Auberge saint georges

12/06/2026

Bonjour à tous ! La fête des Pères est le dimanche 21 juin et nous sommes un menu spécial pour midi. Nous espérons que le soleil sera au rendez-vous, alors venez déguster nos délicieux plats sur notre charmante terrasse. Pensez à réserver à l'avance, car les places sont limitées.
Hello everyone!
Father's Day is Sunday, June 21st, and we have a special menu for midday. We hope the sun will be shining, so come and enjoy our delicious dishes on our lovely terrace. Remember to book in advance, as seating is limited.
☎️+33 (0)6 05 06 65 p


des pères

07/06/2026

Bonjour à tous. Cette semaine, nous proposons un menu spécial rôti pour dimanche midi.
Nous serons fermés lundi. Vendredi midi, venez déguster notre délicieux poisson pané à la bière accompagné de frites maison triple cuisson. Un choix d'entrées et de desserts maison s'offre à vous.
Si le soleil brille, la terrasse sera ouverte ; venez donc en famille ou entre amis et profitez-en !
hello everyone. this week we have a special roast menu for Sunday midday. we will be closed on Monday. Friday this week at midday we have our mouthwatering beer battered fish and triple fried homemade chips. a choice of starters and a choice of our delicious homemade desserts. of course if the sun is shining the terrace will be open so come with friends and family and enjoy.
☎️+33 (0)6 05 06 65 62

31/05/2026

Nous espérons que vous avez apprécié votre repas aujourd'hui. Nous sommes fermés le lundi 1er juin. Mais ce vendredi 5 juin, venez déguster notre poisson pané croustillant et doré, fraîchement préparé, accompagné de nos frites maison triple cuisson : le régal idéal pour un vendredi ! Rejoignez-nous pour un déjeuner entre amis dans une ambiance chaleureuse et conviviale. 📍 Auberge Saint Georges, 2 Place du Souvenir, 24800 Saint-Jory-de-Chalais ☎️ +33 (0)6 05 06 65 62
We hope everyone enjoyed their meal today. we are closed for Monday the 1st but this Friday the 5 of June we have our Crispy, golden, and freshly made battered fish and triple fried chips— the perfect treat! Bring your friends and enjoy lunch in a warm village atmosphere. 📍 Auberge Saint Georges 2 Place du Souvenir, 24800 Saint-Jory-de-Chalais ☎️+33 (0)6 05 06 65 62

21/05/2026

Bonjour à tous ! C'est la fête des mères dimanche 31 mai. Alors, pourquoi ne pas emmener votre maman se détendre sur notre belle terrasse ombragée et savourer notre menu spécial ? Pour les enfants, nous proposons des menus à partir de 10 €.
Hi everyone it is mother's day here in France Sunday the 31 May, so why not bring your mum out and relax on the beautiful terrace in the shade and enjoy our special menu. For the children there are children's menus starting from 10€ please réserve in advance to avoid disappointment
☎️+33 (0)6 05 06 65 62



de mère

17/05/2026

Nous seront ouvert le dimanche midi de Pentecôte. Ce vendredi a midi nous avons également notre Poisson pané à la bière croustillant et doré avec sauce tartare, petits pois et frites maison à triple cuisson. Veuillez réserver à l'avance.

We are open for Sunday Pentecost midday and this Friday the 22nd we have our Crispy fresh Beer battered fish with tartare sauce,garden peas and triple fried homemade chips. Please reserve in advance
☎️+33 (0)6 05 06 65 62

14/05/2026

11/05/2026

Bonjour à tous ! Nous avons un menu spécial pour le dimanche 17 mai à midi. Venez vous détendre sur notre belle terrasse et savourer nos plats fraîchement préparés. Tout est fait maison.
En semaine, nous proposons un menu à 22 € avec entrée, plat et dessert.
Vendredi mai 22, nous servons du poisson pané croustillant accompagné de frites maison triple cuisson.
Pensez à réserver pour éviter toute déception.

Hello everyone we have a special menu for midday Sunday the 17th of May. Come and relax on our beautiful terrace and enjoy the tastes of our freshly cooked menu. Everything is prepared and cooked by Tony in the kitchen.
During the week we have a menu at 22€ starter, main course and dessert
Friday midday the 22nd of mai we have freshly golden battered fish with triple fried home made chips.
Please book to avoid disappointment.
📍 Auberge Saint Georges 2 Place du Souvenir, 24800 Saint-Jory-de-Chalais ☎️+33 (0)6 05 06 65 62

04/05/2026

Nous tenons à remercier chaleureusement chacun d'entre vous pour votre soutien lors du dernier week-end prolongé (vendredi et dimanche). Nous espérons que vous avez passé un excellent moment.
Nous sommes désormais ouverts du lundi au vendredi midi. Nous serons également ouverts le vendredi 8, jour férié, midi.
Nous ne servirons pas de fish and chips, mais un menu spécial le remplacera .
We would like to extend our warmest thanks to each and every one of you for your support during the last long weekend (Friday and Sunday). We hope you had a wonderful time. We are now open Monday to Friday at lunchtime.
We will also be open on Friday the 8th, a bank holiday, at lunchtime. We will not be serving fish and chips, but a special menu will replace it.
📍 Auberge Saint Georges 2 Place du Souvenir, 24800 Saint-Jory-de-Chalais ☎️+33 (0)6 05 06 65 62

30/04/2026

Bonjour à tous, demain, malheureusement, il n'y aura pas de fish and chips car c'est un jour férié, mais nous avons un délicieux menu pour le remplacer. N'oubliez pas de réserver pour demain ou dimanche.
Passez un excellent week-end
Tony and Trudy
Hello everyone, unfortunately, we won't be serving fish and chips tomorrow as it's a bank holiday, but we have a delicious menu to replace it. Don't forget to book for tomorrow or Sunday.
Have a wonderful weekend
Tony and Trudy
☎️+33 (0)6 05 06 65 62

29/04/2026

Bonjour à tous, pensez à réserver votre table pour dimanche, les places étant limitées. Nous serons ouverts les jours fériés du 1ère et du 8 mai, mais nous ne servirons pas de fish and chips ; un menu spécial le remplacera.

Hello everyone, don't forget to reserve your table for Sunday, as places are limited. We will be open on the bank holidays of May 1st and 8th, but we will not be serving fish and chips; a special menu will replace it.