Château de Codignat

Château de Codignat Hôtel • Bar • 🇫🇷🏰
Plongez dans un voyage hors du temps ! Réservez vos séjours dès à présent ! 🤩
Privatisation, mariages, séminaires et évènements

A quelques kilomètres de Clermont-Ferrand, venez séjourner dans un lieu à part, au cœur d’un parc verdoyant de 15 hectares. Le château Codignat***** met à votre disposition l’une de ses 14 chambres et 5 suites, sa piscine extérieure, son restaurant étoilé...

Pour des instants de détente et de plaisirs au cœur de l’Auvergne.

01/10/2026

Cinq façons de dormir au château. Aucune ne se ressemble.
Chambre Deluxe : la plus intime, celle des escapades courtes.
Chambre Royale : lit à baldaquin, mobilier d’époque, l’histoire à portée de main.
Suite Prestige : l’espace de s’installer vraiment, deux ou trois nuits durant.
Suite Impériale : ce que le château fait de plus rare, pour les dates qui comptent.
Chalet Myrtille : l’indépendance à quelques pas, en famille, avec accès de plain-pied.
Les dates d’automne et de fin d’année se réservent maintenant. Lien en bio.
—
Five ways to sleep at the château, and no two are alike.
Deluxe Room: the most intimate, made for short escapes.
Royal Room: four-poster bed, period furniture, history within reach.
Prestige Suite: room to truly settle in, for two or three nights.
Imperial Suite: the rarest thing the château has, for the dates that matter.
Myrtille Chalet: independence a few steps away, for families, with step-free access.
Autumn and year-end dates are open for booking. Link in bio.
‌

25/09/2026

☀️ Du lever du jour à la tombée de la nuit, la gourmandise rythme chaque instant de votre séjour au Château.

Pour le petit-déjeuner, laissez vous tenter par un buffet généreux de produits locaux, viennoiseries chaudes et mets salés.

Ensuite, l’instant réconfortant de l’après-midi : le tea-time. Pâtisseries maison, thé et ch*****ne pour une pause suspendue entre deux balades dans le domaine.

Et enfin, clôturez la journée autour de la Table de Codignat avec une carte raffinée qui met à l’honneur les saveurs de saison.

Réservez votre parenthèse automnale via le lien dans notre bio ou au 04 43 97 64 90.

___

☀️ From dawn to dusk, culinary delights punctuate every moment of your stay at the Château.

For breakfast, treat yourself to a generous buffet of local produce, warm pastries and savoury dishes.

Then comes the cosy afternoon treat: tea time. Homemade pastries, tea and ch*****ne for a break to enjoy between walks around the estate.

And finally, round off the day at the Table de Codignat with a refined menu that showcases seasonal flavours.

Book your autumn getaway via the link in our bio or on 04 43 97 64 90.

Entre deux saisons...L’automne commence doucement à prendre ses quartiers dans notre parc.C’est une période de transitio...
18/09/2026

Entre deux saisons...

L’automne commence doucement à prendre ses quartiers dans notre parc.

C’est une période de transition magique et apaisante au Château de Codignat : le moment parfait pour se ressourcer avant que le froid ne s’installe.

___

Between seasons...

Autumn is slowly beginning to settle into our grounds.

It is a magical and soothing time of transition at the Château de Codignat: the perfect moment to recharge your batteries before the cold sets in.

Le tourbillon de la rentrée est passé. Il est temps de ralentir... 🏰Après l’effervescence de début septembre, offrez-vou...
13/09/2026

Le tourbillon de la rentrée est passé. Il est temps de ralentir... 🏰

Après l’effervescence de début septembre, offrez-vous une pause bien méritée au Château de Codignat. L’automne s’installe doucement sur le parc, transformant le domaine en un véritable refuge pour décompresser.

Venez recharger vos batteries : réservez votre parenthèse automnale via le lien dans notre bio ou au 04 43 97 64 90.

___

The hustle and bustle of the new school term is behind us. It’s time to slow down… 🏰

After the excitement of early September, treat yourself to a well-deserved break at the Château de Codignat. Autumn is gently settling over our grounds, transforming the estate into a true haven where you can unwind.

Come and recharge your batteries: book your autumn getaway via the link in our bio or on 04 43 97 64 90.

Et si vous changiez de cadre pour votre prochain séminaire ?Au Château de Codignat, nous transformons vos journées de tr...
11/09/2026

Et si vous changiez de cadre pour votre prochain séminaire ?

Au Château de Codignat, nous transformons vos journées de travail en véritables parenthèses au vert.

Fédérer, brainstormer, ou faire le bilan : le Château est le lieu idéal pour allier travail et cohésion.

✔️ Un espace modulable : notre Pool House s’adapte à votre format (présentation classique, réunion en U, ou grande table d’échange).

✔️ Un service sur mesure : on s’occupe de préparer la salle avant votre arrivée pour que tout soit prêt.

✔️ Une gastronomie d’exception : des pauses gourmandes jusqu’au déjeuner ou dîner de votre équipe, la table est à l’honneur pour récompenser vos collaborateurs.

📩 Demandez votre devis via le lien en bio.

___

Why not try a change of scenery for your next seminar?

At Château de Codignat, we transform your working days into a genuine break in the countryside.

Whether you’re building team spirit, brainstorming or reviewing progress, the Château is the ideal venue for combining work with team-building.

✔️ A versatile space: our Pool House can be adapted to suit your needs (traditional presentation, U-shaped meeting or large round table for discussions).

✔️ A bespoke service: we’ll prepare the room before you arrive so that everything is ready.

✔️ Exceptional cuisine: from gourmet breaks to your team’s lunch or dinner, fine dining takes centre stage to reward your staff.

📩 Request a quote via the link in our bio.

Besoin d’une idée cadeau ? Offrez une parenthèse enchantée ✨Faites plaisir à vos proches (ou à vous-même) avec une escap...
06/09/2026

Besoin d’une idée cadeau ? Offrez une parenthèse enchantée ✨

Faites plaisir à vos proches (ou à vous-même) avec une escapade raffinée à deux au cœur du Château de Codignat.

Notre bon « Nuit & Dîner Bistronomique » a été pensé pour vous offrir un séjour inoubliable.

Il comprend :

🛌 Une nuit dans l’une de nos chambres de charme.

🥂 Deux coupes de Ch*****ne pour célébrer l’instant.

🍽️ Un dîner bistronomique imaginé par notre Chef, servi dans notre tour du XVe siècle.

🥐 Le petit-déjeuner, pour prolonger la douceur de ce séjour dans un cadre exceptionnel.

Retrouvez tous nos bons cadeaux directement via le lien dans notre bio.

___

Need a gift idea? Treat someone to a magical getaway ✨

Treat your loved ones (or yourself) to a sophisticated getaway for two at the heart of the Château de Codignat.

Our ‘Overnight Stay & Bistronomic Dinner’ voucher has been designed to offer you an unforgettable stay.

It includes:

🛌 One night in one of our charming rooms.

🥂 Two glasses of Ch*****ne to celebrate the moment.

🍽️ A bistronomic dinner created by our Chef, served in our 15th-century tower.

🥐 Breakfast, to prolong the pleasure of your stay in an exceptional setting.

Find all our gift vouchers directly via the link in our bio.

Les derniers brunchs de la saison approchent... avec une belle nouveauté gourmande 😍Rien de tel qu'un brunch réconfortan...
04/09/2026

Les derniers brunchs de la saison approchent... avec une belle nouveauté gourmande 😍

Rien de tel qu'un brunch réconfortant entouré de ses proches pour clôturer le week-end en beauté.

À partir du dimanche 6 septembre, notre formule s'enrichit : en plus de notre buffet, chaque brunch sera dorénavant accompagné d’un plat chaud préparé par notre Chef et servi directement à l’assiette. Vous aurez le choix entre :

— Le Suprême de volaille cuisson basse température à la normande, accompagné d’un gratin de penne au parmesan.

— Le Pavé de merlu sauce homardine et son risotto aux petits légumes.

Réservez vite votre table avant qu'il ne soit trop t**d : 🔗 Lien en bio ou par téléphone au 04 43 97 64 90

___

The last brunches of the season are just around the corner… with a delicious new treat 😍

There’s nothing quite like a comforting brunch surrounded by loved ones to end the weekend on a high note.

Starting Sunday, September 6, we’re expanding our menu: in addition to our buffet, every brunch will now feature a hot dish prepared by our Chef and served directly to your plate. You’ll have your choice of:

— Normandy-style slow-cooked chicken supreme, served with a penne gratin with Parmesan.

— A hake fillet with lobster sauce and a risotto with baby vegetables.

Reserve your table quickly before it’s too late: 🔗 Link in bio or by phone at 04 43 97 64 90

Adresse

Bort-l'Etang
Bort-l'Étang
63190

Téléphone

+33473684303

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Château de Codignat publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager