01/06/2020
Kumpirista will not open again!
Kumpirista δεν θα ανοίξει πια!
Dear lovers of Kumpir,
Kumpirista will not come back at the end of the quarantine because we are changing the way we work. The Magic Kitchen of Exarcheia, a social solidarity economy initiative, will be with you soon where Kumpirista was.
As the COVID-19 situation has slowed everything down, we are waiting for the legal processes to complete before the Magic Kitchen can officially open. In the meantime we are collaborating with the Athens Food Collective to cook at least a 100 free meals per day for refugees and homeless people.
The Athens Food Collective is a campaign for responding to the COVID-19 emergency and donations are most welcome:
https://donate.helprefugees.org/campaigns/athens-food-collective-covid-19-response/
///
Για τους λάτρεις της πατάτας,
Το Kumpirista δεν θα γυρίσει μετά από τη καραντίνα επειδή αλλάζουμε τρόπο λειτουργείας. Η Μαγική Κουζίνα των Εξαρχείων, μια πρωτοβουλία κοινωνικής-αλληλεγγύης οικονομίας, θα είναι σύντομα μαζί σας στα έδρα του πρωήν Kumpirista.
Λόγου του COVID-19 που μας κόβει τη ταχύτητα, περιμένουμε να ολοκληρωθούν οι επήσιμες διαδικασίες πριν να ανοίξουμε. Στο μεσοδιάστημα συνεργαζόμαστε με το Athens Food Collective να μαγειρεύουμε τουλάχιστον 100 δωρεάν πιάτα καθημερινά για τους αστέγους και τους μετανάστες.
Το Athens Food Collective είναι μια καμπάνια επείγουσας απάντησης στον COVID-19. Για υποστήριξη κάντε κλικ εδώ:
https://donate.helprefugees.org/campaigns/athens-food-collective-covid-19-response/
Donate to the Athens Food Collective campaign so that they can bring food to people who need it.
