05/07/2022
Xin chào tạm biện - auf Wiedersehen!
Liebe Gäste, liebe Freunde, liebe Fans
Gestern deckten wir zum letzten Mal unsere Tische und schließen nun die Türen des China Restaurant Mandarins. Nach 20 Jahren verabschieden wir uns und möchten an dieser Stelle auf Wiedersehen und vor allem großes Dankeschön sagen!
20 Jahre - ein sehr großes Kapitel schließt sich für uns. Danke, dass wir vor 20 Jahren so herzlich aufgenommen wurden als wir hier in der Eschstraße unser neues Zuhause bezogen!
Wir haben in diesen 20 Jahren viele Teller serviert, viele Biere gezapft, viele Messer und Gabel poliert und mit Ihnen Jahr um Jahr Feste gefeiert. Wir danken für die Treue und für die herzlichen Besuche. Viele kamen als Gäste, wurden zu Bekannten und schließlich zu Freunden, die wir sehr in unser Herz geschlossen haben und nicht vergessen werden. Dafür möchten wir Danke sagen!
Vor allem auch, dass Sie mit uns auch durch die herausfordernsten Zeiten gegangen sind…. 😷
Wie heißt es so schön: ein lachendes und ein weinendes Auge. Und auch auf unseren Gesichtern sieht man diese Tage diesen Ausdruck. Wir werden es die nächste Zeit nun erstmal etwas entspannter angehen (an Sonntagen vielleicht auch mal ausschlafen) und schließlich neue Projekte in Angriff nehmen.
Wir freuen uns, dass wir das Restaurant in neue liebevolle Hände übergeben. Die Familie Singh wird hier schon bald die Türen wieder öffnen und Cloppenburg wirklich ein neues kulinarisches Highlight bieten. (Ja vielleicht treffen Sie uns ja demnächst hier als Gäste an).
Nochmal also: danke danke danke! Wir wünschen Ihnen allen alles alles Gute!
Familie Mai
China Restaurant Mandarin
[email protected]
❤️
