04/09/2019
Français dessous
Hello everybody,
Like you know the Bahamas islands are in big troubles right now.
You all know well how it is to wake up after a Cat 5 hurricane...
We contacted Sea Shepherd USA, and together decided to start a collect of Food, water, medicine, first aid kit, animal food etc etc and they will bring it to the Bahamas with their boat. (IF WE COLLECT ENOUGH, OF COURSE IT'S UNDERSTANDABLE THAT THEY WONT MOBILIZE THE 30 TONS CAPACITY BOAT FOR 15kg OF FOOD)
The The M/V John Paul DeJoria can transport 30 tons of supplies. Sea Shepherd will work with the Bahamian government to take on and deliver essential supplies.If this organisation cannot assume the shipping, we will keep the goods safe until we find anew solution.
Please, peoples, businesses, foundations, associations the Bahamians need you !
First, please share this message with all your contacts,
Then, send us an email at [email protected] if you have something to give.
We have 6 safe containers where we can stock the collect.
If you want a detailed list click here :
https://drive.google.com/file/d/1ux2UGYZYUYqzCUUN13QxEq-sKvYAzBuv/view?usp=sharing
Thank you, and never forget that we islanders are all in the same boat !
Collect points at the restaurant " Le DOUZE SXM" orient bay. 6.30 am to 3pm monday to friday, Bread and Butter - Oyster pond - sxm Monday to Sunday, 7am to 7pm.
Bonjour tous le monde,
Comme vous le savez, les îles des Bahamas sont en grande difficulté.
Vous savez tous trop bien comment c'est de se réveiller après un ouragan de cat. 5 ...
Nous avons contacté Sea Shepherd USA et, ensemble, avons décidé de commencer une collecte de nourriture, d’eau, de médicaments, de trousses de premiers soins, d’aliments pour animaux, etc ( ILS VIENDRONT RÉCUPÉRER LA COLLECTE UNIQUEMENT SI ELLE EST ASSEZ CONSÉQUENTE, IL EST COMPRÉHENSIBLE QU'ILS NE MOBILISENT PAS UN BATEAU DE CAPACITÉ DE 30 TONNES POUR 15kg DE DENRÉES)
Le M / V John Paul DeJoria peut transporter 30 tonnes de fournitures. Sea Shepherd travaillera avec le gouvernement des Bahamas pour prendre en charge et livrer les fournitures essentielles. Si cette organisation ne peut pas assumer le transport, nous garderons les donations en sécurité jusqu'à avoir trouvé une solution de remplacement.
S'il vous plaît, particuliers, entreprises, fondations, associations, les Bahaméens ont besoin de vous!
Tout d'abord, partagez ce message avec tous vos contacts,
Ensuite, envoyez-nous un email à [email protected] si vous avez quelque chose à donner.
Nous avons 6 containers sécurisés où nous pouvons stocker la collecte.
si vous voulez une liste détaillée cliquez ici :
https://drive.google.com/file/d/1ux2UGYZYUYqzCUUN13QxEq-sKvYAzBuv/view?usp=sharing
Merci et n'oubliez jamais que nous, les insulaires, sommes tous dans le même bateau!
Points de collecte au restaurant "le douze" à la baie orientale 6h30 à 15h du lundi au vendredi, à l'épicerie "Bread and butter" Oyster pond, lundi au dimanche 7h à 19h
