26/05/2026
Siusrsaaqataanermi ilaavugut🥳
Madbilletter bliver digitaliseret, og vi er med i den modernisering, som Air Greenland har sat i gang🥳
🇬🇱 𝐍𝐞𝐫𝐢𝐧𝐢𝐬𝐬𝐚𝐦𝐮𝐭 𝐮𝐩𝐩𝐞𝐫𝐧𝐚𝐫𝐬𝐚𝐚𝐭𝐢𝐭 𝐝𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐧𝐧𝐠𝐮𝐬𝐬𝐚𝐩𝐩𝐮𝐭
Nuummi timminissat kinguaattoorpat taamaatilluniluunniit nerinissamut uppernarsaatip pissarsiarinissaa ajornannginnerulissaaq. ☕️
Maajip 26-anniit Air Greenland mailikkut SMS-ikkullu nerinissamik uppernarsaammik digitaliusumik nassiussisalissaaq maannakkut pisutut pappialaajunnaarluni. Aaqqiineq nutaaq Nuummi aallartinneqaqqaassaaq, kingusinnerusukkut illoqarfinnut allanut anginerusunut siammarneqarluni.
Imatut atulissaaq:
- Mailikkut toqqaannartumik nerinissamut uppernarsaat tigusalissavat
- Nerinissamut uppernarsaat Nuummi neriniartarfinni suleqataasuni atorneqarsinnaalissaaq, neriniartarfiit suunersut mailimiissaaq
- Piffissap ingerlanerani nerinissamut uppernarsaatit aamma Air Greenlandip appianiilissapput
Uppernarsaatit digitaliusumik tigusinnaassagukkit pingaartuuvoq angalanissat inniminnerukku mailip oqarasuaatillu normua eqqortoq nalunaarsussallugu. ✈️
Digitaliusumik periarfissaqanngikkuit imaluunniit attaviginissannut kukkusumik nalunaarsuisimaguit mittarfimmi sulisut suli ikiuussinnaassapput nerinissamut uppernarsaammik naqitamik tunillutit imaluunniit nerinissamut uppernarsaat digitaliusoq nassiuteqqillugu.
Aallaqqaammut Nuummiit taamaatitsinerni toqqakkani ilaasut nerinissamut uppernarsaatinik digitaliusunik tunissavavut, kingornalu aaqqissuussineq tamakkiisumik juunip aallaqqaataani atuutilissalluni.
//
🇩🇰 𝐒𝐩𝐢𝐬𝐞𝐛𝐢𝐥𝐥𝐞𝐭𝐭𝐞𝐫 𝐛𝐥𝐢𝐯𝐞𝐫 𝐝𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥𝐞
Bliver din rejse ramt af forsinkelser eller aflysninger i Nuuk, bliver det nu nemmere at få din spisebillet. ☕️
Fra den 26. maj begynder Air Greenland nemlig at sende spisebilletter digitalt via mail og SMS i stedet for at udlevere det som papir, som vi kender det fra før. Den nye løsning lanceres først i Nuuk og vil blive rullet ud til de andre større byer senere.
Sådan fungerer det:
- Du modtager din spisebillet direkte på mail
- Spisebilletten kan bruges på udvalgte restauranter i Nuuk, listen over spisesteder findes på mailen
- På sigt kommer spisebilletter også i Air Greenland-appen
For at modtage dine vouchers digitalt er det vigtigt, at du indtaster korrekt mailadresse og telefonnummer, når du booker din rejse.✈️
Er du ikke digital, eller har du tastet forkert kontaktinformation, kan stationspersonalet stadig hjælpe dig med en printet spisebillet eller gensende den digitale spisebillet.
Vi starter med at uddele digitale spisebilletter på udvalgte aflysninger fra Nuuk, hvorefter vi forventer fuld implementering fra 1. juni.
//
🇬🇧 𝐌𝐞𝐚𝐥 𝐯𝐨𝐮𝐜𝐡𝐞𝐫𝐬 𝐚𝐫𝐞 𝐠𝐨𝐢𝐧𝐠 𝐝𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥
If your journey is affected by delays or cancellations in Nuuk, it will now be easier to get your meal voucher. ☕️
From 26 May, Air Greenland will start sending meal vouchers digitally via email and text message instead of issuing them on paper, as we are used to. The new solution will be launched first in Nuuk and will be rolled out to other major cities later.
Here’s how it works:
- You will receive your meal voucher directly by email
- The meal voucher can be used at selected restaurants in Nuuk; the list of restaurants is included in the email
- In the future, meal vouchers will also be available in the Air Greenland app
To receive your vouchers digitally, it is important that you enter your correct email address and phone number when booking your trip. ✈️
If you are not digitally savvy, or if you have entered incorrect contact details, station staff can still help you with a printed meal voucher or resend the digital meal voucher.
We are starting by issuing digital meal vouchers for selected cancellations from Nuuk, after which we expect full implementation from 1 June.
