05/11/2025
💙 Ein Abschied mit schwerem Herzen – nach 39 wunderbaren Jahren 💙
Liebe Freundinnen, Freunde und treue Gäste unseres Restaurant Akropolis,
es fällt uns unglaublich schwer, diese Zeilen zu schreiben.
Nach 39 Jahren voller Leben, Lachen, gutem Essen und unvergesslicher Begegnungen müssen wir euch heute mitteilen, dass wir uns entschieden haben, unser Restaurant zu schließen.
Diese Entscheidung ist uns alles andere als leicht gefallen – im Gegenteil: Sie berührt uns zutiefst.
Denn dieses Haus war über fast vier Jahrzehnte nicht nur ein Ort zum Essen, sondern ein Zuhause – für uns, für unser Team und für viele von euch, die längst zu Freunden geworden sind. 🤍
---
🌿 Ein Blick zurück
Als wir 1986 die Türen des Akropolis geöffnet haben, war unser Traum ganz einfach:
Wir wollten euch ein Stück griechische Lebensfreude, Gastfreundschaft und Herzlichkeit schenken –
einen Ort, an dem man sich willkommen fühlt, lacht, genießt und gemeinsam Erinnerungen schafft. 🇬🇷✨
Und dank Euch ist dieser Traum Wirklichkeit geworden.
Ihr habt uns über all die Jahre begleitet – durch gute und schwierige Zeiten, durch Feiern, Hochzeiten, Geburtstage und viele gesellige Abende,
an denen die Tische voll, die Gespräche laut und die Herzen warm waren. 💫
Ihr habt uns euer Vertrauen, euer Lächeln und eure Treue geschenkt.
Dafür sagen wir von Herzen: Efcharistó – Danke! 🙏
⚓ Warum wir nun loslassen müssen
Die letzten Jahre haben die Gastronomie stark verändert – und auch uns vor große Herausforderungen gestellt.
💰 Miet- und Pachtpreise, die stetig steigen und kaum noch tragbar sind
⚡ Energie- und Einkaufskosten, die von Monat zu Monat wachsen
👩🍳 Personalmangel, der es immer schwieriger macht, den täglichen Betrieb in gewohnter Qualität aufrechtzuerhalten
Doch das war nicht alles.
Nach vielen schönen Jahren an der Ringstraße wollten wir eigentlich den nächsten Schritt wagen und an den Stadtplatz umziehen.
Leider ist dieser Plan an Meinungsverschiedenheiten zwischen Pächter und Verpächter gescheitert.
Es gab Bedingungen und Vorstellungen, auf die wir uns – aus Überzeugung und aus Liebe zu unserem Lebenswerk – nicht einlassen wollten.
Denn Kompromisse, die gegen unsere Werte gehen, kamen für uns nie infrage. 🙅♂
Und so mussten wir schweren Herzens erkennen, dass es Zeit ist, loszulassen.
Auch wir, die Inhaber, haben inzwischen ein gewisses Alter erreicht – über 60 Jahre –
und spüren, dass es nach all den intensiven Jahren Zeit wird, etwas kürzerzutreten, Kraft zu sammeln und das Leben auch einmal von einer anderen Seite zu genießen. 🌅
💫 Dankbarkeit, die bleibt
Eines bleibt für immer: unsere Dankbarkeit.
Für eure Besuche, euer Vertrauen, eure Freundschaft.
Für jedes „Das war köstlich“, jedes Lächeln, jede Umarmung. 🤗
Ihr habt uns getragen – und das werden wir nie vergessen.
❤ Zum Schluss
Liebe Gäste, liebe Freunde –
ihr wart unser größtes Geschenk. 🎁
Wir schließen zwar unsere Türen, aber nicht unsere Herzen.
Denn all die Erinnerungen, das Lachen, die Gespräche, die Freude – sie bleiben.
Vielleicht sehen wir uns wieder, irgendwo, irgendwann –
bei einem Glas Wein, einem guten Essen oder einfach nur in Gedanken an eine wunderbare Zeit. 💭
Mit tiefem Dank, mit Liebe und einem warmen Lächeln sagen wir:
💙 „Bis bald – in guter Erinnerung.“ 💙
Euer
Team von Akropolis -Viechtach
Eleni & Familie
💬 Ein herzliches Dankeschön an alle, die uns über so viele Jahre begleitet haben.
Ihr seid und bleibt Teil unserer Geschichte.
Liebe Kundinnen und Kunden,
im Zuge der Betriebsaufgabe möchten wir Sie darüber informieren, dass wir alle noch im Umlauf befindlichen und gültigen Gutscheine zurückzahlen werden.
Um Ihren Gutschein einzulösen, senden Sie uns bitte ein Foto des Gutscheins oder die Gutscheinnummer an folgende E-Mail-Adresse:
[email protected]
Die Rückzahlung erfolgt ausschließlich über PayPal. Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitung und Überprüfung Ihrer Anfrage etwa drei Arbeitstage in Anspruch nehmen kann.
Wir danken Ihnen für Ihre Treue und Unterstützung.
Mit freundlichen Grüßen,
Eleni & Dimitri
