05/04/2018
L’exposition d’Ema Kawanago
*Ema Kawanago*
Arrivée en France en tant qu'étudiante par le bénéfice d'une bourse du gouvernement français de 2005 à 2007.
Après l'obtention d'un Master au Département de Biologie, spécialisé en Systèmes Écologiques, a l'Université Bordeaux I, elle lance sa carrière dans le monde de l’art qu’elle a déjà engagé depuis son étude en master.
Les expressions se varient telles que les estampes, les vidéos, les photographies et les installations. Il y a la série de "DA TÉ MASK" et la série de "Study case of Salaryman" au travers desquelles elle s'emploie à représenter des démarcations de sentiment caché en traitant de phénomènes sociaux ou bien de la vie quotidienne.
Les tirages photogravures exposés à Margo sont une première série qui a été faite après son retour de congé maternité, ce sont des extraits de "FUTURAMA 2081" qui est une "never ending science fiction story" par laquelle elle délivre son interprétation du monde actuel depuis un futur proche jusqu'à futur très très lointain...
Son grand-père est un ecrivan Onuma Tan qui était dans le « Troisième génération des écrivains d'après-guerre / Daisan no shinjin » qui sont connu pour leur style qui traite de l'humanité dans la vie quotidienne.
2005年から2007年にかけてのフランス政府給費留学生。ボルドー第一大学大学院科学技術部生態システム学専攻にて修士課程取得後、在学中より行っていたアート作品の制作が生活の中心となる。
表現方法は版画、ビデオ、写真、インスタレーション等多岐の表現方法を用いる。社会現象や日常に隠れた心の境界線をテーマとした『ダテマスク』シリーズや『サラリーマン』シリーズがある。
今回Margoにて展示している写真版画は産休復帰後の新シリーズとなり、2081年を中心とした未来が舞台となる『FUTURAMA2081』からの抜粋作品である。
祖父は日常生活での人間性を描くことに焦点をあてた第三の新人派の小沼丹。
