Quelles sont les heures d'ouverture ?

Mardi 09:00 - 13:00 15:00 - 19:00 Mercredi 09:00 - 13:00 15:00 - 19:00 Jeudi 09:00 - 13:00 15:00 - 19:00 Vendredi 09:00 - 13:00 15:00 - 22:00 Samedi 09:00 - 13:00 15:00 - 22:00 Dimanche 09:00 - 12:00

Quel est le site Web ?

https://www.facebook.com/610768752120841/

et’abar

Ostatu-liburu denda eta abar

Café-librairie et cetera

16/06/2026

[POESIA GAUALDIA] 🪶
Ekainak 19 osteguna, 6etatik goiti Et'abarren
𝓔𝓵𝓴𝓪𝓻𝓻𝓮𝓴𝓲𝓷 𝓹𝓸𝓮𝓼𝓲𝓪 𝓸𝔃𝓮𝓷 𝓮𝓻𝓻𝓪𝓷 𝓭𝓮𝔃𝓪𝓰𝓾𝓷!

Gaualdiak aurrera egin ahala, hitzak eta musika doinuak nahasiko dira. 🎼

Ahal duzu:
🔹Gustuko olerki bat irakurri ala irakurrarazi
🔹Zuhauren idatziak deklamatu
🔹Hitz edo bertso batzuk inprobisatu
🔹Edo besterik gabe, entzun eta gozatu

Nahi duzun hizkuntzan!

Izan poeta trebatua, hitz politen zalea edo sudurluze soila, atea pusatzera ausartu!
[SOIRÉE POÉSIE] 🪶
Jeudi 18 juin à partir de 18h00 à Et'abar
𝓔𝓷𝓼𝓮𝓶𝓫𝓵𝓮 𝓭é𝓬𝓵𝓪𝓶𝓸𝓷𝓼 𝓭𝓮 𝓵𝓪 𝓹𝓸é𝓼𝓲𝓮 !

Au fil de la soirée, les mots dialogueront avec le piano et d’autres instruments. 🎼

Vous pouvez :
🔹Lire ou faire lire un texte que vous aimez
🔹Déclamer vos propres écrits
🔹Improviser quelques mots ou quelques vers
🔹Ou tout simplement écouter et profiter

Dans la langue que vous voulez !

Poètes confirmé.es, amateur.trices de belles phrases ou simples curieux.euses, osez pousser la porte !

15/06/2026

[ET'ABAR OPORRETAN] 😎
Zakua liburuz betetzeko garaia da aste honetan!
Ekainaren 23tik 30era Et'abar hetsia izanen da.
Berirekitze uztailaren 1an asteazkenean.
[ET'ABAR EN VACANCES] 😎
Il est temps de faire le plein de livres cette semaine !
Et'abar sera fermé du 23 au 30 juin inclus.
Réouverture mercredi 1er juillet.

13/06/2026

[ET'ABAR KANTUZ] 🔥🔥🔥
Ekainak 20 larunbata, 12:00tik goiti

Hazparneko pesten karietara, karrika kantuz inarros dezagun! 🎶
Liburuxkak hartu eta zatozte gure musikariekin kantatzera.🎸

🍽Larunbat eguerdi guziz bezala, jatekoa izanen da:
- urdaiki eta gasna taulak 🐖🧀
- olibak🫒
- tortillak 🍘
- bixkotxak 🍩
- izozkiak 🍧
[ET'ABAR KANTUZ]🔥🔥🔥
Samedi 20 juin à partir de 12h00

Pour les fêtes d'Hazparne, chantons dans la rue ! 🎶
Prenez vos livrets de chants brochures et venez chanter avec nos musiciens.🎸

🍽Comme tous les samedis midis, vous pourrez manger sur place :
- Planches de charcuterie et fromage 🐖🧀
- Olives 🫒
- Tortillas 🍘
- Gâteaux🍩
- Glaces 🍧

11/06/2026

[POESIA GAUALDIA] 🪶
Ekainak 19 osteguna, 6etatik goiti Et'abarren

𝓔𝓵𝓴𝓪𝓻𝓻𝓮𝓴𝓲𝓷 𝓹𝓸𝓮𝓼𝓲𝓪 𝓸𝔃𝓮𝓷 𝓮𝓻𝓻𝓪𝓷 𝓭𝓮𝔃𝓪𝓰𝓾𝓷!

Gaualdiak aurrera egin ahala, hitzak eta musika doinuak nahasiko dira. 🎼

Ahal duzu:
🔹Gustuko olerki bat irakurri ala irakurrarazi
🔹Zuhauren idatziak deklamatu
🔹Hitz edo bertso batzuk inprobisatu
🔹Edo besterik gabe, entzun eta gozatu

Nahi duzun hizkuntzan!

Izan poeta trebatua, hitz politen zalea edo sudurluze soila, atea pusatzera ausartu!

[SOIRÉE POÉSIE] 🪶
Jeudi 18 juin à partir de 18h00 à Et'abar

𝓔𝓷𝓼𝓮𝓶𝓫𝓵𝓮 𝓭é𝓬𝓵𝓪𝓶𝓸𝓷𝓼 𝓭𝓮 𝓵𝓪 𝓹𝓸é𝓼𝓲𝓮 !

Au fil de la soirée, les mots dialogueront avec le piano et d’autres instruments. 🎼

Vous pouvez :
🔹Lire ou faire lire un texte que vous aimez
🔹Déclamer vos propres écrits
🔹Improviser quelques mots ou quelques vers
🔹Ou tout simplement écouter et profiter

Dans la langue que vous voulez !

Poètes confirmé.es, amateur.trices de belles phrases ou simples curieux.euses, osez pousser la porte !

11/06/2026

[HEMEN TELEFONATU DEZAKET] ☎

🔴Hazparneko Herriko Etxeak ekimen solidario berri bat abiatu du: “Hemen, telefonatu dezaket".

👧👦Partaide diren herri barneko saltegi batzuek pegatina hau kolatu dute, haurrek eta nerabeek, behar izanez gero, telefonoz deitzeko parada ukan dezaten: berantean badira, telefonoa ahantzi badute, bidaia konplikatu bazaie, kezka zerbait baldin badute..

🤝Ekintza sinplea eta baitezpadakoa, tokiko elkartasuna bultzatzeko eta gazteen eguneroko segurtasuna sendotzeko.

🔗Argibide gehiago: https://hasparren.fr/ici-je-peux-telephoner/
[ICI JE PEUX TELEPHONER] ☎

🔴La mairie d'Hasparren a lancé une nouvelle initiative solidaire : « Ici, je peux téléphoner »

👧👦Des commerces partenaires du centre-ville affichent désormais ce visuel afin de permettre aux enfants et adolescents de passer un appel en cas de besoin : re**rd, oubli de téléphone, trajet compliqué, inquiétude…

🤝Une action simple et nécessaire qui favorise l’entraide locale et renforce la sécurité du quotidien pour les jeunes.

🔗Toutes les infos : https://hasparren.fr/ici-je-peux-telephoner/

06/06/2026

[LIBURUAREN PESTA]
Bihar Bastidan izango naiz.
Etortzen zirezte?
[FÊTE DU LIVRE]
Je serai à la Bastide demain.
Vous venez ?

Milesker Litterae Bibliothèque !

05/06/2026

Goizean idekia!
Ouvert le matin !

03/06/2026

[IZTURITZEKO MERKATUA]
Ekainaren 5an Izturitzeko merkatuan aurkito nauzue, 6etatik 8etara.

❗KASU:
Egun hortan ohi ez bezala, Et'abar idekia
izanen da goizean baina ez arratsaldean.
[MARCHE d'ISTURITS]
Retrouvez moi au marché d'Isturits vendredi 5 juin de 18h00 à 20h00.
❗KASU :
Ce jour-là exceptionnellement, Et'abar sera ouvert le matin mais pas l'après-midi.

03/06/2026

[URTE BAT JADANIK...]🥳🥳🥳

𝙈𝙄𝙇𝙀𝙎𝙆𝙀𝙍 familia eta lagunei zuen babes eta pazientziagatik!
𝙈𝙄𝙇𝙀𝙎𝙆𝙀𝙍 leku hau bereganatu eta egunero biziarazten dutenei!
Eta 𝙊𝙉𝙂𝙄 𝙀𝙏𝙊𝙍𝙍𝙄 Et'abar oraindik ezagutzen ez dutenei! 😉

Abentura zoro honek beste urte ainitz iraun ditzala!!! 🤞🤞🤞

Horren ospatzeko, goiz honetan kafea eskaintzen dizuet! Zatozte! ☕
[UN AN DEJA...]🥳🥳🥳

𝙈𝙀𝙍𝘾𝙄 à la famille et aux potes pour votre soutien indéfectible et votre patience ! 𝙈𝙀𝙍𝘾𝙄 à celleux qui ont adopté ce lieu et qui le font vivre chaque jour !
Et 𝘽𝙄𝙀𝙉𝙑𝙀𝙉𝙐𝙀 à celleux qui ne connaissent pas encore Et'abar !

Que cette f***e aventure dure encore des années !!! 🤞🤞🤞

Pour fêter ça, je vous offre un café ce matin ! Venez ! ☕

Adresse

Jean Lissar Karrika 17｜17 Rue Jean Lissar
Hasparren
64240

Heures d'ouverture

Mardi	09:00 - 13:00
	15:00 - 19:00
Mercredi	09:00 - 13:00
	15:00 - 19:00
Jeudi	09:00 - 13:00
	15:00 - 19:00
Vendredi	09:00 - 13:00
	15:00 - 22:00
Samedi	09:00 - 13:00
	15:00 - 22:00
Dimanche	09:00 - 12:00

Site Web

facebook.com

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque et’abar publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.