14/10/2026
Interrogandosi sul rapporto tra uomo e natura, Henry David Thoreau scriveva nel suo Journal: “Un uomo non ha visto una cosa se non l’ha sentita”. Ci sono luoghi che sappiamo riconoscere a occhi chiusi: il profumo della terra umida, il suono delle foglie sotto i piedi, la freschezza dell’aria.
Il bosco d’autunno appartiene a quella memoria sensoriale che condividiamo, fatta di esperienze semplici e universali. Come la brina si posa sulla natura, così un manto impalpabile copre il sottobosco in Sotto una Coltre Colorata.
La stagione si lascia scoprire poco alla volta: cavolo rosso e mirtilli disidratati, friggitello, ricotta al forno, broccolo, fi*****io e melograno.
Con questo piatto si apre il nostro menù autunnale, che ci accompagnerà nei mesi del mutamento e della metamorfosi.
-
Reflecting on the relationship between man and nature, Henry David Thoreau wrote in his Journal: “A man has not seen a thing who has not felt it.” There are places we can recognize with our eyes closed: the scent of damp earth, the rustle of leaves beneath our feet, the crispness of the air.
The autumn forest belongs to that shared sensory memory, built from simple, universal experiences. Just as frost settles upon nature, an impalpable mantle covers the forest floor in Under a Colored Blanket. The season reveals itself little by little: red cabbage and dehydrated blueberries, friggitello pepper, baked ricotta, broccoli, fennel, and pomegranate.
With this dish, our autumn menu unfolds, guiding us through months of change and metamorphosis.