21/10/2022
Vážení hosté,
rádi bychom Vás informovali, že přes veškerou snahu udržet provoz restaurace Élite Garden Restaurant co nejdéle jsme i my dospěli do bodu, kdy nám rapidní nárůst nákladů společně se situací na trhu práce bohužel nedává jinou možnost než provoz restaurace Élite Garden ukončit.
Stávající podmínky by nám nedovolily dlouhodobě udržet kvalitu ani cenu nabízených služeb, a tak raději volíme tuto variantu.
Naposledy Vám obědy uvaříme ve čtvrtek 27. října 2022.
Tímto bychom Vám všem chtěli poděkovat za Vaši přízeň a podporu v uplynulých 6 letech provozu naší restaurace.
Pokud by se Vám někdy zastesklo po naší kuchyni či kolektivu, prostory restaurace Élite Garden Vám rádi pronajmeme k příležitosti uspořádání soukromých akcí, jakými jsou rodinná setkání, oslavy narozenin apod.
Zároveň k nám můžete zajít na snídani (370 Kč/osobu), a to denně v čase 7:00–11:00 nebo přijít na skleničku dobrého vína, kávu či pivo na náš Lobby Bar denně v čase 11:00–23:30.
Blížící se doba adventu přímo vybízí k setkání s přáteli či kolegy nad dobrým svařákem. Zázemí našeho lobby baru s přilehlou zahrádkou je pro tuto příležitost ideální.
Ještě jednou děkujeme a věřte s námi v lepší zítřky, kdy se zase společně setkáme.
S pozdravem a přáním pěkných dní
Tým restaurace Élite Garden
-----------------
Dear guests,
We would like to inform you that, despite all our efforts to keep the Élite Garden restaurant open as long as possible, we have reached a point where the rapid increase in costs, together with the situation on the labour market, unfortunately gives us no choice but to close the Élite Garden restaurant.
The current conditions would not allow us to maintain the quality and price of the services offered in the long term, so we prefer to choose this option.
The last day of lunch serving will be Thursday, 27 October 2022.
We would like to thank all of you for your support over the past 6 years of running our restaurant.
Should you ever miss our cuisine or our team, we would be happy to rent the Élite Garden restaurant space for private events such as family get togethers, birthday parties, etc.
You can also join us for breakfast (€15/person), daily between 7:00 and 11:00, or have a glass of wine, coffee or beer at our Lobby Bar daily between 11:00 and 23:30.
The upcoming Advent season is a great time to meet with friends or colleagues over a nice cup of a hot wine.
The cosy interior of our lobby bar with its enclosed garden is ideal for this occasion.
Thank you again and believe with us in a better tomorrow, when we will meet again together.
Wishing you good days
Élite Garden Restaurant Team
