09/29/2026
(English follows)-
📣 Consultations publiques – Communautés historiques d'Edmundston
La Ville d'Edmundston invite la population à participer à une série de consultations publiques sur la reconnaissance et l'identification des communautés historiques du territoire : Saint-Basile, Saint-Jacques, Verret, Rivière-Verte et Edmundston (secteur central).
Horaire des sessions (toutes à 19 h):
✅Saint-Basile : 7 octobre, Salle Le Bistro du Centre Maillet
✅Saint-Jacques : 8 octobre, Centre Isidore-Boucher
✅Verret : 14 octobre, Centre communautaire Mgr-Eymard-Desjardins
✅Rivière-Verte : 15 octobre, salle du sous-sol, ancien édifice municipal
✅Edmundston (secteur central) : 21 octobre, salle République A, Palais des congrès
Venez partager votre attachement à votre communauté et vos idées pour une meilleure reconnaissance de son identité (affichage, toponymie, symboles, événements, etc.).
Inscrivez-vous dès maintenant en cliquant sur le lien 🔗 ci-dessous. La participation sans inscription préalable demeure possible, dans la limite des places disponibles.
____________
🔗INSCRIPTION | REGISTRATION : https://shorturl.at/1q9Zz
____________
📣 Public Consultations – Historic communities of Edmundston
The City of Edmundston invites the public to participate in a series of public consultations on the recognition and identification of our historic communities: Saint-Basile, Saint-Jacques, Verret, Rivière-Verte, and Edmundston (central area).
Schedule of sessions (all at 7 pm):
✅Saint-Basile: October 7, Le Bistro Room at the Centre Maillet
✅Saint-Jacques: October 8, Isidore-Boucher Centre
✅Verret: October 14, Mgr-Eymard-Desjardins Community Centre
✅Rivière-Verte: October 15, Former municipal building, basement meeting room
✅Edmundston (downtown): October 21, République A Room, Convention Centre
Come share your connection to your community and your ideas for better recognition of its identity (signage, place names, symbols, events, etc.).
Register now by clicking on the link 🔗 above. Walk-ins are welcome, subject to availability.
