Quelles sont les heures d'ouverture ?

Lundi 19:15 - 21:30 Mardi 12:15 - 14:00 19:15 - 21:30 Mercredi 12:15 - 14:00 19:15 - 21:30 Jeudi 19:15 - 21:30 Vendredi 12:15 - 14:00 19:15 - 21:30 Samedi 12:15 - 14:00 19:15 - 21:30

Azabu Paris

Name: Azabu Paris
Address: 3 Rue André Mazet, Paris, FR
Telephone: +33146337205
Price range: £££

Page d'Accueil
France
Paris
Azabu Paris

Les réservation ne sont acceptées que par téléphone/01 46 33 72 05
Déj/12h15 à 14h
Dîne/19h15 à 21h30
Fermetures/ lundi midi, jeudi midi et dimanche

26/08/2026

L’assortiment de trois petites entrées recommandé par Azabu fait enfin son retour 😆🙌🙌

Nous le proposons de nouveau depuis hier❗️
Pour cette première journée, la sardine était à l’honneur, déclinée en trois façons : en sashimi, frite et mijotée dans une sauce soja légèrement sucrée 🐟

Le sashimi de sardine est un plaisir éphémère, proposé uniquement les jours où nous recevons des sardines fraîches.

Aujourd’hui, notre assortiment se compose de sardines frites, de sardines mijotées et d’un œuf onsen.

Une sélection qui évolue au fil des arrivages et des saisons.
Sous la lune qui illumine le ciel parisien, venez savourer les saveurs de saison chez Azabu 🌕✨

麻布のおすすめ前菜三品盛りが、ついに戻ってきました😆🙌🙌

昨日から販売を再開しています❗️
初日は、新鮮なイワシをお刺身、フライ、甘露煮に仕立てた「イワシづくし」でした🐟

お刺身は、イワシが入荷した日だけのお楽しみです。
本日は、イワシのフライ、甘露煮、温泉卵の三品でご用意しています。

その日の仕入れや季節に合わせて、少しずつ内容が変わる前菜の盛り合わせ。
パリの夜空に浮かぶ月とともに、麻布で季節の味をお楽しみください🌕✨

15/08/2026

Obon 🌿

Au Japon, l’Obon — célébré entre le 13 et le 15 (parfois jusqu’au 16) août selon les régions — est une fête traditionnelle dédiée aux ancêtres. On raconte que les ancêtres reviennent en chevauchant un concombre — le shōryō-uma — pour rejoindre rapidement les leurs, puis repartent doucement vers le ciel sur une aubergine — le shōryō-ushi.

Chez Azabu aussi, nous avons décoré des concombres et des aubergines pour les accueillir.

Ces jours-ci, le restaurant vit à un rythme plus calme, comme c’est souvent le cas pendant les vacances d’été.

« Peut-être que les personnes liées à Azabu, parties rejoindre le ciel, sont elles aussi venues nous rendre visite ce soir… »

C’est en y pensant que nous avons évoqué, avec tendresse, quelques visages familiers.

Sans que nous nous en rendions compte,
Azabu était peut-être, ce soir-là, plus animé que jamais 😊

Une pensée pour ceux qui nous sont chers, en cette période d’Obon.

Depuis Paris,
un « okaerinasai » (bon retour) et un « mata ne » (à bientôt) pour eux. 🌿

お盆🌿

きゅうりの馬に乗って早く帰ってきて、
なすの牛に乗って、ゆっくりと空へ帰っていくご先祖様。

麻布でも、きゅうりとなすを飾りました。

夏休みで少し静かな営業が続くこの頃。

「もしかしたら、お空に帰った麻布にゆかりのある方々も、遊びに来てくれているのかもしれないね。」

そんな話をしていたら、スタッフ同士で常連さんたちの話で盛り上がる夜に。

「あの人、元気にしてるかな」「よくあの席に座ってたよね」なんて、思い出話に花が咲きました。

私たちが気づかないだけで、
麻布は、案外とても賑やかだったのかもしれません😊

大切な人たちを想う、お盆。

遠くパリからも、
「おかえりなさい」と「またね」を込めて。🌿

13/08/2026

Hier, nous avons pu observer une éclipse solaire partielle à Paris ! 🌒✨

Dans les rues, tout le monde avait les yeux tournés vers le ciel, observant peu à peu le Soleil disparaître derrière la Lune. 😳

Pendant quelques instants, de nombreuses personnes ont partagé ce moment particulier, les yeux tournés vers le même ciel.

Un visage un peu différent de Paris, en cette soirée d’été.

昨日、パリでは部分日食を見ることができました！🌒✨

道行く人たちもみんな空を見上げ、太陽が少しずつ月に隠れていく様子を眺めていました😳

街のあちこちで、たくさんの人が同じ空を見上げる、ほんのひとときの特別な時間。

夏の夕暮れに見せてくれた、いつもとは少し違うパリの表情でした。

08/08/2026

Aujourd’hui, sashimi de thon pour le repas de l’équipe 🐟❗️
Quel festin ! On s’est régalés 😊✨
Merci Chef ! 🙏

今日の賄いは、マグロ刺🐟❗️
贅沢な賄い、ごちそうさまでした😊✨
シェフ、ありがとうございます！🙏

07/08/2026

Risshū — le début de l’automne selon le calendrier traditionnel japonais.

Au Japon, l’automne commence aujourd’hui selon le calendrier.
À Paris, le soleil est encore pleinement estival,
mais peu à peu, la saison commence à changer. 🍃

立秋。
暦の上では、今日から秋。
パリはまだ夏の日差しの中ですが、
少しずつ移ろう季節を感じながら🍃

05/08/2026

Les journées restent très chaudes, mais Azabu vous accueille tout l’été avec le même plaisir☀️

Nous serons ravis de vous recevoir et vous souhaitons la bienvenue🍽️

暑い日が続きますが、麻布はこの夏も元気に営業しております☀️

皆さまのご来店をお待ちしております🍽️

21/07/2026

L’été se savoure aussi dans l’assiette. ☀️
Tartare de saumon, feuilles de nori et ingrédients soigneusement sélectionnés…
Un plat léger et plein de fraîcheur, parfait pour les journées ensoleillées.
Installez-vous en terrasse et profitez d’un moment de détente chez Azabu.

Nous avons hâte de vous accueillir. 🇯🇵✨

夏に食べたくなる一皿☀️

新鮮なサーモンを、香り豊かな海苔とともに。

暑い季節でもさっぱりとお召し上がりいただける、
人気のメニューです。

テラス席も気持ちの良いこの季節、
ぜひ麻布でゆっくりとしたひとときをお楽しみください🇯🇵✨

16/07/2026

Au Japon, il existe une belle tradition estivale appelée Shōchū Mimai (暑中見舞い). Il s’agit d’un message adressé à ses proches pour prendre de leurs nouvelles, leur souhaiter une bonne santé et traverser sereinement les fortes chaleurs de l’été.

☀️

Nous vous adressons nos plus sincères salutations estivales.

En France aussi, la lumière de l’été est désormais à son plus beau.

Alors que les journées chaudes se poursuivent, nous vous souhaitons de prendre bien soin de vous et de profiter d’un été paisible et agréable.

L’équipe d’Azabu a pris quelques jours de vacances avant vous. Nous nous réjouissons déjà de vous retrouver très bientôt et de partager avec vous de merveilleux moments tout au long de cet été.

Bel été à toutes et à tous.

L’équipe Azabu

暑中お見舞い申し上げます。

フランスも夏の陽射しが美しい季節となりました。

暑い日が続きますが、
皆さま、どうぞお身体を大切に、
穏やかな夏をお過ごしください。

麻布チームは、皆さまより一足先に夏休みをいただきました。
この夏も皆さまと素敵なひとときをご一緒できることを、心より楽しみにしております。

レストラン麻布

14/07/2026

🇫🇷 Aujourd’hui, c’est le 14 Juillet !
Grâce au formidable travail de l’équipe photo d’Azabu, nous avons réussi de belles photos cette année 😆🎉
Le ciel de Paris se pare des couleurs du drapeau tricolore.
Le spectacle des avions filant au-dessus de la Seine était impressionnant ✈️

今日はパリ祭！🇫🇷
麻布撮影班の力の結晶で今年は上手く撮れました😆🎉
パリの空を彩るトリコロール。
セーヌ川の上を駆け抜ける姿は圧巻でした✈️

04/07/2026

Hier comme aujourd’hui, beaucoup de sourires à Azabu 😊
Les échanges avec nos clients sont toujours les meilleurs moments de la journée.
Merci à toutes et à tous pour votre visite 🙆‍♀️✨

昨日も今日も、麻布ではたくさんの笑顔😊
お客様との会話が、何より楽しい時間です。
ご来店ありがとうございました🙆‍♀️✨

Adresse

3 Rue André Mazet
Paris

Heures d'ouverture

Lundi	19:15 - 21:30
Mardi	12:15 - 14:00
	19:15 - 21:30
Mercredi	12:15 - 14:00
	19:15 - 21:30
Jeudi	19:15 - 21:30
Vendredi	12:15 - 14:00
	19:15 - 21:30
Samedi	12:15 - 14:00
	19:15 - 21:30

Téléphone

+33146337205

Site Web

http://www.azabuparis.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Azabu Paris publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.