03/10/2026
🌴☀️ ¡NOS VAMOS DE VACACIONES! ☀️🌴
Llegó el momento de despedirnos pero… ¡DE MANERA TEMPORAL! 😜
Después de esta pedazo de temporada de verano que hemos vivido, ahora nos toca a nosotros desconectar y recargar pilas. 🔋✨
Por eso, durante el mes de noviembre nos tomaremos un pequeño descanso y unas merecidas vacaciones.
📅 Nos vamos del 2 al 25 de noviembre, ambos incluidos, y volveremos a atender reservas y el teléfono con total normalidad a partir del jueves 26 de noviembre.
Echadnos tanto de menos como nosotros os vamos a echar de menos a vosotros… 😜❤️
¡Nos vemos a la vuelta! 👋🏼✨
—
🌴☀️ ÍMONOS DE VACACIÓNS! ☀️🌴
Chegou o momento de despedirnos pero… DE XEITO TEMPORAL! 😜
Despois desta pedazo de tempada de verán que vivimos, agora tócanos a nós desconectar e recargar as pilas. 🔋✨
Por iso, durante o mes de novembro tomaremos un pequeno descanso e unhas merecidas vacacións.
📅 Ímonos do 2 ao 25 de novembro, ambos incluídos, e volveremos atender as reservas e o teléfono con total normalidade a partir do xoves 26 de novembro.
Botádenos tanto de menos como nós vos imos botar de menos a vós… 😜❤️
Vémonos á volta! 👋🏼✨
—
🌴☀️ WE’RE GOING ON HOLIDAY! ☀️🌴
The time has come to say goodbye but… ONLY TEMPORARILY! 😜
After the amazing summer season we’ve had, it’s finally our turn to switch off, relax and recharge our batteries. 🔋✨
That’s why we’ll be taking a well-deserved break during November.
📅 We’ll be away from November 2nd to November 25th, inclusive, and we’ll be back answering the phone and taking reservations as usual from Thursday, November 26th.
Miss us as much as we’re going to miss you… 😜❤️
See you when we’re back! 👋🏼✨
