Situato nel cuore della città, il Ristorante Grand Café Al Porto è il luogo d'incontro privilegiato per un appuntamento con amici, per l'aperitivo, per un pranzo di lavoro o per gustare una creazione Al Porto in un ambiente unico. Apertura serale per ricevimenti e convivi, previa prenotazione, da 10 a 80 persone. Cornice ideale per convivi, matrimoni, cene aziendali o ricorrenze familiari. Vedi www.festeggiare.ch
An bester Lage, inmitten der Altstadt von Lugano, ist das Ristorante Grand Café Al Porto der Luganeser-Treffpunkt der besonderen Art. Man trifft sich mit Freunden oder Geschäftspartnern zum Aperitif, zum Lunch oder ganz einfach, um eine Al Porto Köstlichkeit zu geniessen. Das Ristorante Grand Café Al Porto ist Montag bis Samstag, von 8.00 bis 18.30 h geöffnet. Das Restaurant ist auch abends, auf Voranmeldung für Anlässe und Bankette, ab 10 bis 80 Personen geöffnet. Der ideale Rahmen für Bankette, Familienfeste, Hochzeiten und Geschäftsanlässe. Siehe www.festeggiare.ch
Right in the city centre, the Grand Café Al Porto restaurant is Lugano's favourite venue for get-togethers, business lunches, cocktail parties or for tasting some of Al Porto's culinary creations in a unique atmosphere. The Ristorante Grand Café Al Porto is open from Monday to Saturday from 8 am until 6.30 pm. It can be reserved in the evening for receptions and banquets for 10 to 80 guests. See www.festeggiare.ch
