Comme Il Faut

07/03/2026

Пісна страва - це мистецтво мінімалізму.
Коли кожен інгредієнт розкривається у власному темпі, зберігаючи природний характер і чистоту смаку.
Чітко. Стримано. Вивірено.
Саме в таких деталях народжується справжній гастрономічний спокій.

A Lenten dish is the art of minimalism.
Each ingredient reveals itself in its own rhythm, preserving its natural character and purity of taste.
Precise. Restrained. Thoughtfully crafted.
It is in these details that true gastronomic calm is found.

05/03/2026

Піст стає часом для відновлення балансу та вибору на користь легкості.

Рослинні інгредієнти розкриваються через смакові якості й природні поєднання у кожній подачі.

Спеціальне меню пропонує новий погляд на звичні продукти завдяки поєднанню поживності та сучасних кулінарних технік.

Lent becomes a time to restore balance and choose lightness.

Plant-based ingredients unfold through deliciousness and natural pairings in every presentation.

The special menu offers a refined perspective on familiar produce, combining nutritional value with contemporary culinary techniques.

03/03/2026

Пісне меню в ресторані Comme Il Faut про неймовірний смак, делікатні текстури й гармонійні поєднання без зайвого.

Лише легкі продумані страви, які подарують Вам відчуття внутрішньої гармонії та задоволення.

The Lenten menu at Comme Il Faut restaurant is about fantastic flavour, delicate textures, and harmonious pairings, nothing excessive.

Only light, thoughtfully composed dishes that offer a sense of inner balance and quiet satisfaction.

23/02/2026

Літо створює всі умови для відвідування нашої тераси.

Тут панує спокій та природня гармонія, де зелень, квіти й затишний простір дозволяють відволіктися від міського ритму та насолодитися моментом і смачними стравами.

Наша тераса стане чудовим місцем для неспішних сніданків, ділових зустрічей або вечірнього відпочинку на свіжому повітрі.

Про відкриття сезону ми неодмінно повідомимо.

Вулиця Велика Житомирська, 2А, готель InterContinental Kyiv, перший поверх.

#рестораникиїв #французькакухня #терасикиїв #літнітерасикиїв

Summer provides all settings for visiting our terrace.
Here, a sense of calm and natural harmony prevails, where greenery, flowers, and a cosy atmosphere allow you to escape the city’s pace and enjoy time alongside our delicious dishes.
Our terrace is the ideal spot for leisurely breakfasts, business meetings, or an evening of relaxation in the open air.
We will be sure to announce the season’s opening.
2A, Velyka Zhytomyrska Street, InterContinental Kyiv hotel, ground floor.

22/02/2026

Винна кімната ресторану Comme Il Faut пропонує детально підібрану колекцію вин з Італії, Франції, Нової Зеландії та інших країн, які гармонійно доповнюють наше меню.

Підібрати ідеальне вино до кожної страви Вам допоможуть наші сомельє з урахуванням смакових поєднань та Ваших побажань.

Працюємо щодня з 12:00 до 23:00, щоб відкривати для Вас гармонію смаку у винному супроводі.

Вулиця Велика Житомирська, 2А, готель InterContinental Kyiv, перший поверх.
Для бронювання столика звертайтесь за номером +38 067 473 37 86.

#рестораникиїв #французькакухня #терасикиїв #літнітерасикиїв

The wine room at Comme Il Faut restaurant offers a carefully curated collection of wines from Italy, France, New Zealand, and other countries harmoniously complementing our menu.

Our sommeliers will be delighted to assist in selecting the perfect wine pairing for each dish, taking into account flavour combinations and your personal preferences.

We are open daily from 12:00 to 23:00, inviting you to discover the harmony of taste through a refined wine accompaniment.

2A, Velyka Zhytomyrska Street, InterContinental Kyiv hotel, ground floor.
For table reservations, please call +38 067 473 37 86.

21/02/2026

Довірте нам Ваші особливі миті і ми обіцяємо, що вони стануть неперевершеними.
У нашому ресторані все в правильному балансі: стиль, приватність та елегантність.
Ми подбаємо про кожен аспект, щоб створити незабутню подію для Вас і Ваших гостей.

Вулиця Велика Житомирська, 2А, готель InterContinental Kyiv, перший поверх.
Для обговорення деталей Вашого свята звертайтеся за номером +38 067 473 37 86.

#рестораникиїв #французькакухня #терасикиїв #літнітерасикиїв

Entrust us with your special moments, and we promise they will become truly ultimate.
In our restaurant, everything is in perfect balance: style, privacy, and elegance.
We will take care of every aspect to create a memorable occasion for you and your guests.

2A, Velyka Zhytomyrska Street, InterContinental Kyiv hotel, ground floor.
To discuss the details of your celebration, please call +38 067 473 37 86.

20/02/2026

Елегантний інтер’єр ресторану Comme Il Faut уособлює витончену естетику, простір і світло, створюючи атмосферу комфорту та стриманої розкоші.

Зал ресторану ідеально підходить як для ділових зустрічей, так і для романтичних вечорів, дозволяючи насолоджуватися кухнею та спілкуванням без поспіху.

Для гостей, які цінують усамітнення ми пропонуємо можливість організувати приватний простір відповідно до Ваших побажань, забезпечивши максимальний комфорт і конфіденційність.

Чекаємо на Вас щодня з 12:00 до 23:00.

Вулиця Велика Житомирська, 2А, готель InterContinental Kyiv, перший поверх.
Для бронювання столика звертайтеся за номером +38 067 473 37 86.

#рестораникиїв #французькакухня #терасикиїв #літнітерасикиїв

The elegant interior of the Comme Il Faut restaurant embodies refined aesthetics, space, and light, bringing an atmosphere of comfort and understated luxury.

The restaurant dining room is perfectly suited both to business meetings and to romantic evenings, allowing guests to enjoy the cuisine and conversation at an unhurried pace.

For those who value privacy, we offer the possibility of arranging a private space tailored to your wishes, ensuring maximum comfort and discretion.

We look forward to welcoming you daily from 12:00 to 23:00.

2A, Velyka Zhytomyrska Street, InterContinental Kyiv hotel, ground floor.
For table reservations, please call +38 067 473 37 86.

19/02/2026

У ресторані Comme Il Faut ми створюємо нові апетитні історії до кожного сезону та свята. Саме тому наше меню регулярно оновлюється, даруючи гостям виняткові страви, натхненні настроєм пори року та особливими моментами.

Наша професійна команда уважно підбирає найкращі інгредієнти, комбінує класичні техніки з сучасними акцентами та приділяє увагу деталям, щоб кожен візит відкривав Вам нові смаки, емоції та враження.

Будемо раді розділити з Вами моменти, у яких кожен сезон має власний смак.

Вулиця Велика Житомирська, 2А, готель InterContinental Kyiv, перший поверх.
Для бронювання столика звертайтеся за номером +38 067 473 37 86.

#рестораникиїв #французькакухня #терасикиїв #літнітерасикиїв

At Comme Il Faut restaurant, we produce new appetizing stories for each season and holiday. That is why our menu is regularly refreshed, offering guests exceptional meals inspired by the mood of the season and life’s special moments.

Our professional team carefully selects the finest ingredients, unifies classical techniques with contemporary touches, and pays close attention to every detail so that each visit reveals new flavours, emotions, and impressions.

We would be delighted to share with you those instants in which every season has its own distinctive taste.

2A, Velyka Zhytomyrska Street, InterContinental Kyiv hotel, ground floor.
For table reservations, please call +380 67 473 37 86.

18/02/2026

Вишуканість страв у ресторані Comme Il Faut гармонійно поєднується з бездоганним сервісом і витонченою атмосферою. Авторська кухня, ретельно підібрані інгредієнти та увага до кожної деталі створюють гастрономічний простір, у якому кожен візит перетворюється на особливу подію.

Запрошуємо поціновувачів вишуканої кухні та гостей нашого готелю насолодитися кулінарними шедеврами щодня з 12:00 до 23:00.

Вулиця Велика Житомирська, 2А, готель InterContinental Kyiv, перший поверх.
Для бронювання столика звертайтеся за номером +38 067 473 37 86.

#рестораникиїв #французькакухня #терасикиїв #літнітерасикиїв

The refinement of the cuisine at the Comme Il Faut restaurant is harmoniously complemented by impeccable service and an elegant atmosphere. Signature dishes, carefully selected ingredients, and attention to every detail create a gastronomic setting in which each visit becomes a special occasion.

We invite connoisseurs of fine dining and guests of our hotel to enjoy culinary masterpieces daily from 12:00 to 23:00.

2A, Velyka Zhytomyrska Street,
InterContinental Kyiv hotel, ground floor
For table reservations, please call: +38 067 473 37 86

18/02/2026