01/08/2026
お知らせです。
Narita Radio Tapsは7月31日をもって引退となりました。
2014年7月10日から多くの人たちに愛され、支えられ、恵まれて今年12周年を迎える事が出来ました。
急な決断で時間に余裕が全くなく、どなたにもお知らせ、ご挨拶、そしてお礼も言えずになってしまいました。
それといつまでも普段着の私達でありたいって希望もありました。どんな日でも「特別な日」ではなく毎日を普通に、楽しく過ごしたい、そしてこれからもずっとそうして歩んでいきたいと思います。
いつも楽しい時間を共有させて頂き、良い思い出ばかりです。
色んな事があった12年、私達にとって最高の宝物です。
ありがとうございました😊
We have an announcement today….
We, Narita Radio Taps just has retired as of July 31st after 12 years.
It happened so suddenly, so quickly, we weren’t expecting this at all, unfortunately we didn’t have time to thank you all.
It was an amazing 12 years of our life in Narita with you.
We have met so many wonderful people locally and internationally.
We are just so blessed.
Can’t find the words to express our feelings and emotions with overflowing memories.
Thank you so much for your support and friendship.
What a ride and a journey we experienced.
Take care of yourself and your love ones.
Cheers 🍺
