12/08/2026
◉ Un Val d’Or dans le verre ◉
Ambrée, fruitée, légèrement acidulée et portée par une belle amertume : l’Orval cultive un équilibre bien à elle. Une trappiste belge complexe, à savourer tranquillement au soleil, en terrasse.
*
◐ A Golden Valley in your glass ◑
Amber, fruity, slightly tangy and carried by a fine bitterness, Orval has a balance all its own. A complex Belgian Trappist beer, best enjoyed slowly in the sunshine, out on the terrace.