Was ist die Webseite?

https://www.facebook.com/1105630312867100/

A Brasileira - am Spittelberg

Startseite
österreich
Wien
A Brasileira - am Spittelberg

"A Brasileira - am Spittelberg“
Ein authentischer brasilianischer Stand im Herzen des Spittelberge

"A Brasileira - am Spittelberg“
Ein authentischer brasilianischer Stand im Herzen des Spittelberger Christkindlmarktes.

16/11/2017

Queridos conterrâneos, queridos austríacos e visitas internacionais,

Impressionante como o tempo vôa…
Um ano se passou e cá estamos novamente!
Para esse ano temos 2 notícias: uma excelente e outra nem tanto!

Vamos começar com a nem tanto?
Como há muitas pessoas perguntando, gostaríamos de comunicar que nesse ano de 2017, „A Brasileira“, o primeiro Stand originalmente brasileiro a se apresentar num mercado de Natal vienense, infelizmente não abrirá suas portas, ou melhor, sua janela!

E a notícia boa?
É que nessa quinta-feira já se inicia o Mercado Spittelberg! Alles Punsch!

Para ficar aquele gostinho de quero mais, vamos relembrar um pouquinho como foi no ano passado?
Vem nostalgiar com a gente!

Um grande abraço,
A Brasileira

******************************

Liebe Landsleute, liebe Österreicher und liebe internationale Besucher,

Unglaublich wie die Zeit vergeht...
Ein Jahr ist vergangen, und hier sind wir wieder!

Für dieses Jahr haben wir zwei Nachrichten für euch, eine ausgezeichnete und eine nicht so gute!

Beginnen wir mit der nicht so guten Nachricht...
Da viele Leute fragen, möchten wir ankündigen, dass "A Brasileira", der erste brasilianische Stand auf einem Wiener Christkindlmarkt, dieses Jahr 2017 leider nicht seine Pforten oder besser sein Fenster öffnen wird!

Und die gute Nachricht?
Der Christkindlmarkt am Spittelberg beginnt heute! Alles Punsch!

Um die Vorfreude auf das nächste Mal noch etwas zu steigern, möchten wir uns gerne ein bisschen an das vergangene Jahr zurückerinnern...

Komm und nostalgiere mit uns!

Eine große Umarmung,
A Brasileira

20/12/2016

É minha gente...
Por um lado a felicidade bate à porta com a chegada do Natal, mas por outro lado já sentimos a tristeza em começarmos a nos despedir de nossos clientes e amigos, pessoas tão queridas que nos fizeram uma companhia tão linda e essencial durante essas 6 semanas!
Mas por enquanto ainda dá tempo de se deliciarem com algumas guloseimas brasileiríssimas!
Até sexta-feira estaremos aqui, esperando VOCÊ!

******************************

Tja, meine Lieben...
Sowohl die Vorfreude auf Weihnachten, als auch die Trauer, sich von lieben Kunden und Freunden zu verabschieden, die uns in den vergangenen sechs Wochen eine so tolle und unersetzliche Gesellschaft geleistet haben, ist sehr groß!
Es ist aber noch nicht soweit: Wir sind noch bis Freitag für euch da und bieten euch bis dahin dieselben brasilianischen Köstlichkeiten an, die ihr bereits in den vergangenen Wochen genossen habt!
Wir freuen uns auf Euch!

12/12/2016

Vocês já conhecem o nosso mais doce pecado: "Pão de Mel" com cobertura de chocolate e recheio de doce de leite? Uhmmmmmmm!
A lembrança de Natal perfeita 🎄🎁
Existem poucas unidades!

******************************
Kennt Ihr bereits unsere süßeste Verführung: "Pão de Mel"? Ein Lebkuchen mit einer Karamellfüllung und einem Schokoladenüberzug. Mmmmhhhh, was für ein himmlisches Weihnachtsgeschenk 🎄🎁
Psst: Es gibt nur wenige davon!

12/12/2016

Chove lá fora, mas não em nosso ❤️😉
Para adoçar essa segundona molhada, oferecemos uma super promoção: qualquer tipo brigadeiro (tradicional, beijinho, nutella ou manjericão) somente 1,5 EUR cada! 😘
(Temos caixinhas de presente de 4, 9 e 12!)

******************************

Es regnet draußen, aber nicht in unserem Herzen ❤😉
Um euch diesen nassen Montag zu versüßen, haben wir uns ein tolles Angebot ausgedacht: Jedes Brigadeiro (tradicional, beijinho, nutella oder manjericão) kostet HEUTE nur 1,5 EUR pro Stück! 😘
(Wir haben Geschenkschachteln mit 4, 9 und 12 Stück!)

09/12/2016

Obrigada Obrigada Obrigada aos nossos amigos, clientes e viciados em Brigadeiro!
Ontem nossa vitrine ficou assim a tarde... Mas não se preocupem, hoje já está saindo tudo fresquinho novamente!

Até mais tarde!

******************************

Danke, danke und nochmals danke an unsere Freunde, Kunden und Brigadeiro-Süchtigen! Gestern Nachmittag schaute unsere Vitrine so aus... Aber keine Sorge, es gibt heute alles wieder ganz frisch!

Bis später!

09/12/2016

Presentes de Natal com gostinho brasileiro 🇧🇷❤️😋 (Pão de Mel com recheio de Doce de Leite / Brigadeiro de Colher / Beijinhos de Colher)

******************************

Weihnachtsgeschenk mit brasilianischem Geschmack 🇧🇷❤️😋 (Pão de Mel com recheio de Doce de Leite / Brigadeiro de Colher / Beijinhos de Colher)

06/12/2016

Brasil encontra Austria!

Nessa época de Natal comer uma "Christstollen" (panetone austríaco) com um cafezinho já é uma delícia, mas com doce de leite então... Uhmmmmmm não tem preço! 🇧🇷❤️🇦🇹

*****************************

Brasilien trifft Österreich

Jedes Jahr im Advent freue ich mich besonders auf einen guten Christstollen, und mit "Doce de Leite" ist er einfach himmlisch, unvergleichbar! 🇧🇷❤️🇦🇹

06/12/2016

Bommm dia do Spittelberg!

******************************

Guuuten Morgen vom Spittelberg!

04/12/2016

Segunda-Feira com cara de Sábado!

E para começar a semana bem...
Amanhã, dia 05.12.2016 preparamos uma promoçãozinha para você: qualquer salgado (Coxinha, Risole, Enrolado de Salsicha oder Pão de Queijo) custará somente 3 EUR!

Lembrando que o estoque é limitado.
Nos vemos o mais cedo possível ;)

******************************

Montag mit Samstag Feeling!

Und... um die Woche ganz toll zu starten...
Haben wir uns eine kleine Aktion für Euch überlegt.
Morgen, 05.12.2016 kostet jede salzige Köstlichkeit (Coxinha, Fisole, Enrolado de Salsicha oder Pão de Queijo) nur 3 EUR!

Solange der Vorrat reicht!
Bis ganz Bald ;)

04/12/2016

NOVIDADE!!!

"A Brasileira - am Spittelberg" aceita encomendas de doces e salgados?
SIM, aceita.

Existem preços diferenciados para maiores quantidades?
SIM, existem.

Até quando os pedidos serão aceitos?
Até o dia 20.12.2016!

Contato:
Através de mensagem pelo Facebook ou diretamente no Stand, localizado no início da Spittelberggasse.

******************************

NEUIGKEIT!!!

Nimmt "A Brasileira - am Spittelberg" Vorbestellungen von süssen und salzigen Speisen an?
JA, sie nimmt es an.

Gibt es einen Preisvorteil bei grösseren Bestellungen?
JA, es gibt.

Bis wann werden Vorbestellungen entgegen genommen?
Bis zum 20.12.2016!

Kontakt:
Bitte schreibt uns via Facebook oder besucht uns beim Stand am Anfang der Spittelberggasse.

28/11/2016

Como não amar "Coxinhas" e essa nossa "mini cliente"? ❤️ I M P O S S Í V E L!
Desejamos à vocês um lindo primeiro Domingo de Advento!

******************************

Wie kann man "Coxinhas" und unsere "kleine Kundin" nicht lieben? ❤️ U N M Ö G L I C H!
Wir wünschen Euch einen wunderschönen ersten Adventssonntag!

25/11/2016

Vai um beijinho aí?! 😍🙈😘

******************************

Magst Du ein Küsschen? 😍🙈😘

Adresse

Spittelberggasse Stand 12
Wien
1070

Webseite

facebook.com

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von A Brasileira - am Spittelberg erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.