26/09/2026
Del otoño al plato.
Saborear el susurro de las hojas al caer y el repiqueteo de la primera lluvia sobre el asfalto. Aromas a castaña, a tierra húmeda y a setas silvestres que emergen en los bosques vascos. El regreso de la memoria a través de cucharas humeantes, legumbres recién cosechadas y la pureza de los guisos tradicionales de caza.
A todo eso sabe el otoño aquí. Ven a degustarlo con nosotros.
-
Savoring the whisper of falling leaves and the rhythmic pitter-patter of the season’s first rain upon the asphalt. Aromas of roasted chestnut, damp earth, and wild mushrooms emerging from the Basque forests. Memory returning through steaming spoonfuls, freshly harvested legumes, and the pure essence of traditional game stews.
That is the true taste of autumn here. Come taste it with us.
