14/08/2026
PL/DE⬇️
Twój biznes w Niemczech zasługuje na więcej kontaktów!
Prowadzisz firmę we Frankfurcie nad Menem lub okolicy? 🇩🇪
Chcesz poznać ludzi, którzy rozumieją wyzwania przedsiębiorców z doświadczeniem migracyjnym i zamiast kolejnej wizytówki oferują prawdziwe relacje?
👉 Po dużym sukcesie w Berlinie i Hamburgu Business Bridge & Podróże Małe i Duże - Nowe zapraszają na wyjątkowe spotkanie networkingowe 1. Netzwerktreffen Business Bridge in Frankfurt am Main / 1 Spotkanie Networkingowe we Frankfurcie
📅 Sobota, 5 września 2026
⏰ Start: 16:00
📍 Polska Restauracja „Zum Nussbaum”
Schwanheimer Ufer 150, 60529 Frankfurt am Main
🔥 Dlaczego warto być z nami?
✅ Udział jest BEZPŁATNY
🤝 Poznasz przedsiębiorców z Frankfurtu i okolic
🌉 Nawiążesz kontakty, które mogą otworzyć drzwi do nowych możliwości
💬 Będziesz mieć okazję opowiedzieć o swojej firmie i ZA DARMO się zareklamować
🎓 Weźmiesz udział w bezpłatnym warsztacie biznesowym
🍽️ Po części oficjalnej – czas na rozmowy, networking i polskie przysmaki
To nie będzie sztywne spotkanie biznesowe, na którym każdy patrzy na zegarek. 😉
Chcemy stworzyć przestrzeń, w której ludzie poznają ludzi, przedsiębiorcy poznają przedsiębiorców, a kontakty zamieniają się w konkretne możliwości.
🚨 LICZBA MIEJSC JEST OGRANICZONA!
👉 Zarejestruj się już teraz:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSePLkZm5YwjWSKd8MhBh7O4hK50yW_L3kzQ5OkquiVZoS_xDA/viewform
📲 Dołącz również do naszego WhatsAppa:
https://chat.whatsapp.com/KmIBfJAS1hS1WgdwSub577
Business Bridge we Frankfurcie tworzą:
🇵🇱 Darek – Frankfurt – twórca i administrator społeczności Podróże Małe i Duże oraz Radio na Horyzoncie. Łączy ludzi i organizuje polonijne inicjatywy.
🇵🇱 Beata – Berlin – przedsiębiorczyni od 2011 roku, mentorka biznesowa i coach, właścicielka Mobile Lingua, tłumaczka polsko-niemiecka i doradczyni finansowa ERGO.
🇵🇱 Violetta – Berlin – od ponad 22 lat w Niemczech, zaangażowana społecznie i związana z Travel Business Club.
🇵🇱 Magda – Berlin – psycholożka, terapeutka EMDR i psychotraumatolożka, z międzynarodowym doświadczeniem.
🇵🇱 Wojtek – Berlin – tworzy nowoczesne strony internetowe, platformy online i aplikacje mobilne dla małych i średnich firm.
💡 Chcesz zostać partnerem medialnym lub sponsorem tego albo kolejnych wydarzeń?
Napisz do nas -szukamy firm i osób, które chcą razem z nami budować biznesowe mosty między Polską a Niemcami.
Nie czekaj, aż ktoś Cię znajdzie. Przyjdź, przedstaw się i poznaj ludzi, z którymi możesz zrobić kolejny krok. 🚀
---
DE
Dein Business in Deutschland verdient mehr Kontakte!
Bist du in Frankfurt am Main oder Umgebung selbstständig? 🇩🇪
Du möchtest Menschen kennenlernen, die die Herausforderungen von Unternehmerinnen und Unternehmern verstehen und statt einer weiteren Visitenkarte echte Beziehungen anbieten?
👉 Nach dem großen Erfolg in Berlin und Hamburg laden Business Bridge & Podróże Małe i Duże - Nowe herzlich zu einem besonderen Networking-Treffen ein:
1. Netzwerktreffen Business Bridge in Frankfurt am Main / 1 Spotkanie Networkingowe we Frankfurcie
📅 Samstag, 5. September 2026
⏰ Beginn: 16:00 Uhr
📍 Restaurant „Zum Nussbaum“
Schwanheimer Ufer 150, 60529 Frankfurt am Main
🔥 Warum solltest du dabei sein?
✅ Die Teilnahme ist KOSTENLOS
🤝 Lerne Selbstständige und Unternehmer aus Frankfurt und Umgebung kennen
🌉 Knüpfe Kontakte, die Türen zu neuen Möglichkeiten öffnen können
💬 Stelle dein Business vor und wirb KOSTENLOS für dein Unternehmen
🎓 Nimm an einem kostenlosen Business-Workshop teil
🍽️ Nach dem offiziellen Teil: Zeit für Gespräche, Networking und polnische Spezialitäten
Das wird kein steifes Business-Treffen, bei dem jeder ständig auf die Uhr schaut. 😉
Wir möchten einen Raum schaffen, in dem Menschen Menschen kennenlernen, Selbstständige Selbstständige treffen und Kontakte zu konkreten Möglichkeiten werden.
🚨 DIE PLÄTZE SIND BEGRENZT!
👉 Jetzt anmelden:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSePLkZm5YwjWSKd8MhBh7O4hK50yW_L3kzQ5OkquiVZoS_xDA/viewform
Business Bridge in Frankfurt wird organisiert von:
🇵🇱 Darek – Frankfurt – Gründer und Administrator der Community „Podróże Małe i Duże“ sowie von „Radio na Horyzoncie“. Er bringt Menschen zusammen und organisiert polnische Community-Initiativen.
🇵🇱 Beata – Berlin – Unternehmerin seit 2011, Business-Mentorin und Coach, Inhaberin von Mobile Lingua, Polnisch-Deutsch-Übersetzerin und Finanzberaterin bei ERGO.
🇵🇱 Violetta – Berlin – seit über 22 Jahren in Deutschland, sozial engagiert und mit dem Travel Business Club verbunden.
🇵🇱 Magda – Berlin – Psychologin, EMDR-Therapeutin und Psychotraumatologin mit internationaler Erfahrung.
🇵🇱 Wojtek – Berlin – entwickelt moderne Websites, Online-Plattformen und mobile Apps für kleine und mittelständische Unternehmen.
💡 Du möchtest Medienpartner oder Sponsor dieser oder zukünftiger Veranstaltungen werden?
Schreib uns – wir suchen Unternehmen und Menschen, die gemeinsam mit uns geschäftliche Brücken zwischen Polen und Deutschland bauen möchten.
Warte nicht darauf, dass jemand dich findet.
Komm vorbei, stelle dich vor und lerne Menschen kennen, mit denen du den nächsten Schritt gehen kannst. 🚀
