Buffet PRL

28/08/2026

Kochani, wprowadzamy to? 😍🍽️

Już wkrótce będziemy mieli dla Was 3 nowe propozycje schabowego:

1️⃣ Schabowy w kremowym sosie pieczarkowym
2️⃣ Schabowy z jajkiem sadzonym i cytrynką
3️⃣ Schabowy z oscypkiem i żurawiną

Którego spróbowalibyście jako pierwszego?
——————————————————————
Ihr Lieben, sollen wir das einführen? 😍🍽️

Schon bald haben wir 3 neue Schnitzel-Varianten für Euch:

1️⃣ Schnitzel mit cremiger Champignonsoße
2️⃣ Schnitzel mit Spiegelei und Zitrone
3️⃣ Schnitzel mit Oscypek-Käse und Preiselbeeren

Welches würdet Ihr als Erstes probieren?

25/08/2026

24/08/2026

🚨 UWAGA! WAŻNA INFORMACJA – RETRO NOC 🇵🇱🪩 W tym dniu obowiązuje wcześniejsza REZERWACJA STOLIKA ❗️ Liczba miejsc ograniczona.
📅 05.09.2026
🎟️ WSTĘP DARMOWY!
📩 Rezerwacje przyjmujemy:
• poprzez wiadomość prywatną
• telefonicznie: 02381 2791319
(od czwartku do niedzieli)

🍽️ Dobra wiadomość – przez cały dzień, aż do godziny 01:00, dostępne będzie nasze pełne menu!

Przyjdźcie głodni, zabierzcie dobry humor i przygotujcie się na super wieczór! ❤️

—————————————————————-
🚨 ACHTUNG! WICHTIGE INFORMATION – RETRO-NACHT 🇵🇱🪩 An diesem Tag ist eine vorherige TISCHRESERVIERUNG erforderlich ❗️ Die Anzahl der Plätze ist begrenzt.

📅 05.09.2026
🎟️ EINTRITT FREI!
📩 Reservierungen nehmen wir entgegen:
• per Privatnachricht
• telefonisch unter: 02381 2791319
(von Donnerstag bis Sonntag)

🍽️ Gute Nachrichten – den ganzen Tag über, bis 01:00 Uhr, steht euch unsere komplette Speisekarte zur Verfügung!

Kommt hungrig, bringt gute Laune mit und freut euch auf einen tollen Abend! ❤️

23/08/2026

🇵🇱 Niedziela ma swój wyjątkowy smak… ❤️
A w polskim domu pachnie wtedy rosołem i schabowym! 🍲🥩

Klasyka, która nigdy się nie nudzi. 😋
Wpadnijcie do nas na prawdziwy, domowy niedzielny obiad.

Zapraszamy! ❤️🇵🇱

🇩🇪 Sonntag hat seinen ganz besonderen Geschmack… ❤️
Und in einem polnischen Zuhause duftet es sonntags nach Hühnersuppe und Schnitzel! 🍲🥩

Ein Klassiker, der einfach immer schmeckt. 😋
Kommt vorbei und genießt bei uns ein traditionelles, hausgemachtes Sonntagsessen.

Wir freuen uns auf euch! ❤️🇵🇱

13/08/2026

Pierwsza taka RETRO NOC w Buffet PRL!

Już 5 września 2026 zapraszamy Was na wyjątkowy wieczór w klimacie dawnych lat. Lokal wyjątkowo otwieramy od 16:00 do 01:00!

Wyciągnijcie z szafy dresy, ortaliony, kolorowe koszule i jeansowe stylizacje. Charakterystyczne fryzury również mile widziane — im bardziej pomysłowo, tym lepiej.

Czekają na Was polskie hity, dobre jedzenie i coś dla spragnionych.

Marktplatz 12
59065 Hamm

Do zobaczenia na Retro Nocy!



Zum ersten Mal: RETRO-NACHT im Buffet PRL!

Am 5. September 2026 laden wir euch zu einem ganz besonderen Abend im Flair vergangener Zeiten ein. An diesem Tag haben wir ausnahmsweise von 16:00 bis 01:00 Uhr für euch geöffnet!

Holt eure Trainingsanzüge, Nylonjacken, bunten Hemden und Jeans-Looks aus dem Schrank. Ausgefallene Frisuren sind natürlich ebenfalls willkommen – je kreativer, desto besser.

Euch erwarten polnische Hits, gutes Essen und etwas für den Durst.

Marktplatz 12
59065 Hamm

Wir sehen uns bei der Retro-Nacht!

24/07/2026

ZAPIEKANKA ❤️🤤

17/07/2026

Wir laden euch herzlich ein zu Kroketten mit Roter-Bete-Suppe (Barszcz) sowie Kohlrouladen in Tomatensoße als besonderes Extra-Menü! 🔥✨

Natürlich gibt es auch wieder unsere Pierogi, überbackenen Baguettes, das XL-Schnitzel und viele weitere leckere Spezialitäten. 🤤🤤

🕑 Freitag: 14:00–22:00 Uhr
🕐 Samstag: 13:00–22:00 Uhr
🕐 Sonntag: 13:00–20:00 Uhr
—————————————————————————
Zapraszamy na krokiety z barszczem czerownym, golabki w sosie pomidorowym jako extra menu ✨🔥W menu oczywiście rowniez pierogi, zapiekanki, Schabowy XL i wiele innych… 🤤🤤

piatek 14:00-22:00
Sobota 13:00-22:00
Niedziela 13-20:00

07/07/2026

Kochani Goście!❤️

Nasz urlop dobiega końca i już od czwartku 09.07. od godziny 14:00 ponownie otwieramy nasze drzwi ☺️

W tym tygodniu możecie spodziewać się dań dnia, między innymi: gołąbków, krokietów z kapustą i grzybami oraz z mięsem, serwowanych z aromatycznym, czerwonym barszczem 🤩

Do naszego stałego menu dodaliśmy KOPYTKA, które możecie zamówić jako dodatek do dań głównych lub skosztować ich z sosem pieczeniowym i surówkami 🙂

Do zobaczenia od czwartku!

PS. Okienko z zapiekankami zostaje zamknięte
————————————————————
Liebe Gäste! ❤️

Unser Urlaub neigt sich dem Ende zu und ab Donnerstag, den 09.07., ab 14:00 Uhr öffnen wir wieder unsere Türen. ☺️

In dieser Woche könnt ihr euch auf unsere Tagesgerichte freuen, darunter Kohlrouladen sowie Kroketten mit Sauerkraut und Pilzen oder mit Fleisch, serviert mit aromatischem rotem Borschtsch. 🤩

Außerdem haben wir KOPYTKA (polnische Kartoffelklöße) in unsere feste Speisekarte aufgenommen. Ihr könnt sie als Beilage zu unseren Hauptgerichten bestellen oder mit Bratensoße und Salaten genießen. 🙂

Wir freuen uns auf euch – bis Donnerstag!

PS. Das Zapiekanka-Fenster bleibt geschlossen. 😀

30/05/2026