauce, served with warm rice. 🌱🍚

Indirizzo

Via Aminto Caretto, 3
Milan
20124

Orario di apertura

Lunedì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Martedì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Mercoledì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Giovedì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Venerdì 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Sabato 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30
Domenica 12:00 - 14:30
19:00 - 22:30

Telefono

+393383582658

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando MU dimsum pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a MU dimsum:

Scelte rapide

Condividi