01/10/2026
Cala il sipario su un'altra bellissima stagione, ma non è un arrivederci qualunque. ✨
Dall'11 ottobre l'Hotel Edelweiss si prende una pausa, ma dietro le quinte il lavoro non si ferma: stiamo preparando una riapertura straordinaria, ricca di novità che non vediamo l'ora di svelarvi.
Una piccola anticipazione? Ve la meritate. Tra le nuove camere nasce la Camera Edelweiss, pensata per racchiudere in un unico spazio l'essenza più autentica della nostra ospitalità. Tradizione e innovazione si incontrano in un ambiente intimo, curato in ogni minimo dettaglio, dove ogni gesto è pensato per farvi sentire coccolati. Il suo tratto distintivo? Una vasca da bagno e una doccia a vista, integrate direttamente nella stanza, per regalarvi momenti di puro relax privato.
Non è solo una nuova camera. È il nostro modo, rinnovato, di dirvi "benvenuti a casa".
Vi aspettiamo alla riapertura, con tante sorprese ancora da raccontare 💚
____
🇫🇷 Le rideau tombe sur une autre magnifique saison, mais ce n'est pas un simple au revoir. ✨
À partir du 11 octobre, l'Hotel Edelweiss fait une pause, mais dans les coulisses, le travail ne s'arrête pas : nous préparons une réouverture exceptionnelle, riche en nouveautés que nous avons hâte de vous dévoiler.
Un petit avant-goût ? Vous le méritez. Parmi les nouvelles chambres naît la Chambre Edelweiss, pensée pour rassembler en un seul espace l'essence la plus authentique de notre hospitalité. Tradition et innovation se rencontrent dans un environnement intime, soigné dans les moindres détails, où chaque geste est pensé pour vous faire sentir choyés. Son trait distinctif ? Une baignoire et une do**he à vue, intégrées directement dans la chambre, pour vous offrir des moments de pure détente privée.
Ce n'est pas seulement une nouvelle chambre. C'est notre façon, renouvelée, de vous dire « bienvenue chez vous ».
Nous vous attendons à la réouverture, avec encore bien des surprises à vous raconter 💚
