Dream Diner

31/12/2020

Wir wünschen allen Freunden und Gästen einen guten Rutsch ins neues Jahr und freuen uns auf tolle Events mit euch!

"Ein neues Jahr,
heißt neue Hoffnung, neue Gedanken
und neue Wege zum Ziel."🙌

Wir wünschen dir einen guten Rutsch ins neue Jahr und wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen! 🥰
#2021

10/10/2020

Tauschdinner - im CITY HOTEL RODING
Unser SPECIAL im Herbst!
Jetzt anmelden 🚨🚨🚨

Noch Single und auf der Suche?💋👩‍🦰🧑‍🦰

Tausch Dinner - die schnelle und lustige Art des Kennenlernens.😄

🍀Nutze die Chance und triff mit etwas Glück deinen Traumpartner beim Tausch Dinner im City Hotel.
Jetzt ist der ideale Zeitpunkt, um eine neue Partnerin oder einen Partner zu finden.❤️💛

Sicher dir jetzt deinen Platz.👍

10/08/2020

Endlich wieder Porsche-Besuch bei uns im Dream Diner!

15/06/2020

Die Mission-1000 wird dieses Jahr leider nicht stattfinden😭😢

Liebe Mission 1000 Freunde,

wir alle hatten uns sehr auf die nächste Mission 1000 gefreut; mit mehr als 1.000 Fahrzeugen und mehreren tausend Zuschauern alleine im vergangenen Jahr ist das Treffen immer wieder ein ganz besonderes Ereignis für alle Beteiligten. Umso wichtiger ist es uns, keine unnötigen Risiken einzugehen – denn die Gesundheit ist unser wichtigstes Gut! Lassen Sie uns deshalb 2020 als ein Jahr der Entschleunigung betrachten und Energie tanken für das kommende, sicherlich wieder ereignisreiche Jahr 2021.

In der Zwischenzeit haben wir uns für Sie etwas ganz Besonderes ausgedacht: Lassen Sie uns unsere Leidenschaft für Porsche einfach virtuell teilen!

Schicken Sie uns gerne über [email protected] Bilder von Ihrem Porsche, mit dem Sie im September nach Roding gekommen wären oder in den vergangenen Jahren bereits an der Mission 1000 teilgenommen haben, und erzählen Sie uns, was ihn – für uns Porschefans und für Sie persönlich – zu etwas ganz Besonderem macht; wir veröffentlichen die Fotos und Geschichten dann in einer wöchentlichen Serie auf Facebook und Instagram.

Gerne könnt ihr uns auch verlinken mit dem Hashtag und wir reposten eure Bilder!

12/05/2020

Jetzt kann der Sommer kommen!🌞🌞🌞

Dürfen wir präsentieren?
Unser neues Logo des City Lounge & Garden Biergartens!
Wie gefällt es euch?

Ab Montag, 18. Mai, öffnen wir unseren gemütlichen Biergarten in unserem überdachten, wettergeschützten Rondell 🌞🌿🌻

Neben kühlen Drinks 🍻🍹dürfen wir Euch ebenfalls bayerisch-traditionelle Biergarten-Schmankerl 🥨🧀 und leckeren Neukreationen aus unserer Küche 🍔🥗 servieren. Die Speisekarte werden wir vorab im Lauf dieser Woche veröffentlichen!

Gerne nehmen wir bereits Reservierungen entgegen – telefonisch unter 0946140250 oder per Email an [email protected]

Wir freuen uns auf Euch!

06/05/2020

GT ONLY!🤗☺💯

Was für eine tolle Ausfahrt durch den Bayerischen Wald im letzten Sommer

Walter Röhrl: „Vor 5 Jahren haben wir eine großartige Veranstaltung aus der Taufe gehoben. Ein Porschetreffen für leidenschaftliche Porschefahrer und Fans in...

24/04/2020

Rückblick auf das "Fire & AIR" Luftgekühlten-Treffen am 01. Mai 2019!

23/04/2020

Bleiben Sie gesund und wir sehen uns hoffentlich bald wieder!

02/04/2020

Zusammenhalten & gesund bleiben!🍀🌞🌼

T❤O🧡G💛E💚T💙H💜E🖤R

Wir vom CITY HOTEL RODING sind fest davon überzeugt, dass wir diese schwierigen Zeiten nur gemeinsam meistern können. Deshalb müssen wir jetzt umso mehr als Gemeinschaft zusammenhalten und positiv denken!

30/03/2020

THINK GLOBAL - BUY LOCAL

Think global, buy local!

Liebe Gäste und Freunde des City Hotels Roding,

aufgrund der derzeitigen Situation ist unser Restaurant, sowie das City Travel, das City Beauty und das City Fit Roding vorübergehend geschlossen. Wir möchten dadurch ein Zeichen zur Bekämpfung der Verbreitung des Coronavirus setzen und unsere Gäste als auch unsere Mitarbeiter vor einer möglichen Infektion zu schützen.

Mit dem Kauf von Wertgutscheinen der CITY-Gruppe unterstützt ihr nicht nur unser Haus, sondern macht vielleicht einem anderen Menschen in dieser schwierigen Zeit eine kleine Freude🌼🌸🤗

Die Gutscheine sind bis Ende 2021 gültig und in allen Häusern der CITY-Gruppe einlösbar. Sie können per Email an [email protected] oder telefonisch unter 09461 / 4025-0 bestellt werden. Dann werden sie natürlich postalisch versendet.

Wir freuen uns auf Eure Anfragen!

Wir wünschen euch allen ein schönes, sonniges Wochenende und bleibt gesund! ☀🍀

Euer Team des CITY HOTEL RODING

23/03/2020

Das Fire & Air 2020 kann leider nicht wie geplant stattfinden.

‼Aus aktuellem Anlass‼

Liebe Freunde luftgekühlter Porsche,

da uns die Gesundheit all unserer Gäste sehr am Herzen liegt, müssen wir euch schweren Herzens mitteilen, dass das diesjährigen Luftgekühlten-Event "Fire & Air” aufgrund der aktuellen Lage nicht stattfinden kann. Wir sind jedoch voller Hoffnung, dass wir, sobald es die Situation zulässt, einen Ersatztermin für das Event finden werden.
Über den neuen Termin werdet ihr natürlich schnellstmöglich informiert!

Bereits überwiesene Teilnahmegebühren werden wir natürlich zeitnah zurücküberweisen.

Bei organisatorischen Fragen kontaktieren Sie gerne jederzeit Frau Anna-Lena Strahl unter der 09461/952-2212 oder per Email an [email protected].

Unser ❤ für Porsche schlägt auch in diesen schwierigen Zeiten weiter und wir werden alles Erdenkliche tun, um Ihnen auch in Zukunft brillante Porsche-Events der Extraklasse zu bieten.

Vielen Dank für Euer Verständnis und Eure Unterstützung!
Beste Grüße und bleibt vor allem gesund!

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit Ihnen in Roding!

Euer "Mission-1000"-Team

13/03/2020

Das Konzert von The Cruel Cats im Dream Diner findet wie geplant am morgigen Samstag statt!

Für alle, die sich schon für morgen warm tanzen wollen, ein kleiner musikalischer Vorgeschmack!💃🕺🎶

The Cruel Cats performing the Johnny Burnette smash hit "The Train Kept A-Rollin'" at the Dream Diner in Roding, 4.11.2017.