Teater Agora

07/07/2014

Teater Agora i Skövde framförde Vilhelm Moberg`s Marknadsafton på arabiska med hjälp av tolk.

04/07/2014

Ett fåtal biljetter finns kvar till den sista föreställningen av Marknadsafton med Teater Agora, som spelas klockan 19.00 ikväll på Aspö Gård. Biljetterna finns att köpa på Turistbyrån i Skövde. Varmt välkomna!

03/07/2014

Skriv- och teckentolkad Marknadsafton!

Ikväll spelar Teater Agora sin näst sista Marknadsafton. Kvällens föreställning skriv- och teckentolkas i samarbete med HRF Skaraborg!

29/06/2014

Marknadsafton på arabiska!

Just nu spelas komedin Marknadsafton med stor framgång på Aspö gård i Skövde. Den nybildade teatergruppen Teater Agora tar nu ett nytt initiativ och kommer på tisdag 1 juli spela föreställningen med direkttolkning från småländska till arabiska.

Vi i Teater Agora vill vara med och stärka mötesplatser där olika kulturer möter varandra. Detta är vårt svar på den tilltagande främlingsfientligheten.

Föreställningen kommer att direkttolkas med en kvinnlig och en manlig tolk som följer handlingen från var sin sida av scenen och tolkar replikskiftena mellan rollkaraktärerna. Det blir ett möte mellan olika språk och ett teaterexperiment.

Detta har aldrig gjorts förr på en scen i Sverige och pjäsen håller just nu på att översättas till arabiska. Eftersom föreställningen blir lite längre kommer man att ha en paus då man bl a kan köpa mellanösterninspirerad plockmat och hembakta bullar med kaffe.

Kanske är det dags för alla och envar att ta sitt eget ansvar för att mötas – varför inte en tisdagskväll på Aspö,

Föreställningen arrangeras av Teater Agora i samarbete med invandrarföreningar i Skövde och ABF.

22/06/2014

PREMIÄR! Inför fulla bänkar, i strålande kvällssol, framfördes Marknadsafton för första gången på Aspö gård i Skövde, och det var en lycklig Teater Agora som tog emot blommor och ovationer i slutet av kvällen.

21/06/2014

Här ger Eva Ahlberg och Göthe Norehäll ett smakprov ur Marknadsafton, som har premiär på Aspö gård imorgon! Biljetter finns att köpa på Turistbyrån Skövde tel 0500-44 66 88, ticnet.se
Gruppbokning info: 0760-24 05 11, [email protected]

På söndag är det teaterpremiär på Aspö gård i Skövde. Det är nystartade gruppen Angora som sätter upp Vilhelms Mobergs komedi Marknadsafton. Hör Göthe Norehäll och Eva Ahlborg perätta om teatergruppen och pjäsen. Reporter Ewa Ohlsson

20/06/2014

Glad midsommar önskar Teater Agora!

I övermorgon, den 22/6 klockan 19.00 är det premiär för Vilhelm Mobergs klassiska komedi Marknadsafton vid dansbanan på Aspö stadsbondgård i Skövde! Hederliga intriger och finurligt flörtande i vacker miljö utlovas.

Föreställningen spelas 22/6 - 26/6 och 30/6 - 4/7 kl 19.00 och speltid är ca 80 min.

Biljetter: Turistbyrån Skövde 0500-44 66 88 ticnet.se
Gruppbokning info: 0760-24 05 11
[email protected]

18/06/2014

Bilder från repetitionerna av Vilhelm Mobergs "Marknadsafton"