Isabella Trattoria

13/10/2026

HALLOWEEN IN TRATTORIA

12/10/2026

oggi 12 OTTOBRE si ricorda
SAN CARLO ACUTIS
giovane ragazzo, fu molto legato alla devozione alla Vergine e all'Eucaristia, realizzando anche progetti informatici sui temi della fede, forte la sua esperienza di volontariato con i clochard e nelle mense dei poveri; Colto da una leucemia fulminante morì a soli 15 anni, il 12 ottobre del 2006

08/10/2026

MENU' DEL VIANDANTE DEL 14 OTTOBRE 2026 A PRANZO E CENA € 11,00
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
ORECCHIETTE CON CIME DI RAPA E ACCIUGHETTA
RIGATONI AL SUGHETTO CON SPIANATA PICCANTE
FUSILLI in crema di cavolfiori e broccoli con pan grattato tostato
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
FRITTO DI ANELLI DI TOTANO E ZUCCHINE PASTELLATE
UOVA A PORTAFOGLIO CON PORCHETTA ED EDAMER
SPEZZATINO CON SUGHETTO, PATATE E PISELLI
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
FAGIOLI BORLOTTI CON CIPOLLA / INSALATA / PATATINE FRITTE🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
da MERCOLEDI' a VENERDI', pranzo e cena
€ 11,00 MENU’ PRIMO, SECONDO E CONTORNO
€ 9,00 MENU’ PRIMO
€ 10,00 MENU’ SECONDO E CONTORNO
€ 10,00 MENU’ PRIMO E CONTORNO
SABATO E FESTIVI, pranzo e cena
€ 13,00 MENU’ PRIMO, SECONDO E CONTORNO
€ 10,00 MENU’ PRIMO
€ 11,00 MENU’ SECONDO E CONTORNO
€ 11,00 MENU’ PRIMO E CONTORNO coperto e una bevanda sempre inclusi a persona... (***) una bevanda inclusa a persona… 50CL ACQUA NATURALE O FRIZZANTE O LATTINA 33CL BIBITA O 1/4 VINO ALLA SPINA frizzantino e fresco ROSSO CABERNET, BIANCO CHARDONNAY, PROSECCO O BIRRA PICCOLA
LE NOSTRE BIRRE ALLA SPINA...
LANGBRAU - bionda
LEFFE ROUGE – rossa
RYE RIVER – ipa Irlandese
STEFAN - weiss

07/10/2026

MENU' DEL VIANDANTE DEL 8 e 9 OTTOBRE 2026 A PRANZO E CENA € 11,00
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
LINGUINE AL SUGO CON COZZE
GNOCCHI PANNA E SPECK
FUSILLI in crema di cavolfiori e broccoli con pan grattato tostato
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
FILETTO DI PESCE PERSICO ALLA GRIGLIA
UOVA A PORTAFOGLIO CON PORCHETTA ED EDAMER
BRACIOLA IMPANATA
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
ZUCCHINE PASTELLATE / INSALATA / PATATINE FRITTE
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
da MERCOLEDI' a VENERDI', pranzo e cena
€ 11,00 MENU’ PRIMO, SECONDO E CONTORNO
€ 9,00 MENU’ PRIMO
€ 10,00 MENU’ SECONDO E CONTORNO
€ 10,00 MENU’ PRIMO E CONTORNO
SABATO E FESTIVI, pranzo e cena
€ 13,00 MENU’ PRIMO, SECONDO E CONTORNO
€ 10,00 MENU’ PRIMO
€ 11,00 MENU’ SECONDO E CONTORNO
€ 11,00 MENU’ PRIMO E CONTORNO coperto e una bevanda sempre inclusi a persona... (***) una bevanda inclusa a persona… 50CL ACQUA NATURALE O FRIZZANTE O LATTINA 33CL BIBITA O 1/4 VINO ALLA SPINA frizzantino e fresco ROSSO CABERNET, BIANCO CHARDONNAY, PROSECCO O BIRRA PICCOLA
LE NOSTRE BIRRE ALLA SPINA...
LANGBRAU - bionda
LEFFE ROUGE – rossa
RYE RIVER – ipa Irlandese
STEFAN - weiss

04/10/2026

❣️❣️❣️

Caro San Francesco,

oggi è la tua festa e ho pensato di scriverti. Dicono che tu sapessi parlare con gli animali. Io credo che, più di tutto, sapessi ascoltarli.

Mi chiamo Marley e sono nato cieco.

Tu nel Cantico delle Creature hai raccontato fratello Sole, sorella Luna e le stelle, il vento, l’acqua e madre Terra.

Io, Francesco, tutta quella bellezza non l’ho mai vista.

Non conosco il colore del cielo, non ho mai visto un tramonto sul mare, una stella nella notte o gli occhi delle persone che amo.

Eppure credo di conoscere anch’io il tuo Cantico.

Il sole non l’ho mai visto, ma ho sentito il suo calore sul muso.
Il vento l’ho sentito correre tra il mio pelo.
Il mare non so di che colore sia, ma conosco la sua voce.
E il volto di chi amo non l’ho mai visto, ma riconoscerei la sua carezza fra mille.

Forse il Creato, Francesco, non si guarda soltanto. Si sente.

Per questo oggi non ti chiedo niente per me.

Ti chiedo di proteggere tutti i pelosi del mondo.

Quelli che hanno una famiglia e quelli che la stanno ancora aspettando. Quelli che dormono su un divano e quelli dietro le sbarre di un canile, come ero io. Quelli giovani, quelli vecchi, quelli malati, quelli disabili e quelli che qualcuno considera “imperfetti”.

Proteggi anche gli umani che li amano, che li curano e che darebbero qualsiasi cosa per fermare il tempo.

E quando incontri un animale che non ha nessuno, fermati un momento in più accanto a lui.

Fagli sentire una carezza anche per conto nostro.

Io sono nato cieco e non ho mai visto nemmeno uno dei colori che hai raccontato nel tuo Cantico.

Eppure la mia vita è stata piena di colori.
Me li ha regalati l’amore.

Buona festa, San Francesco.

Veglia su tutte le creature e fa’ che nessuna attraversi questa vita senza conoscere almeno una volta il calore di una casa e la dolcezza di sentirsi amata.

Io fratello Sole non l’ho mai visto.
Ma ogni volta che qualcuno mi ha amato, ne ho sentito la luce.

04/10/2026

Altissimo, onnipotente, buon Signore
tue sono le lodi, la gloria e l'onore
ed ogni benedizione.
A te solo, Altissimo, si confanno,
e nessun uomo è degno di te.
Laudato sii, o mio Signore,
per tutte le creature,
specialmente per messer Frate Sole,
il quale porta il giorno che ci illumina
ed esso è bello e raggiante con grande splendore:
di te, Altissimo, porta significazione.
Laudato sii, o mio Signore,
per sora Luna e le Stelle:
in cielo le hai formate
limpide, belle e preziose.
Laudato sii, o mio Signore, per frate Vento e
per l'Aria, le Nuvole, il Cielo sereno ed ogni tempo
per il quale alle tue creature dai sostentamento.
Laudato sii, o mio Signore, per sora Acqua,
la quale è molto utile, umile, preziosa e casta.
Laudato sii, o mio Signore, per frate Fuoco,
con il quale ci illumini la notte:
ed esso è robusto, bello, forte e giocondo.
Laudato sii, o mio Signore, per nostra Madre Terra,
la quale ci sostenta e governa e
produce diversi frutti con coloriti fiori ed erba.
Laudato sii, o mio Signore,
per quelli che perdonano per amor tuo
e sopportano malattia e sofferenza.
Beati quelli che le sopporteranno in pace
perchè da te saranno incoronati.
Laudato sii, o mio Signore,
per nostra sora Morte corporale,
dalla quale nessun uomo vivente può scampare.
Guai a quelli che morranno nel peccato mortale.
Beati quelli che si troveranno nella tua volontà
poichè loro la morte non farà alcun male.

04/10/2026

Oggi si festeggia un GRANDE🙏🏻🙏🏻🙏🏻...

❣️❣️❣️SAN FRANCESCO❣️❣️❣️

UMILE E RIVOLUZIONARIO

San Francesco d'Assisi considerava tutti gli animali come fratelli e sorelle, creature di Dio da amare, rispettare e proteggere con la stessa tenerezza riservata agli esseri umani

02/10/2026

MENU' DEL VIANDANTE DEL 7 OTTOBRE 2026 A PRANZO E CENA € 11,00
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
LINGUINE DI MARE AL SUGHETTO CON FRUTTI DI MARE
RIGATONI AL RAGU’
FUSILLI AGLIO OLIO E PEPERONCINO
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
ALICI CON POLENTA FRITTA
SALAME MILANO PIATTO FREDDO
COTECHINO COTTO CON LENTICCHIE
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
CAVOLFIORE AL VAPORE / INSALATA / PATATINE FRITTE
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
da MERCOLEDI' a VENERDI', pranzo e cena
€ 11,00 MENU’ PRIMO, SECONDO E CONTORNO
€ 9,00 MENU’ PRIMO
€ 10,00 MENU’ SECONDO E CONTORNO
€ 10,00 MENU’ PRIMO E CONTORNO
SABATO E FESTIVI, pranzo e cena
€ 13,00 MENU’ PRIMO, SECONDO E CONTORNO
€ 10,00 MENU’ PRIMO
€ 11,00 MENU’ SECONDO E CONTORNO
€ 11,00 MENU’ PRIMO E CONTORNO coperto e una bevanda sempre inclusi a persona... (***) una bevanda inclusa a persona… 50CL ACQUA NATURALE O FRIZZANTE O LATTINA 33CL BIBITA O 1/4 VINO ALLA SPINA frizzantino e fresco ROSSO CABERNET, BIANCO CHARDONNAY, PROSECCO O BIRRA PICCOLA
LE NOSTRE BIRRE ALLA SPINA...
LANGBRAU - bionda
LEFFE ROUGE – rossa
RYE RIVER – ipa Irlandese
STEFAN - weiss

30/09/2026

MENU' DEL VIANDANTE DEL 1° e 2 OTTOBRE 2026 A PRANZO E CENA € 11,00
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
SPAGHETTI PANCIUGAI in BIANCO con ACCIUGHE e PAN GRATTATO TOSTATO
RAVIOLI ALLA CARNE CON SUGHETTO DI POMODORO
FUSILLI AL CURRY
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
PANGASIO FRITTO
TOMINO CON POLENTA BIANCA ALLA PIASTRA
BRACIOLA ALLA GRIGLIA
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
CAVOLFIORE AL VAPORE / INSALATA / PATATINE FRITTE
🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️🍇🌰🍄🐌🍁🍂☔️
da MERCOLEDI' a VENERDI', pranzo e cena
€ 11,00 MENU’ PRIMO, SECONDO E CONTORNO
€ 9,00 MENU’ PRIMO
€ 10,00 MENU’ SECONDO E CONTORNO
€ 10,00 MENU’ PRIMO E CONTORNO
SABATO E FESTIVI, pranzo e cena
€ 13,00 MENU’ PRIMO, SECONDO E CONTORNO
€ 10,00 MENU’ PRIMO
€ 11,00 MENU’ SECONDO E CONTORNO
€ 11,00 MENU’ PRIMO E CONTORNO coperto e una bevanda sempre inclusi a persona... (***) una bevanda inclusa a persona… 50CL ACQUA NATURALE O FRIZZANTE O LATTINA 33CL BIBITA O 1/4 VINO ALLA SPINA frizzantino e fresco ROSSO CABERNET, BIANCO CHARDONNAY, PROSECCO O BIRRA PICCOLA
LE NOSTRE BIRRE ALLA SPINA...
LANGBRAU - bionda
LEFFE ROUGE – rossa
RYE RIVER – ipa Irlandese
STEFAN - weiss