La Finestra in Cucina

07/10/2026

07/10/2026

Vánoční svátky v La Finestra in Cucina. ✨

I letos si je můžete užít se speciálním vánočním menu, které jsme připravili pro chvíle, kdy je čas zpomalit, být spolu a dobře se najíst. Po Štědrém dni si přijďte užít sváteční dny k nám. Těšme se na vás 25. a 26. prosince. 🎄🥂

Rezervujte si svůj stůl!

___

Christmas holidays at La Finestra in Cucina. ✨

Once again this year, you can enjoy the holidays with a special Christmas menu—crafted for those moments when it’s time to slow down, be together, and enjoy a great meal. Come celebrate the festive days with us after Christmas Eve; we look forward to welcoming you on December 25th and 26th. 🎄🥂

Book your table!

04/10/2026

Celý vinný sklep jen pro vás. 🍷

Pro večery, které si zaslouží trochu víc soukromí. Vinný sklep La Finestra je místem pro vaše soukromé večeře, oslavy i firemní setkání až pro 20 hostů.
Rezervujte si vinný sklep, vyberete společnost a my se postaráme o zbytek. Od servisu a menu až po víno.

Těšíme se na vás!
___

The entire w**e cellar, just for you. 🍷

For evenings that call for a little extra privacy. The La Finestra w**e cellar is the perfect venue for private dinners, celebrations, and corporate gatherings for up to 20 guests.
Simply book the cellar and choose your guests—we’ll take care of the rest, from the service and menu to the w**e.

We look forward to welcoming you!

27/09/2026

Nová sezóna. Nové menu. 🍂🇮🇹

Podzimní menu ve Finestře je ready. A teď už chybíte jen vy.

Přijďte ochutnat a dejte nám vědět, jak vás baví. Těšíme se na vás!

New season. New menu. 🍂🇮🇹

The autumn menu at La Finestra is ready. Now, all that’s missing is you.

Come taste it and let us know what you think. We look forward to seeing you!

26/09/2026

Ano, víme. Ještě ani nezačalo pořádně padat listí a my už vás zveme na Vánoce a Silvestr. 😄🎄🥂

Ale kdo je připraven, není překvapen! A hlavně – Vánoce i Silvestr v La Finestra už jsou tradicí, takže pokud je chcete letos strávit s námi, svůj stůl si můžete rezervovat už nyní.
My už víme, co budeme servírovat. A těšíme se, s kým to letos oslavíme. 🇮🇹

Natale & Capodanno alla Finestra. ❤️

Rezervujte si své místo včas.

Yes, we know. The leaves haven't even really started falling yet, and here we are already inviting you to celebrate Christmas and New Year's Eve with us. 😄🎄🥂

But being prepared means no surprises! And most importantly—Christmas and New Year's Eve at La Finestra are a tradition, so if you’d like to spend them with us this year, you can book your table right now.
We already know what we’ll be serving, and we look forward to celebrating with you. 🇮🇹

Natale & Capodanno alla Finestra. ❤️

Book your table early.

25/09/2026

Piano, piano… léto se s námi loučí. 🇮🇹

A spolu s ním pomalu i naše letní menu.
Ještě chvíli si můžete dát své letní favority, ale v kuchyni už se připravuje nová sezóna. 🍂 A zatím můžeme prozradit jediné – máte se na co těšit.

Ciao estate. Presto, autunno. 🇮🇹

Piano, piano… summer is bidding us farewell. 🇮🇹

And along with it, our summer menu is slowly winding down, too.
You can still enjoy your summer favorites for a little while longer, but the new season is already in the works in the kitchen. 🍂 And for now, we can reveal just one thing—you have something to look forward to.

Ciao estate. Presto, autunno. 🇮🇹

23/09/2026

Ve Finestře víme, odkud naše maso pochází. A víme, proč jsme vybrali právě tohle. 🥩🇮🇹

Původ, plemeno, kvalita, způsob zrání – u dobrého steaku rozhoduje všechno ještě dávno předtím, než se dostane na gril.

Pokud máte rádi opravdu dobré maso, La Finestra in Cucina je místo pro vás.

Buon appetito. 🇮🇹

At La Finestra, we know where our meat comes from. And we know exactly why we chose it. 🥩🇮🇹

Origin, breed, quality, aging method—when it comes to a great steak, everything matters long before it hits the grill.

If you appreciate truly excellent meat, La Finestra in Cucina is the place for you.

Buon appetito. 🇮🇹

18/09/2026

Telecí svíčková alla saltimbocca v kombinaci s kedlubnou, ředkvičkou a jemným mrkvovým pyré. Doplněná demi-glace a nakládaným stročkem, který pokrmu dodává výrazný kontrast.
Italská inspirace, sezónní suroviny a precizní práce na jednom talíři. ✨
Přijďte ochutnat!

Veal tenderloin alla saltimbocca with kohlrabi, radish and delicate carrot purée. Finished with demi-glace and pickled scaber stalk, adding a distinctive contrast to the dish.
Italian inspiration, seasonal ingredients and precise craftsmanship on one plate. ✨
Come and taste it for yourself!

15/09/2026

Poslední díl našich otázek s head sommelierem La Finestra in Cucina, Václavem Vaškem. 🍷

Dnes se dozvíte třeba to, co ho na práci sommeliera baví nejvíc, co všechno se za jeho rolí skrývá a mnohem víc. Pusťte si poslední díl a nahlédněte s námi trochu blíž do světa vína.

The final episode of our Q&A series with La Finestra in Cucina’s head sommelier, Václav Vašek. 🍷

Today, you’ll find out what he enjoys most about being a sommelier, what his role involves, and much more. Join us for the final episode and take a closer look into the world of w**e.

09/09/2026

Lombo di agnello alla griglia, spinaci, porro, mela verde, aronia, crocchetta di manzo
Grilovaný jehněčí hřbet v kombinaci se špenátem, pórkem a svěžím zeleným jablkem. Výraznou chuť aronii doplňuje křupavá hovězí kroketa.
Přijďte ochutnat naše letní menu a objevte další kombinace, které jsme pro vás připravili.
Těšíme se na vás! 🤍

Grilled lamb loin with spinach, leek, green apple, aronia and a crispy beef croquette.
A combination of tender grilled lamb, fresh green apple and spinach, balanced by the distinctive taste of aronia and complemented by a crispy beef croquette.
Come and taste our summer menu and discover the other combinations we’ve prepared for you.
We look forward to welcoming you! 🤍