Maison Douce Époque

Name: Maison Douce Époque
Address: Le Caniset, Chemin du Tocq, Bénerville-sur-Mer, 14910, FR
Telephone: +33258472287
Price range: $$$$

Page d'Accueil
France
Bénerville-sur-Mer
Maison Douce Époque

Boutique hôtel 5* proche de Deauville
Spa Bellefontaine et KOS Paris
Restaurant contemporain « Le Romanesque »

04/10/2026

Endless Summer. ☀️

Octobre sur le calendrier. L’été, partout ailleurs.

Le soleil est encore là, les journées sont douces et la piscine continue de nous faire de l’œil.
Alors, pourquoi se presser de changer de saison ?

À la Maison Douce Époque, on profite des beaux jours jusqu’au dernier rayon.

__

October on the calendar. Summer everywhere else.
Sunny days, blue skies and that endless summer feeling.

📍 Maison Douce Époque | Bénerville-sur-Mer
📞 +33 (0)2 58 47 22 87

27/09/2026

Welcome, fall. 🍂

Les journées raccourcissent doucement, la lumière se fait plus dorée et les premières couleurs d’automne gagnent peu à peu le parc.

Une saison plus calme s’installe à la Maison Douce Époque.

Celle des matinées fraîches, des promenades au grand air et du plaisir de retrouver la chaleur de la Maison après quelques heures sur la Côte Fleurie.

L’été s’éloigne. Et l’automne a déjà tout pour nous séduire.

__

Golden light, crisp mornings and the first autumn colours.

A new season begins at Maison Douce Époque.

📍 Maison Douce Époque | Bénerville-sur-Mer📞 +33 (0)2 58 47 22 87

23/09/2026

Et si votre prochain auteur préféré se dégustait dans un verre ? 📖🍸

À la Maison Douce Époque, la littérature ne s’arrête pas à la porte de votre chambre.

Les écrivains qui leur prêtent leurs noms inspirent également notre carte de cocktails signatures, imaginés par notre chef barman Maël Ribeiro : des créations singulières pensées comme autant de clins d’œil à leurs univers, à découvrir au fil de votre séjour.

Un verre. Un auteur. Une histoire.

Il ne reste qu’à choisir par quel chapitre commencer.

__

Literature, served differently.

Discover our signature cocktails inspired by the writers behind Maison Douce Époque.

📍 Bar des Dames | Maison Douce Époque | Bénerville-sur-Mer
📞 +33 (0)2 58 47 22 87

19/09/2026

Blue is the colour of late summer. 💙

Une couleur qui apaise, qui invite à ralentir et qui semble retenir encore un peu la lumière des beaux jours.En septembre, la Maison Douce Époque se décline en bleu et laisse l’été s’attarder doucement.

__

A September state of mind.
Still blue. Still summer. Still here.

📍 Bar des Dames | Maison Douce Époque | Bénerville-sur-Mer
📞 +33 (0)2 58 47 22 87

18/09/2026

🔑 Une Clef MICHELIN pour Maison Douce Époque.

Nous sommes très heureux et fiers de vous annoncer que Maison Douce Époque rejoint la sélection des hôtels distingués d’une Clef MICHELIN.

Une distinction qui célèbre les adresses singulières, celles qui offrent bien plus qu’un séjour : une expérience, une personnalité, un véritable sens de l’hospitalité.

Cette Clef vient récompenser tout ce qui fait l’âme de Maison Douce Époque : son histoire, son architecture, son ancrage en Normandie, l’attention portée à chaque détail et, surtout, le travail passionné de toute une équipe.

Une belle reconnaissance qui nous touche profondément et nous encourage à continuer de créer, jour après jour, des séjours que l’on n’oublie pas.

Merci au Guide MICHELIN pour cette distinction, et merci à toutes celles et ceux qui font vivre Maison Douce Époque. ✨

—

🔑 One MICHELIN Key for Maison Douce Époque.

We are delighted and proud to announce that Maison Douce Époque has been awarded One MICHELIN Key.

A distinction celebrating remarkable hotels that offer more than a stay: a unique experience, a distinctive personality and a true sense of hospitality.

This Key celebrates everything that makes Maison Douce Époque so special: its history, its architecture, its roots in Normandy, the attention paid to every detail and, above all, the passion of our entire team.

A wonderful recognition that inspires us to keep creating stays to remember.

Thank you to the MICHELIN Guide for this distinction, and to everyone who brings Maison Douce Époque to life.✨

16/09/2026

👨‍🔧 Les Gardiens de la Maison

Le sens du détail ne s’arrête pas à ce que l’on voit.

Depuis toujours, Maxime Margenetre connaît de près l’univers de l’hôtellerie haut de gamme, transmis notamment par son père qui exerce lui aussi au sein d’un établissement de la Côte Fleurie.

Mais c’est d’abord par le travail de la matière qu’il choisit de construire son propre parcours.

Après un baccalauréat professionnel en menuiserie, charpenterie et agencement obtenu en 2022, il devient charpentier et développe au fil des années une véritable sensibilité au geste précis et au travail bien fait.

Aujourd’hui Responsable Technique de la Maison Douce Époque, Maxime met ce savoir-faire au service de la Maison et des projets qui la font évoluer.

Un métier souvent exercé loin des regards, mais essentiel pour que, partout ailleurs, tout semble parfaitement à sa place.

__

Meet Maxime, our Technical Manager.

Craftsmanship, precision and an eye for detail, now dedicated to Maison Douce Époque.

📍 Maison Douce Époque | Bénerville-sur-Mer
📞 +33 (0)2 58 47 22 87

12/09/2026

Septembre a parfois des airs de plein été. ☀️

Devant le manoir, l’eau scintille encore sous le soleil, les transats invitent à ralentir et les journées semblent soudain avoir quelques heures de plus.

Quelques longueurs, un moment au bord de l’eau, puis peut-être un verre lorsque la lumière commence à décliner…

À la Maison Douce Époque, l’été n’a aucune raison de se presser.

__

Summer isn't over yet.

September sunshine, quiet swims and long afternoons by the pool.

📍 Maison Douce Époque | Bénerville-sur-Mer📞 +33 (0)2 58 47 22 87

11/09/2026

🎬 Quand le cinéma revient là où une partie de son histoire s’est écrite…

Il y a quelques mois, Maison Douce Époque accueillait entre ses murs le tournage de plusieurs scènes de Only What We Carry, réunissant notamment Quentin Tarantino, Charlotte Gainsbourg, Sofia Boutella et Simon Pegg.

Cette semaine, à l’occasion de la projection du film au Festival du Cinéma Américain de Deauville, l’histoire s’est poursuivie à Maison Douce Époque.

Après la projection, Sofia Boutella, Simon Pegg, Liam hellman, Charles Benoin et l’équipe du film ont retrouvé les lieux du tournage le temps d’un dîner en toute intimité au Romanesque.

Des retrouvailles, des souvenirs de tournage, quelques éclats de rire et le plaisir de recevoir à nouveau celles et ceux qui, quelques mois plus tôt, avaient fait de la Maison le décor de leur histoire.

Une soirée particulière, entre cinéma et art de recevoir. ✨

—

🎬 When cinema returns to where part of its story was written…

A few months ago, Maison Douce Époque became one of the filming locations for Only What We Carry, starring Quentin Tarantino, Charlotte Gainsbourg, Sofia Boutella and Simon Pegg.

Following the film’s screening at the Deauville American Film Festival, Sofia Boutella, Simon Pegg, Liam hellman, Charles Benoin and film crew returned to Maison Douce Époque for an intimate dinner at Le Romanesque.

A very special evening filled with shared memories, cinema and the art of hospitality. ✨

09/09/2026

Derrière une grande Maison, il y a avant tout une vision. 🔑

Après un parcours au sein de maisons emblématiques telles que le Waldorf Astoria Trianon Palace Versailles, le Shangri-La Paris, l’Auberge du Jeu de Paume ou le Château d’Audrieu, Philippe Chamard a choisi la Normandie pour écrire la suite de son histoire.

Aujourd’hui Directeur de la Maison Douce Époque, il y cultive une hospitalité exigeante, intuitive et profondément humaine, où l’attention portée aux hôtes va de pair avec celle accordée aux équipes.

Passionné d’équitation et amoureux de la Normandie, il incarne cette recherche d’équilibre, d’excellence et de sincérité qui façonne l’esprit de la Maison.

__

Behind every great Maison, there is a vision.

At Maison Douce Époque, Philippe Chamard brings together experience, excellence and a deeply human approach to hospitality.

05/09/2026

Et si l’été durait encore un peu ? ☀️

Quelques longueurs dans une eau paisible, le soleil de septembre sur la peau et cette sensation délicieuse de n’avoir nulle part où aller.

À la Maison Douce Époque, les beaux jours s’étirent doucement et offrent une dernière parenthèse estivale sur la Côte Fleurie.

Parce qu’après tout, l’été se termine seulement lorsque l’on décide de le laisser partir.

__

What if summer could last a little longer?

September sunshine, quiet swims and nowhere else to be.

📍 Maison Douce Époque | Bénerville-sur-Mer
📞 +33 (0)2 58 47 22 87
✨ Prolongez l’été à la Maison Douce Époque.

Adresse

Le Caniset, Chemin Du Tocq
Bénerville-sur-Mer
14910

Téléphone

+33258472287

Site Web

http://maisondouceepoque.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Maison Douce Époque publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.