Jaká je otevírací doba?

Pondělí 11:30 - 15:00 17:00 - 23:00 Úterý 11:30 - 15:00 17:00 - 23:00 Středa 11:30 - 15:00 17:00 - 23:00 Čtvrtek 11:30 - 15:00 17:00 - 23:00 Pátek 11:30 - 15:00 17:00 - 23:00 Sobota 17:00 - 23:00 Neděle 11:00 - 15:00 17:00 - 22:00

Aromi

Italská restaurace Riccarda Lucqueho se zaměřením na ryby a mořské plody. / Riccardo Lucque´s Italian restaurant with focus on fishes and sea food. www.aromi.cz
(585)

Italská rybí restaurace a bistro Riccarda Lucqueho. / Riccardo Lucque´s Italian Fish Restaurant and bistro.

04/08/2026

Na první pohled možná překvapí. Po prvním soustu dává dokonalý smysl. 🇮🇹
Hrášková panna cotta se stracciatellou, jahodami, fava fazolemi a mátou je jedním z těch chodů, které si budete pamatovat. Léto na talíři. Jen trochu po italsku.
Assaggiate l'estate. ☀️

It may surprise you at first glance. After the first bite, it all makes perfect sense. 🇮🇹
Our pea panna cotta with stracciatella, strawberries, fava beans and mint is one of those dishes you'll remember. Summer on a plate. With an Italian touch.
Taste the summer. ☀️

01/08/2026

To nejlepší na bublinkách? Nemusíte čekat na žádnou výjimečnou příležitost. 🥂🇮🇹

V AROMI si je můžete dopřát i po skleničce.

Franciacorta Berlucchi, elegantní Champagne Vilmart & Cie nebo další pečlivě vybrané bubliny, které skvěle doplní seafood, domácí pastu i dlouhý letní večer.

Cin cin! 🤍

⸻

The best thing about bubbles? You don’t have to wait for a special occasion. 🥂🇮🇹

At AROMI, you can enjoy them by the glass.

From Franciacorta Berlucchi to elegant Champagne Vilmart & Cie and other carefully selected sparkling wines – the perfect match for seafood, homemade pasta, or simply a beautiful summer evening.

Cin cin! 🤍

29/07/2026

To nejlepší na létě se většinou nedá naplánovat.

Objeví se ve chvíli, kdy si objednáte ještě jednu sklenku, večeře se protáhne o dezert a domů se vám vlastně ještě vůbec nechce.

A přesně takové letní večery máme v AROMI nejradši. Přijďte ochutnat naše letní menu.

Ci vediamo. 🇮🇹🤍

The best moments of summer are rarely the ones you plan.

They happen when you order one more glass of wine, dinner naturally ends with dessert, and somehow you're not ready to leave just yet.

Those are exactly the kind of summer evenings we love most at AROMI. Come and discover our summer menu.

Ci vediamo. 🇮🇹🤍

24/07/2026

Na dolce se místo vždycky najde.

I když jste ještě před minutou tvrdili, že už opravdu nemůžete.

Ať už skončíte u tiramisu, panna cotty nebo tartaletky, ten nejlepší konec večeře bývá sladký.

La vita è dolce. 🤍

There's always room for dolci.

Even if, just a minute ago, you swore you couldn't eat another bite.

Whether you end your evening with tiramisu, panna cotta or a tartlet, one thing is certain – the best ending to dinner is always a sweet one.

La vita è dolce. 🤍

20/07/2026

POLPO GRIGLIATO. 🇮🇹

Jsou jídla, kvůli kterým se do restaurace vracíte. A pak je tu naše grilovaná chobotnice.

Dokonale opečená, s omáčkou z červené papriky, cizrnou, lilkem a lískovými ořechy. Kombinace, která chutná přesně tak, jak vypadá – výjimečně.

Buon appetito. 🤍

POLPO GRIGLIATO. 🇮🇹

Some dishes are worth coming back for. And then there's our grilled octopus.

Perfectly grilled, served with red pepper sauce, chickpeas, eggplant and hazelnuts. A combination that tastes exactly as it looks – exceptional.

Buon appetito. 🤍

15/07/2026

Siamo tornati. 🇮🇹

AROMI je po rekonstrukci znovu otevřené.

Přijďte na oblíbené stálice, nové letní menu, sklenku vína nebo jen proto, že vám Itálie chyběla stejně jako nám.

Bentornati.
Ci vediamo v AROMI. 🤍

Siamo tornati. 🇮🇹

AROMI is open again after the renovation.

Join us for your favourite classics, our new summer menu, a glass of wine, or simply because you’ve missed a little taste of Italy as much as we have.

Bentornati.
Ci vediamo at AROMI. 🤍

14/07/2026

PRAHA, SIAMO TORNATI. 🇮🇹

Děkujeme všem, kteří za námi během filmového festivalu dorazili do Karlových Varů. Bylo nám potěšením přivézt na pár dní kousek Itálie právě sem.

A teď je čas vrátit se domů.

Už zítra, 15. července, pro vás po rekonstrukci znovu otevíráme AROMI v Praze. Opět bude vonět čerstvá pasta, servírovat se seafood a připíjet se sklenkou skvělého vína. Těšíme se, až vás znovu přivítáme. A nezapomeňte nám dát vědět, jak se vám naše nové AROMI líbí.

Ci vediamo domani. 🤍🇮🇹

PRAGUE, SIAMO TORNATI. 🇮🇹

A huge thank you to everyone who visited us in Karlovy Vary during the film festival. It was a pleasure to bring a little piece of Italy there for a few unforgettable days.

And now, it's time to come home.

Tomorrow, July 15, we reopen AROMI in Prague after our renovation. Fresh pasta will be back on the menu, seafood will once again take center stage, and we'll be raising a glass of great wine together. We can't wait to welcome you back. And don't forget to tell us what you think of the new AROMI.

Ci vediamo domani. 🤍🇮🇹

09/07/2026

🎬 Karlovy Vary právě žijí filmovým festivalem. My jsme do něj přivezli kousek Itálie. 🇮🇹

Po filmu, před filmem nebo jen tak mezi festivalovým programem se zastavte na domácí pastu, seafood, speciality z menu AROMI, signature drinky a sklenku skvělého vína.
Letos navíc s osvěžujícím Jägermeister Orange. 🍊
Pokud jste ve Varech, zastavte se za námi.

Ci vediamo. 🤍
📍 Divadelní náměstí 2036, Karlovy Vary
📅 Každý den do 12. července

🎬 Karlovy Vary is buzzing with the Film Festival. We've brought a little piece of Italy with us. 🇮🇹

Whether you're stopping by before a screening, after a film, or simply taking a break from the festival, join us for homemade pasta, seafood, AROMI signature dishes, signature cocktails, and a great glass of wine.
This year, we're also serving refreshing Jägermeister Orange. 🍊
If you're in Karlovy Vary, come and see us.

Ci vediamo. 🤍
📍 Divadelní náměstí 2036, Karlovy Vary
📅 Daily until July 12

04/07/2026

🇮🇹 CIAO VARY. Jsme tady.

Od oběda až po večerní sklenku.
To, co máte v AROMI rádi, letos najdete i v Karlových Varech.

📍 Divadelní náměstí 2036
📅 Každý den do 12. července

Ci vediamo. 🤍

🇮🇹 CIAO VARY. We’re here.

From lunch to an evening drink.
Everything you love at AROMI is now in Karlovy Vary.

📍 Divadelní náměstí 2036
📅 Every day until 12 July

Ci vediamo. 🤍

01/07/2026

Začíná nová kapitola AROMI. 🇮🇹

V následujících dnech bude AROMI procházet plánovanou rekonstrukcí.
Dáváme AROMI novou podobu, aby se u nás každý cítil ještě lépe a každý detail byl přesně takový, jaký si AROMI zaslouží.
To nejdůležitější ale zůstává stejné – poctivá italská kuchyně, skvělé suroviny, náš tým i atmosféra, kvůli které se k nám vracíte.

Děkujeme za vaši trpělivost a podporu.
Už teď se těšíme, až vás znovu přivítáme.

Ci vediamo presto. 🤍

P.S. A pokud to bez AROMI nemůžete vydržet, přijeďte za námi do naší AROMI POP UP restaurace v Karlových Varech. 🇮🇹

A new chapter for AROMI begins. 🇮🇹

Over the next few days, AROMI will undergo a planned renovation.
We're giving AROMI a fresh new look, so every visit feels even better and every detail reflects everything AROMI stands for.
What matters most, however, remains unchanged – authentic Italian cuisine, outstanding ingredients, our team, and the atmosphere that keeps bringing you back.

Thank you for your patience and continued support.
We can't wait to welcome you back soon.

Ci vediamo presto. 🤍

P.S. If you can't imagine being without AROMI, come visit us at our AROMI POP UP restaurant in Karlovy Vary. 🇮🇹

Adresa

Náměstí Míru 6
Prague
12000

Otevírací doba

Pondělí	11:30 - 15:00
	17:00 - 23:00
Úterý	11:30 - 15:00
	17:00 - 23:00
Středa	11:30 - 15:00
	17:00 - 23:00
Čtvrtek	11:30 - 15:00
	17:00 - 23:00
Pátek	11:30 - 15:00
	17:00 - 23:00
Sobota	17:00 - 23:00
Neděle	11:00 - 15:00
	17:00 - 22:00

Internetová stránka

http://aromi.lacollezione.cz/

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Aromi zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.