08/10/2025
🍂 E ora che arriva l’inverno... chiudiamo il forno, ma teniamo il cuore acceso.
La stagione 2025 sarà uno splendido ricordo: di sere sotto le stelle e musica, risate nel verde, calici alzati al tramonto.
Abbiamo vissuto insieme la bellezza lenta dell’estate, una pizza alla volta, un sorriso dopo l’altro.
Ora ci fermiamo, per lasciare riposare la collina, e prepararci a rincontrarvi quando la luce tornerà più lunga, e l’aria saprà di primavera. 🌿✨
a chi è passato, tornato, rimasto.
Ci ritroviamo tra i fiori, a primavera 2026.
Con 💚 e gratitudine
Farm Shop Pizzeria
——
🍂 And now, as winter arrives… we close the oven, but keep our hearts warm.
The 2025 season will remain a beautiful memory:
nights under the stars and music, laughter among the hills, glasses raised at sunset.
Together, we’ve lived the slow beauty of summer, one pizza, one smile at a time.
Now we pause, letting the hills rest,and wait to meet again when the light grows longer and the air begins to smell like spring. 🌿✨
Thank you to everyone who came by, returned, and stayed.
We’ll meet again among the flowers, in spring 2026.
With 💚 and gratitude,
Farm Shop Pizzeria